ترجمة "كيف يمكن التأثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يمكن - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : يمكن - ترجمة : كيف - ترجمة : كيف - ترجمة : التأثير - ترجمة : التأثير - ترجمة : كيف يمكن التأثير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تفك ر، ما الذي يناسب هذه الحيلة كيف يمكني الت وس ع، كيف يمكن للسياق، كيف يمكن للبيئة التأثير على طبيعة ما أفعل | How can I expand, how can the context, how can the environment change the very nature of what I do? |
بالطبع لا! أنت لا يمكن أن تساعد لكن وجود الدافع الخاص التأثير كيف ترون الواقع. | Of course not! You can't help but having your motivation influence how you see the reality. |
كيف بإمكان الفك التأثير على الجسم كله | How can the jaw affect the entire body? |
فقالوا، كيف يمكننا التأثير على المحكمة الدولية للتفكير بهذا الموضوع | So they said, 'well how can we influence the criminal court to think about that' |
داخل مجال التأثير هذا الكثير من هذه العقد لا يمكن التأثير عليها .. مثل قسوة التأثير والبعض منها .. والاقلية هي عمليات عسكرية | Within that sphere, most of those nodes are not actionable, like the harshness of the terrain, and a very small minority are actual military actions. |
ورغم الاستمرار في إحراز التقدم، بات وفد بلدي يقدر كيف يمكن لبعض جوانب هذه العملية التأثير على وتيرة تنفيذ البرنامج ككل. | Although progress is under way, my delegation has come to appreciate how certain aspects of this process can affect the pace of the implementation of the overall programme. |
كيف يمكن توزيعها كيف يمكن عملها لتناسب هذا الشئ | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
كيف يمكن التعامل مع هذا كيف يمكن حل هذه المشكلة | How do you do this? How do you solve this problem? |
كيف يمكن حلها | How do you solve it? |
كيف يمكن ذلك | How can it be? |
كيف يمكن ذالك | How can the piece? |
كيف يمكن ذلك | How is that possible? |
كيف يمكن لإنسان | Just how somebody can |
طبعا كيف يمكن | Indeed. How could they? |
كيف يمكن لي | How could I? |
... كيف يمكن أن | Oh, how can I ever... |
... كيف يمكن هذا | How's it possible? |
كيف يمكن هذا | Who could it be? |
كيف يمكن ذلك | How can it? |
كيف يمكن ذلك | How can that be possible? |
إنما كيف ينفذون هذا الدور الحاسم وما هو مدى التأثير الذي يتمتعون به | But how do they execute this crucial role and how much influence do they have? |
حيث يمكن استخدام هذا التأثير وسط مجموعة أخرى لتطبيقات المستشعرات الحيوية. | This effect can be used among others for biosensor applications. |
كيف يمكن جمع الفكرتين | How do you reconcile the two things? |
كيف يمكن تفادي الازدواج | How can duplication be avoided? |
ولنر كيف يمكن تبسيطها. | And let's see what this simplifies to. |
كيف يمكن تغيير ذلك | And how can we change that? |
كيف يمكن ان نحلها | So how do we solve? |
كيف يمكن فعل ذلك | How do you do that? |
كيف يمكن كتابته اذا | And what is that when we write it out? |
كيف يمكن حل النقص | How can we solve the deficit? |
كيف يمكن جمع الفكرتين | How do you reconcile the two things? GB |
كيف يمكن ان يعمل | How could that work? |
ولكن كيف يمكن علاجها | Now what's the fix? |
كيف يمكن فعل هذا | How'd you do that? |
ولكن كيف يمكن هذا | But how is this possible? |
كيف يمكن أن يغادروا | How come they gotta get off? |
كيف يمكن ان اخدمك | What can I do for you? |
كيف يمكن أن أفهم | How could I understand? |
كيف يمكن أن يخرج | How could he have got out? |
كيف يمكن ان انساها | How could I forget her? |
كيف يمكن لي المنافسة | How could I compete? |
ولكن كيف يمكن لهم | But how could they? |
كيف يمكن ان اشكرك | How can I ever thank you? |
كيف يمكن ان اساعد | How can I help? |
كيف يمكن أن أخسر | How can I lose? |
عمليات البحث ذات الصلة : كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن - كيف يمكن تغيير - كيف يمكن أنها - وإلا كيف يمكن - كيف يمكن تحقيقه - كيف يمكن ل - كيف يمكن للمرء - كيف يمكن لك