Translation of "كيف يمكن لك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كيف تضعف حليفا لك | How to Undermine an Alliance |
| كيف لك أن تفسر ذلك | How do you condense that? |
| كيف تقول شكرا لك باليابانية | How do you say thank you in Japanese? |
| و كيف لك أن تعرف | How do you know? |
| كيف لك أن تقول ذلك | How can you say that? |
| كيف يبدو لك مستواي في الإنجليزي ة | What do they think about my English? |
| القوانين والحوافز لا تقول لك كيف يمكنك ان تكون صديقا جيدا .. ولا كيف يمكنك ان تكون أبا جيدا وكيف يمكنك أن تصبح زوجا جيدا او كيف يمكن ان تصبح محاميا .. او طبيبا جيدا او مدرسا جيدا | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| مركز دعم دوجبيرت كيف يمكنني ان اسيء لك | Dogbert's tech support. How may I abuse you? |
| قلت لك أنني لا أعرف كيف أفعل ذلك. | I told you I don't know how to do that. |
| كيف يمكن جمع الفكرتين | How do you reconcile the two things? |
| كيف يمكن تفادي الازدواج | How can duplication be avoided? |
| كيف يمكنك تقديم معلومات طبية ذات صلة بأقرب ما يمكن الى المجانية كيف يمكن فعل ذلك | How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it? |
| هل لك أن تخبرني كيف أصل إلى مركز لنكن | Can you tell me how to get to Lincoln Center? |
| كيف يمكن حل هذه المشكلة | How can we fix this problem? |
| كيف يمكن للمجتمع المدني المقاومة | How can civil society push back? |
| وبهذه الطريقة تفعلها أنت. تأخذ أي شئ يعتبر فظيع بالنسبة لك، ثم تنظر كيف يكون مألوفا لك. | And this is the way you do it. You take any being who looks weird to you, and you see how they could be familiar to you. |
| لذلك ، كيف يمكن أن يحدث هذا | So, how could this happen? |
| كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم | How could you show a beat up old dress? |
| كيف يمكن أن نشرح هذا التجانس | Now, how far does this analogy go? |
| كيف يمكن أن لا تقول شيئا | How could you not say something? |
| اذن كيف يمكن اقناع الصين بذلك | How, then, can China be brought on board? |
| كيف يمكن إيجاد دولة فلسطينية ناجحة | Palestine as a Failed State |
| كيف يمكن تحسين قدرات هذه النظم | How can the capacity of these systems be improved? |
| الآن , أثناء القيام بذلك هنا , كيف لك أن تتذكر التتابعات ومنفذيها | Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers? |
| كيف يمكن لبناديل إيقاع أن تتكلم بينها | How can metronomes communicate? |
| نعم لقد أحبك ولكنه فقط لم يكن يعلم كيف يوصل لك هذا. | Yes he did. He just didn t know how to communicate it. |
| هل يمكن لك ان تتخيل ذلك قال أنا الحقيقة | Can you imagine that? I am the truth. |
| كيف يمكن أن نصمم الأرجل من السطح ذاته | How you grow legs out of a surface. |
| كيف يمكن تحويل جميع الفلسطيني ين خارج الأراضي الفلسطيني ة | How could all the Palestinians be transferred out of Palestine? |
| وقد بين المؤرخون الاقتصاديون كيف يمكن القيام بذلك. | Economic historians have shown how this can be done. |
| فقط عن طريق التناضح. لا أحد قط يجلس ويقول لك، كيف يعمل هذا. | Just by osmosis. Nobody ever sits down and tells you, This is how it works. |
| كيف لك أن تعرف أنهم لا ينظرون إليك باستغراب لأنك لديك وجه غريب | How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face? |
| كيف يمكن لأحد أن يأتي بحجر ويرمي به على امرأة نصفها مدفون ا في الرمل كيف يمكن لأي أحد أن يعيش مع نفسه بعد ذلك | How on earth can someone pick up a stone and throw it at a woman half buried in the ground? How can you live with yourself after doing that? |
| وعلينا ان نفكر كيف يمكن ان نفعل ذلك بكفاءه. | And we need to think about how we can do that effectively. |
| كيف يمكن للمستهلك أن يسير وسط حقل الألغام هذا | How is a consumer going to walk through this minefield? |
| إريك بيرلوا كيف يمكن للتشعب أن يوصلنا الى التبسيط ! | Eric Berlow How complexity leads to simplicity |
| لكن كيف يمكن تحديد صاحب الأرض و الأحق بها | How do we decide who is the owner of the land? |
| كيف يمكن للمرء ان يشرك الاجانب في السلطة السياسية | How can one possibly share political authority with foreigners? |
| يمكن كلنا منحبها بس ما عم نعرف كيف نحبها | I think we all love it but we do not know how to love it, |
| اجاب نيقوديموس وقال له كيف يمكن ان يكون هذا. | Nicodemus answered him, How can these things be? |
| اجاب نيقوديموس وقال له كيف يمكن ان يكون هذا. | Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? |
| كيف يمكن كفالة توافق النواتج مع هذه النفقات المتزايدة | How can it be ensured that outcomes are commensurate with the increased expenditures? |
| والتحدي هو كيف يمكن ترجمة هذا الالتزام إلى عمل. | The challenge is to translate this commitment into action. |
| كيف يمكن زيادة الفعالية في تطبيق مفهوم المعادلة التقنية | How can the concept of technical equivalence be more effectively implemented? |
| روب هارمون كيف يمكن للأسواق ان تجعل جريان الجداول مستمرا | Rob Harmon How the market can keep streams flowing |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف تقدم لك - كيف لك ان - يظهر لك كيف - كيف يمكن التأثير - كيف يمكن تغيير - كيف يمكن أنها - وإلا كيف يمكن