في الحقيقة, هكذا رئيس, بين عملاقين, هو لا شيء.	In fact, such a president, amidst two giants, is nothing.
لا شيء في العلاقات بين ضفتي الأطلنطي أكثر إثارة للشقاق والجدال من قضية أمن إسرائيل.	In transatlantic relations, nothing is potentially more divisive than the issue of Israel s security.
وإن المفاوضات المباشرة بين الطرفين شيء لا غنى عنه في السعي إلى تسوية نهائية للصراع.	Direct negotiations among the parties are indispensable in the pursuit of a final settlement of the conflict.
في الواقع، لا شيء أكثر جدية من التركيز على ترقية الحوار الاستراتيجي بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.	There is nothing more dramatic to be done than to focus on upgrading the EU US strategic dialogue.
إن ما تقوله الرابطة أو لا تقوله لن يغير أي شيء بين عشية وضحاها.	What ASEAN says or does not say will not change things immediately.
و في هذا الكون، لا يوجد شيء ثابت و مطلق، لا شيء. تماما .	And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK.
فهناك سور بين الدول الصناعية وتلك التي لا تريد أن يعوقها شيء عن تنمية اقتصادها.	There is the wall between those states that are already industrialized and those that do not want to be held back in their economic development.
لكن أيا من هذه الأنماط لا ينبئنا بأي شيء عن الفارق بين الولايات المتحدة والصين.	But neither of these patterns tells us anything about the difference between the US and China.
شعرت أنها لا شيء, يجب أن تكون لا شيء	It felt like nothing. It has to feel like nothing.
اما كل شيء او لا شيء	All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء	It's either everything or nothing.
لا شيء سهل في الحياة.	Nothing in life is easy.
ولكن لا شيء سوف يمنعنا من أن نهتم بالاحتياجات لأطفالنا الذكور بين سن الثالثة والثالثة عشر	Nothing about that prevents us from paying attention to the literacy needs of our boys between ages three and 13.
لا شيء.	None.
لا شيء	Select None
فالولاية القضائية لا تعني إما كل شيء أو لا شيء (88).	Jurisdiction is not an all or nothing affair.
في سوريا لا شيء يأتيك مجانا ، كل شيء له ثمن، وبالأخص حقوقك.	In Syria nothing is free everything has a price, especially your rights.
لا شيء في بالي للكتابة عنه.	I can't think of anything to write about.
بيتر لا يشبه أباه في شيء.	Peter isn't anything like his father.
فضلا عن ذلك فإن جزءا كبيرا من الأموال والائتمان الذي تم إنشاؤه من لا شيء نتيجة لمعاملات سابقة بين البنوك سوف يعود مرة أخرى ليصبح لا شيء بعد استبعاده من الضمانات الرسمية.	A large part of the money and credit that was created out of nothing from former interbank transactions, now excluded from official guarantees, would return to nothing.
لا قاعدة يجول، لا شيء.	No touring base, no nothing.
ربما لا يوجد شيء اكثر تدميرا لعلاقات الصداقة بين الدول الديمقراطية من تصرف حليف يجعل حليفه يخسر ماء وجهه في بلده .	There is probably nothing more destructive to friendly relations among democratic states than behavior by an ally that causes the other side to lose face at home.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.	Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
شيء لا ي صدق!	Unbelievable!
لا شيء ي ذكر.	Nothing much to report.
الجليد وفير أكثر في مارس وأقل شيء بين أغسطس وسبتمبر.	The ice is most abundant in March and least in August September.
نادم على لا شيء	Sorry for Nothing
نقطة. لا شيء. صفر.	Period. None. Zero.
لا أستطيع رؤية شيء.	I can't see anything.
بدونك أنا لا شيء.	Without you, I'm nothing.
هذا لا يغير شيء.	That changes nothing.
البنت لا قالت شيء.	The girl didn't say anything
ولكن لا شيء مؤكد.	But nothing is certain.
لا شيء جديد هناك.	Nothing new there.
لا شيء شخصي بتات ا.	There is nothing personal at all.
حسن ا، لا شيء حق ا.	Well, nothing really.
لا يوجد شيء هناك.	There's nothing there.
لا شيء يبلغ عنه.	Cambodia
لا شيء يبلغ عنه.	Ecuador
لا شيء يبلغ عنه.	NIL report.
لا شيء ي بلغ عنه.	The exchange rate was approximately Rp 9.000, to One US Dollar.
لا شيء يبلغ عنه.	New Zealand
لا شيء ي بلغ عنه.	NIL report.
الرسوم الهزلية نوع من النداء والإستجابة الذي يمنحك إياه الفنان شيء لتراه في اللوحات, ويمنحك شيء لتتخيله بين اللوحات.	Comics is a kind of call and response in which the artist gives you something to see within the panels, and then gives you something to imagine between the panels.
ومع أن لا شيء يشبه القمع السوفييتي، إلا أن العزلة القائمة بين الدولة والمجتمع اليوم تشبه ما كان حادثا في أيام الحكم السوفييتي.	Although there's nothing like Soviet oppression, the alienation between state and society resembles that of Soviet days.

عمليات البحث ذات الصلة : في لا شيء - شيء بين - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا لا شيء - لا شيء في حيرة - لا شيء في هذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية