Translation of "غاب عن الطبقة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

غاب - ترجمة : غاب - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

حلق الطائر بعيدا حتى غاب عن الأنظار.
The bird flew away and was lost to sight.
بعد وفاة والدي، غاب عد د من طقوس الميلاد عن بيتنا.
When my father died many Christmas rituals disappeared from our household.
ولكن ما غاب عن هذا الاتفاق يشكل أهمية أكبر مما ورد فيه.
But what is missing from the agreement is even more significant than what is there.
رفع الطبقة
Raise class='bold'>Layer
خفض الطبقة
Lower class='bold'>Layer
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
The knower of the absent and the present , too exalted is He for what they associate ( with Him ) !
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
The All Knowing , of every hidden and the visible so Supremacy is to Him over their ascribing of partners ( to Him ) .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
who has knowledge of the Unseen and the Visible high exalted be He , above that they associate !
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
Knower of the unseen and the seen , Exalted is He above that which they associate !
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
All Knower of the unseen and the seen ! Exalted be He over all that they associate as partners to Him !
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
The Knower of the hidden and the manifest . He is exalted , far above what they associate .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
He knows both what is visible and what is not visible . Exalted is Allah above all that they associate with Him .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
Knower of the Invisible and the Visible ! and Exalted be He over all that they ascribe as partners ( unto Him ) !
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
The Knower of the sensible and the Unseen , He is above having any partners that they ascribe to Him .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
( He is ) the Knower of the Unseen and the Seen , High Exalted be He above that they associate .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
He is Knower of the unseen and the witnessed , so high is He above what they associate with Him .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
He has the knowledge of all seen and unseen things . He is too exalted to be considered equal to anything else .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
The Knower of the unseen and the seen , so may He be exalted above what they associate ( with Him ) .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
Knower of the unseen and the visible He is exalted above all that which they associate with Him .
هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون .
He knows what is hidden and what is open too high is He for the partners they attribute to Him !
وتشكل الطبقة الغنية الأمريكية أقل من 1 من السكان، أما الباقي فهم 99 من السكان ويكونون من الطبقة المتوسطة أو الطبقة العاملة.
The American upper class is estimated to constitute less than 1 of the population, while the remaining 99 of the population lies either within the middle class or working class.
وتنعزل جميع السلوك التي تمتد داخل هذه الطبقة العازلة بدرجة كبيرة عن المجالات الكهربية الخارجية، ولا سيما إذا كانت الطبقة العازلة متصلة بنقطة الجهد المستمر مثل الأرض.
All wires running inside this shielding class='bold'>layer will be to a large extent decoupled from external electric fields, particularly if the shield is connected to a point of constant voltage, such as earth.
الرأسمالية الرأسماليون هم الطبقة الحاكمة، وهم الذين قاموا بإنشاء وتوظيف الطبقة العاملة الحقيقية.
Capitalism capitalists are the ruling class, who create and employ the true working class.
في موسم 2006 2007 غاب تيري عن مباريات تشيلسي بسبب مشكلة متكررة في الظهر.
In the 2006 07 season Terry missed matches for Chelsea due to a recurring back problem.
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the knower of the Unknown , and He does not divulge His secret to any one
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
The All Knowing of all the hidden does not give anyone the control over His secrets .
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
Knower He of the Unseen , and He discloses not His Unseen to anyone ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the Knower of the unseen , and He discloseth not His unseen Unto anyone .
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
( He Alone ) the All Knower of the Gha 'ib ( unseen ) , and He reveals to none His Gha 'ib ( unseen ) .
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone .
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the Knower of the Unseen , and He does not disclose His Unseen to anyone
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
( He is ) the Knower of the Unseen , and He revealeth unto none His secret ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
Knower of the Unseen , He does not disclose His knowledge of the Unseen to anyone ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is the Knower of the Unseen and does not disclose His Unseen to anyone ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He is Knower of the unseen , and He does not disclose His knowledge of the unseen to anyone
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He knows the unseen and He does not allow anyone to know His secrets except those of His Messengers whom He chooses .
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
The Knower of the unseen ! so He does not reveal His secrets to any ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He alone has knowledge of what is hidden . He reveals this to none ,
عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
He ( alone ) knows the Unseen , nor does He make any one acquainted with His Mysteries ,
هل غاب أحد اليوم
Is anyone absent today?
تمكن فيليب الثاني ملك إسبانيا لجلب الطبقة الأرستقراطية في المملكة عن تقديم الدعم لفريقه.
Philip II of Spain managed to bring the aristocracy of the kingdom as support to his side.
68 وعقب الإدلاء بهذين البيانين، أعرب المشار كون عن استيائهم من استخدام الطبقة السياسية للشباب.
Participants speaking after these presentations condemned politicians' manipulation of young people.
في إطار برنامج القيادات النسائية الشابة الذي أساعد في إدارته في معهد وودهول، كثيرا ما نرى أن نساء الطبقة المتوسطة، ونساء الطبقة العاملة، يجدن حرجا في التحدث عن المال.
In the young women s leadership program that I help to run at the Woodhull Institute, we regularly see that middle class women, more often than working class women, find it embarrassing to talk about money.
الطبقة الميسرة لهذا الكائن
The accessible class='bold'>layer of this object
DVD R ثنائي الطبقة
DVD R dual class='bold'>layer

 

عمليات البحث ذات الصلة : غاب عن فوز - غاب عن خطوة - غاب عن فرصة - غاب عن الوقت - غاب عن الحقيقة - غاب عن بقعة - غاب عن خدعة - غاب عن رحلة - غاب عن القارب - غاب عن علامة - غاب عن فرصة - غاب عن مهمة - غاب عن الجرعة - غاب عن الكرة