Translation of "كثيرا أن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| المشكلة أن الطاقة الشمسية تكلف كثيرا. | The problem is that solar energy costs too much. |
| آمل أن ظنك ما خاب كثيرا. | I hope you aren't too disappointed. |
| ونود كثيرا أن نشهد استمرار ذلك التعاون. | We very much want to see that continue. |
| ولكن من المرجح أن هذا التشاور لا يحدث كثيرا، في القطاعات الأقل تعليما من السكان، والنتيجة أن كثيرا من النساء يحملن خلافا لرغبتهن. | However in the less educated segments of the population such mutual consultation is probably not frequent with the result that many women probably become pregnant against their wishes. |
| هذه منجزات ينبغي لنا جميعا أن نفخر بها كثيرا. | Those are achievements of which we should all be very proud. |
| ومن الواجب علينا أن نطالبهم بأداء أفضل من هذا كثيرا. | We must demand better. |
| إذ أن كثيرا من الجرائم لها quot طابع دولي quot . | Many crimes have an quot international character quot . |
| ونوافق على أن إصلاح مجلس الأمن أمر هام وتأخر كثيرا. | We agree that Security Council reform is important and long overdue. |
| وتبين النتائج أن الاحتياجات المالية تتجاوز كثيرا ما نتحمله كبلد. | The results indicate that the financial requirements are way beyond what we can afford as a country. |
| والواقع أن هذا الوضع كثيرا ما يشكل حرمانا من العدالة. | In effect, this often amounts to denial of justice. |
| 22 ويحدث اليوم كثيرا أن ت تجاهل الحقوق الإنجابية والجنسية للشباب. | The rights of young people concerning their own sexual and reproductive health were still too frequently ignored or overlooked. |
| يصرخ كثيرا. | He screams a lot. |
| نحب ك كثيرا. | We love you so much. |
| افتقدناك كثيرا! | We miss you so much. |
| وسي فتقد كثيرا. | He will be greatly missed. |
| السيد دوس (تكلم بالانكليزية) لا أعتقد أن لدي كثيرا من التعليقات. | Mr. Doss I do not think that I have many comments to make. |
| 44 ومن المسلم به عموما أن القرارات المحلية ''لا تجدي كثيرا . | It is generally recognized that the municipal decisions are not of great assistance . |
| وهي تحظى بخصائص معينة فهي صغيرة ولا تزن كثيرا ولا تكلف كثيرا. | They have very particular characteristics they are small they do not weigh much they do not cost much. |
| وهي أ داود حديدا كثيرا للمسامير لمصاريع الابواب وللوصل ونحاسا كثيرا بلا وزن | David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings and brass in abundance without weight |
| وهي أ داود حديدا كثيرا للمسامير لمصاريع الابواب وللوصل ونحاسا كثيرا بلا وزن | And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings and brass in abundance without weight |
| لذلك، يثلج صدري كثيرا أن أسمع أن أعضاء المجلس سينكبون الآن على دراسة مقترحاتنا. | So I am very heartened to hear that Council members will now study our proposals. |
| اللون يحفزني كثيرا | Color is something that motivates me a lot. |
| هل تقلقون كثيرا | Do you worry much? |
| نحن نحب ك كثيرا. | We love you so much. |
| إشتقت إليك كثيرا ! | I missed you so much! |
| توم يشرب كثيرا. | Tom drinks a lot. |
| كان ذلك كثيرا | Was that too much? |
| لقد تحس ن كثيرا. | He's much better. |
| يجبها جمال كثيرا. | Jamal adores her. |
| أنا متأث ر كثيرا. | I'm so moved. |
| أنا متأث رة كثيرا. | I'm so moved. |
| فرح فاضل كثيرا. | Fadil was thrilled. |
| فاضل يتكل م كثيرا. | Fadil talks too much. |
| هل انتظرت كثيرا | Have you been waiting too long? |
| وتفهمت الأمر كثيرا. | She was very understanding about it. |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And remember you a great deal . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And profusely remember You . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | and remember Thee abundantly . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And may make mention of Thee oft . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And remember You much , |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And remember You much . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | and may remember You much . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | And much remember Thee . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | and remember You greatly . |
| ونذكرك ذكرا كثيرا . | and remember You abundantly . |
عمليات البحث ذات الصلة : أعتقد أن كثيرا - كثيرا أن نرى - كثيرا - كثيرا - كثيرا - كثيرا - تستفيد كثيرا - تحسنت كثيرا - نوقش كثيرا - تستفيد كثيرا - كثيرا جدا - أقرب كثيرا