Tarjmaأكتب بالعربي

Arabic → English

كثيرات in English

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

نساء كثيرات.

Many women.

ماريسا. إنها بخير. إنها واحدة من كثيرات.

Marissa, she's all right, she's one of your lot.

بنات كثيرات عملن فضلا اما انت ففقت عليهنّ جميعا.

"Many women do noble things, but you excel them all."

وكان لجدعون سبعون ولدا خارجون من صلبه لانه كانت له نساء كثيرات.

Gideon had seventy sons conceived from his body; for he had many wives.

(ب) حالات العنف والتمييز التي تمس نساء كثيرات بسبب الدين أو المعتقد؛

(b) The situations of violence and discrimination that affect many women as a result of religion or belief;

ويونّا امرأة خوزي وكيل هيرودس وسوسنة وأخر كثيرات كنّ يخدمنه من اموالهنّ

and Joanna, the wife of Chuzas, Herod's steward; Susanna; and many others; who served them from their possessions.

كما أن كثيرات منهن شاركن كأعضاء في الوفد الإندونيسي إلى تلك الاجتماعات.

Many of them have indeed participated as members of the Indonesian Delegation to those meetings.

وكانت هناك نساء كثيرات ينظرن من بعيد وهنّ كنّ قد تبعن يسوع من الجليل يخدمنه.

Many women were there watching from afar, who had followed Jesus from Galilee, serving him.

اللواتي ايضا تبعنه وخدمنه حين كان في الجليل. وأخر كثيرات اللواتي صعدن معه الى اورشليم

who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem.

فئة من المشاكل ذات الصلة هي العثور على عبارات جبرية لجذور كثيرات الحدود في متغير واحد.

A related class of problems is finding algebraic expressions for the roots of a polynomial in a single variable.

وتستخدم نساء كثيرات في المناطق الزراعية طرقا تقليدية، ولا يرغبن في استخدام الطرق الحديثة.

Many women in the agricultural areas use traditional methods, and are more reluctant to using modern methods.

فكثير من الآباء والأبناء والأزواج يموتون في الحرب، كما تموت كثيرات من الأمهات والزوجات والبنات.

Many fathers, sons, and husbands are dead, and so are many mothers, wives, and daughters. Much wealth has been blown up.