كل سنة و أنت بخير.	Happy New Year!
كل سنة و أنتم بخير.	Happy New Year!
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.	All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.	All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
ولكن لا شيء من هذا يبشر بخير بالنسبة لعام 2011.	None of this appears to augur well for 2011.
لا تقلق, كل شئ سيكون بخير.	Don't worry, everything will be OK.
ولكن ليس كل ماينتهي بخير يكون جيد.	But not all is well that ends well.
حتى الآن، كل شيء كان ناجحا.	So far everything has been successful.
كل شيء كان أفضل في الماضي.	Everything was better in the past.
لن انفعل. لماذ اذن.. ها... والدى بخير أليس كذلك أيعاني من اى شيء	It won't upset me. Why? What? Is something wrong with him?
للحظة كان كل شيء أبيضا تام النقاء.	One moment it was all white space, pure possibility.
كان كل شيء جديد ا، لقد شعرت بالضعف.	Everything was new and I felt weak.
كان كل شيء يشير إلى الخوف والعزلة.	Everything said fear and isolation.
كان لديهم 12 طائرة في كل شيء.	They had 12 aircraft in all.
وعمي جاسم في خان يونس كان في الخارج أيضا وقال بأنه بخير ولكن الانفجارات وجثث الموتى كانت في كل مكان.	My uncle Jasim in Khan Younis was also outside. He said he was okay, but there were explosions and dead people everywhere.
ماذا تفعل إذا كان كل شيء يكشف للخارج	So what do you do when everything is out there?
ولعله كان ليضيف أن الأزمة هي أم كل شيء.	He might have added that crisis is their mother.
كان كل شيء قد بدأ على خير ما يرام.	Everything seemed to have started well enough.
بعبارة أخرى، سار كل شيء كما كان متوقعا بالضبط.	In other words, it all went exactly as expected.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
وتحتمل كل شيء وتصدق كل شيء وترجو كل شيء وتصبر على كل شيء.	Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
كل شيء كان على ما يرام حتى بدأ توم الشرب.	Everything was fine until Tom started drinking.
كان يضحك دائما ويسخر من المرض ويلقي النكات حتى ي شعرنا بأنه بخير.	He laughed it off, made jokes about it and made us really believe that he was ok.
كل شيء ضائع، فقدان حضارتك، فقدان عائلتك، كل هذه الأشياء كان لها تأثير كبير.	Everything's gone, the loss of your culture, the loss of your family, all these things have a big impact.
كل شيء .. هو كل شيء	Everything is everything.
كل شيء ... كل شيء يتغير .	Everything . . . everything changes.
وقد غير هذا المفهوم كل شيء لدي .. لقد كان مفصل حياة	And that changed everything for me. It was totally life changing.
فقد كان كل شيء باستثناء المساحة الخاصة من المناطق المملوكة للدولة.	Everything beyond private space was state territory.
وبعد بضعة أيام أنا بخير ولكن ما زلت كان عليه أن يذهب للعلاج .	A few days later I was fine but I still had to go to therapy .
لقد كان اختراع بوب ميتكالف للإيثرنت وربط كل هذه الحواسيب هو ما غير أساسا كل شيء.	It was Bob Metcalfe inventing the Ethernet and the connection of all these computers that fundamentally changed everything.
أنا بخير.	I am okay.
أنا بخير.	I'm OK.
أنا بخير	I'm doing great.
كل شيء هو اليأس دائما كان يقال لنا ذلك عبر وسائل الإعلام.	Everything is hopeless we're always being told so by the media.
حتى مع محاولاته للتظاهر بأنه بخير، كان هناك الكثير لإخفائه تحت تلك الابتسامة الرائعة.	Even though he tried really hard to pretend he was fine, there was too much to hide underneath that beautiful smile.
ولكن من المؤسف أن كل شيء يشير إلى أن كل ذلك كان مجرد وهم قائم على التمني.	Unfortunately, everything suggests that this was an illusion based on wishful thinking.
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	If God sends you harm , there is no one but He who can take it away and if He bring you good , surely He has power over everything .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	And if Allah afflicts you with some misfortune , then there is none who can remove it , except Him and if He sends you some good fortune , then ( know that ) He is Able to do all things .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	And if God visits thee with affliction none can remove it but He and if He visits thee with good , He is powerful over everything .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	If Allah touch thee with hurt there is no reverser thereof but he , and if he touch thee with good , then He is over everything Potent .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	And if Allah touches you with harm , none can remove it but He , and if He touches you with good , then He is Able to do all things .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	If God touches you with adversity , none can remove it except He . And if He touches you with good He is Capable of everything .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	Should Allah touch you with affliction , there is none to remove it but He and should He touch you with good , He has the power to do everything .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	If Allah touch thee with affliction , there is none that can relieve therefrom save Him , and if He touch thee with good fortune ( there is none that can impair it ) for He is Able to do all things .
وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء .	Should Allah visit you with some distress there is no one to remove it except Him and should He bring you some good , then He has power over all things .

عمليات البحث ذات الصلة : كل شيء بخير - كل شيء بخير - كل شيء بخير - كل شيء بخير - كل شيء بخير العمل - كل شيء يبدو بخير - هي كل شيء بخير - ذهب كل شيء بخير - عملت كل شيء بخير - كل شيء يسير بخير - يبدو كل شيء بخير - هي كل شيء بخير - هي كل شيء بخير - ذهب كل شيء بخير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية