Translation of "قرر" to English language:

  Dictionary Arabic-English

قرر - ترجمة :
Decide

قرر - ترجمة :
Has decided

Keywords : Decided Decides Decide Finally Made

  Examples (External sources, not reviewed)

قرر
Decides
في هذه الانتخابات، قرر
In this election, Berlusconi decided to open the door to Gianfranco Fini s right wing National Alliance, with which he founded a new group, People of Freedom the only party allied with Umberto Bossi s Northern League in an effort to ensure that the government is backed by an even stronger and more cohesive core party. The Catholics of the Union of Christian and Center Democrats and the post fascist right of Francesco Storace have left the coalition.
وأخيرا قرر أن يتزوج.
He finally decided to get married.
قرر أن يصبح محاميا
He decided to be a lawyer.
قرر أن يقلع عن التدخين.
He decided to quit smoking.
قرر أن يسافر إلى الخارج.
He decided to go abroad.
قرر أن يبقي خطته سرا .
He made up his mind to keep his plan secret.
قرر توم أن يبيع منزله.
Tom has decided to sell his house.
قرر تأييد ومساندة الترشيحات التالية
Decides to support the following candidacies
قرر الكيميائي الشاب أن يفتح صيدلية.
The young chemist decided to open a pharmacy.
في 1201 قرر ويليام المطالبة بالمملكة.
In 1201 William decided to claim the kingdom.
قرر المؤتمر بتوافق الآراء ما يلي
The Conference decided, by consensus, as follows
77 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that
80 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that
85 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل
After discussion, the Working Group decided that
ومع تزايد التهديدات قرر مغادرة إكوادور.
As the threats increased he decided to leave Ecuador.
قرر توم أن يبدأ بتعلم اللغة الفرنسية
Tom has decided to start studying French.
قرر أن يقفز من جسر جورج واشنطن.
He decides to jump off the George Washington Bridge.
في سن ال 18، قرر أن يصبح رساما.
At age 18, he decided to become a cartoonist.
ونتيجة لذلك، قرر الوفد البولندي التصويت مؤيدا للإعلان.
Consequently, the Polish delegation decided to vote in favour of the Declaration.
49 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
58 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
62 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
66 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
73 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
89 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
92 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
99 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
104 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
109 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
114 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
120 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
122 وبعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
142 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
146 وبعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
168 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
171 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
175 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
185 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
205 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
213 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided
94 بعد المناقشة، قرر الفريق العامل ما يلي
After discussion, the Working Group decided that
11 قرر معهد الصين للإصلاح والتنمية سحب طلبه.
The China Institute for Reform and Development decided to withdraw its application.
بعد انقطاع دام عدة أشهر, قرر فؤاد مواصلة التدوين.
After a hiatus of few months, Fouad decided to continue blogging.
فقد قرر صناع القرار السياسي في كمبالا حماية المنطقة.
Kampala s decision makers decided to protect the area.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قرر ضد - قرر أن - قرر الاعتزال - قرر بوعي - قرر ل - قرر تأجيل - قرر إنشاء - إذا قرر - كما قرر - انه قرر
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية