ترجمة "غاب عن خدعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه خدعة قديمة. | That's an old trick. |
| خدعة أم حلوى | Trick or Treat? |
| خدعة الطبيعة من مايك | Mike's Nature trick |
| لا، لم يكن ذلك خدعة. | planetepics DavidSandum No, it hasn't. |
| خدعة تتقاسمها أكبر الأزهار على الأرض. | a trick shared by the largest flower on Earth. |
| واتهم الكثيرون خطة شارون بأنها خدعة. | Many denounced Sharon's plan as a trick. |
| مجددا هذه ليست خدعة بصرية. هذا ما سوف تراه . بمعنى آخر أنها ليست مقاطع كاميرا إنها خدعة إدراك حسي | Again, this is not an optical trick. This is what you would see. In other words, it's not a camera cut. It's a perceptual trick. |
| من المؤكد أن هذه لابد وأن تكون خدعة . | Surely, this must be some trick. |
| حلق الطائر بعيدا حتى غاب عن الأنظار. | The bird flew away and was lost to sight. |
| ماركو تمبست خدعة بطاقة لعب غير مسبوقة بالسحر السيبراني | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| متأخرا جدا ، روابط لمواضيع في مدونات شرق إثنيا وبلجراديد، متكلمين عن خدعة فوز دوبريكا كوسيك بجائزة نوبل في الأدب. | Very belatedly, links to the posts at East Ethnia and Belgraded, which talk about Dobrica Ćosić's Nobel Prize in Literature hoax. |
| ماركو مما يعني ان السحر هو مسرح و كل خدعة هي قصة. | MT Which means magic is theater and every trick is a story. |
| اكتشف 550 مليون مستخدم للتدوين المصغر في الصين خدعة لوي الحقائق. | China s 550 million micro blog users have witnessed a twisted public information stratagem. |
| ومن الأمثلة على هذا النوع تشمل خدعة فيروس jdbgmgr.exe و SULFNBK.EXE | Examples of this type include the jdbgmgr.exe virus hoax and the SULFNBK.EXE hoax. |
| بعد وفاة والدي، غاب عد د من طقوس الميلاد عن بيتنا. | When my father died many Christmas rituals disappeared from our household. |
| ومن غير الواضح ما إذا كان ذلك تأثير ا حقيقي ا أو خدعة إحصائية. | It is unclear whether it is a real effect or a statistical artifact. |
| تم الكشف لاحقا على القصة باعتبارها خدعة وتم سحبها بعد ذلك بيومين. | It was later revealed as a hoax and the story was retracted two days later. |
| ممتاز. والآن بما أنك قد فهمت الفكرة الرئيسية دعنا نجرب خدعة أكثر تشويقا | Excellent. Now that you've got the idea, let's try something even more interesting. |
| رن جرس الباب كانت خدعة أو هدية يلبس كشخصيتي. كان ذلك جدا رائع. | The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool. |
| ولكن ما غاب عن هذا الاتفاق يشكل أهمية أكبر مما ورد فيه. | But what is missing from the agreement is even more significant than what is there. |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | The knower of the absent and the present , too exalted is He for what they associate ( with Him ) ! |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | The All Knowing , of every hidden and the visible so Supremacy is to Him over their ascribing of partners ( to Him ) . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | who has knowledge of the Unseen and the Visible high exalted be He , above that they associate ! |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | Knower of the unseen and the seen , Exalted is He above that which they associate ! |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | All Knower of the unseen and the seen ! Exalted be He over all that they associate as partners to Him ! |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | The Knower of the hidden and the manifest . He is exalted , far above what they associate . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | He knows both what is visible and what is not visible . Exalted is Allah above all that they associate with Him . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | Knower of the Invisible and the Visible ! and Exalted be He over all that they ascribe as partners ( unto Him ) ! |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | The Knower of the sensible and the Unseen , He is above having any partners that they ascribe to Him . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | ( He is ) the Knower of the Unseen and the Seen , High Exalted be He above that they associate . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | He is Knower of the unseen and the witnessed , so high is He above what they associate with Him . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | He has the knowledge of all seen and unseen things . He is too exalted to be considered equal to anything else . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | The Knower of the unseen and the seen , so may He be exalted above what they associate ( with Him ) . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | Knower of the unseen and the visible He is exalted above all that which they associate with Him . |
| هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . | He knows what is hidden and what is open too high is He for the partners they attribute to Him ! |
| ولكن كيف لنا ألا نفسر هذا بأنه خدعة سياسية ترمي إلى تخريب عملية تجديد التعبير عن الذات، وبالتالي إغلاق كل حيز يسمح بالمناقشة العقلانية | But how can one not interpret this as a political trick aimed at sabotaging the modernization of expression, thereby closing off any space for rational debate? |
| في موسم 2006 2007 غاب تيري عن مباريات تشيلسي بسبب مشكلة متكررة في الظهر. | In the 2006 07 season Terry missed matches for Chelsea due to a recurring back problem. |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | He is the knower of the Unknown , and He does not divulge His secret to any one |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | The All Knowing of all the hidden does not give anyone the control over His secrets . |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | Knower He of the Unseen , and He discloses not His Unseen to anyone , |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | He is the Knower of the unseen , and He discloseth not His unseen Unto anyone . |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | ( He Alone ) the All Knower of the Gha 'ib ( unseen ) , and He reveals to none His Gha 'ib ( unseen ) . |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone . |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | He is the Knower of the Unseen , and He does not disclose His Unseen to anyone |
| عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس . | ( He is ) the Knower of the Unseen , and He revealeth unto none His secret , |
عمليات البحث ذات الصلة : يغيب عن خدعة - غاب عن فوز - غاب عن خطوة - غاب عن فرصة - غاب عن الوقت - غاب عن الحقيقة - غاب عن بقعة - غاب عن رحلة - غاب عن الطبقة - غاب عن القارب - غاب عن علامة - غاب عن فرصة - غاب عن مهمة - غاب عن الجرعة
