Translation of "قط فارسي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قط - ترجمة :
Cat

  Examples (External sources, not reviewed)

نمر فارسي نادر.
A rare Persian Leopard.
لكن المدون أمين ( فارسي) اساء فهم خلفية اوباما الدينيه .
Amin has misunderstood Obama s religious background.
تبعا لمدونة Schrr (فارسي)، تم إطلاق المدون والصحفي سهيل آصفي من السجن.
According to Schrr blog,Soheil Asefi, blogger and journalist who had been in jail since August 2007, is out of prison now.
أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.
One was never be late. Never be late.
خربشني قط.
A cat scratched me.
هذا قط سيرفال
This is a serval cat.
لم یحدث قط.
It never happened.
لدي قط واحد.
I own one cat.
عندي قط وكلب.
I have a cat and a dog.
يدو ن مالكي تحت اسم مستعار بابك خرمدین ، الذي يعود لمحارب فارسي قديم من أجل الحرية من أذربيجان (مالكي من أصول ايرانية أذرية)
Maleki blogged under the nickname Babak Khorramdin, the name of an ancient Persian freedom fighter from Azerbaijan (Maleki is an ethnic Iranian Azeri).
فألمح أنه هو الذي ينبغي عليه أن يقود المعركة، لأنه إغريقي، وهو سيكون أفضل من أي قائد فارسي آخر لاحتلال هذا الدور.
He implied that he should lead the army because, as a Greek, he was a better general than any of the Persians.
ياله من قط وسيم.
What a handsome cat.
هناك قط في الصندوق.
There's a cat in the box.
ماري كان لديها قط.
Marie had a cat.
هل سافرت لوحدك قط
Have you ever traveled alone?
لم يعترض أحدا قط.
But ... nobody has ever protested.
نحن الآن متشابكون، كأمم، كأفراد، بطريقة لم تحدث قط من قبل، لم تحدث قط من قبل.
We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before.
لدينا قط و نحبه جميعا.
We have a cat. We are all fond of it.
عندنا قط و جميعنا يحبه.
We have a cat. We are all fond of it.
لم نسمعه يغني الأغنية قط.
We have never heard him sing the song.
عندنا قط. كلنا نحب القطط.
We have a cat. We all love cats.
لم أحاول قط سياقة سيارة.
I've never tried driving a car.
لم يدرسوا قط في المدرسة.
They never studied in school.
لم آكل طعاما صينيا قط.
I have never eaten Chinese food.
لم آكل طعاما صينيا قط.
I've never eaten Chinese food.
لم يضرب سامي ليلى قط. .
Sami never hit Layla.
ولكن الأم لم تشتك قط.
But the mother never complained.
لم أحب مادة الأحياء قط.
I never liked biology.
فنحن لم نؤمن قط بالامتيازات.
We have never believed in privileges.
ركز فرهد اشرف (فارسي) مثلا على انه و على الرغم من ان معظم الناخبين في آيوا من البيض غير انهم يفضلون انتخاب مرشح اسود كرئيس .
Farhad Afshar reflects on how the majority of the population in Iowa are white but still preferred to vote for a black candidate.
يقول نونجالام ( فارسي) في مدونته ان صحيفة هآآرتز الإسرائيليه الشهيره منحت اوباما تقييما منخفضا للغايه في مقارنة بين المرشحين الرئاسيين قامت على دعم المرشح الظاهر لإسرائيل .
Nonoghalam says that a leading Israeli newspaper, Haaretz , attributed the least points to Obama among all candidates.
أنت لم تر قط ألماسا حقيقيا.
You've never seen a genuine diamond.
أنا قط، وليس عندي اسم بعد.
I am a cat. I don't have a name yet.
هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة.
There's one small cat hiding behind the car.
ما قيل أصدق من هذا قط.
Truer words have never been spoken.
لم يتحدث توم عن ماري قط.
Tom never talked about Mary.
ولم يمثل أي منهم للمحاكمة قط.
None of them has ever been put on trial.
لم تنفصم عرى تلك الشراكة قط.
That partnership was never broken.
ولم يسمح قط لحاشية هتلر بخداعه.
He never allowed himself to be duped by Hitler's cronies.
قط 1 ماهذه الشكوى ضد المعرض
Cat n 1 What are the charges against the exposition?
قط 2 اضطراب في النظام العام
Cat n 2 Disturbing public order
لكنك لم تخبرني عن هذا قط!
But you've never told me about this!
وهذا شيء في اللوحة لم أره قط.
And that's something that in painting I've never seen done.
لم أشعر قط بأني ضحية حتى اليوم
I never felt like a victim, then or now.
ذلك أنكراولي لم يذكر قط لون بشرةجيتس.
Crowley never mentioned the color of Gates skin.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فارسي - قط - قط رائع - قط سيامي - قط الرمال - قط بالاس - قط أسود - قط أزرق - قط حلو - قط ذكر - وقد قط - قط. لا. - قط مفترس