Translation of "عينة الاختبار" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الاختبار - ترجمة : عينة - ترجمة : عينة - ترجمة : عينة الاختبار - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويتم تحديد هذا التقدير بناء على تحليل نتائج الاختبار وربما بعض البيانات الأخرى ذات الصلة والتي تم إجراؤها على عينة مأخوذة من مجموعة من الأفراد.
The estimate is derived from the analysis of test scores and possibly other relevant data from a sample drawn from the population.
وي ع د اختبار الحمل المنتشر واحدا من أكثر صيغ اختبار نقطة الرعاية نجاحا، ولا يتطلب هذا الاختبار سوى عينة من البول ويستغرق 15 دقيقة فقط لتسليم النتيجة.
One of the most successful POC test formats is that of the well known pregnancy test, which requires only the user s urine and takes roughly 15 minutes to deliver the result.
وأشار الطلب إلى عينة.
The order referred to a sample.
وتم تسجيل 49 لإجراء الاختبار وأجرى 44 فعلا الاختبار.
Seventy four candidates had their current address in the New York metropolitan area 49 were scheduled to take the test and 44 actually took it.
قرأت عينة وجيزة من كتابه.
I dipped into his book.
أعد الاختبار
test again
ابدأ الاختبار
Start testing
3 الاختبار
Preventive measures
وعندما يقسو الملاط ، الغلاف الجوي الحالي ي غل ف في الملاط و بالتالي يوفر عينة للتحليل وبالتالي يوفر عينة للتحليل.
As the mortar hardens, the current atmosphere is encased in the mortar and thus provides a sample for analysis.
وتم تسجيل 50 مرشحا لإجراء الاختبار، وأجرى 46 الاختبار ونجح 14 مرشحا وأخفق 32 أي اجتاز 30.43 في المائة الاختبار.
Fourteen candidates were successful and 32 failed 30.43 per cent of the candidates tested passed the test.
عينة من حسابات تويتر لأعضاء الحكومة.
Sample of twitter accounts of Cabinet members.
الاختبار النووي المطلق
The Ultimate Nuclear Test
2 تحسين الكشف والعلاج (سياسة الاختبار النشطة) عن طريق مرافق الاختبار والعلاج الميسورة الوصول، وزيادة التوعية بسياسة الاختبار النشطة فيما بين الجماعات المهنية.
Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups.
لا توجد طريقة للحصول على عينة منها
There was no way we were going to get a sample from that.
ي ستخرج الحمض النووي من عينة من الدم.
DNA is extracted from a blood sample.
حجم عينة الدم يتراوح حجم عينة الدم التي تتطلبها الموديلات المختلفة من جهاز قياس سكر الدم ما بين 0.3 إلى 1 ميكرولتر.
Volume of blood sample The size of the drop of blood needed by different models varies from 0.3 to 1 μl.
الاختبار الأول للدبلوماسية الأوروبية
European Diplomacy s First Test
الاختبار التالي لمجموعة العشرين
The G 20 s Next Test
والأداة قيد الاختبار حاليا.
The tool is now being tested.
الاختبار الرئيسي بعد يومين فقط.
The big exam is only a couple of days away.
8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر
8150 Testing, inspection and quarantine requirements
تأخذ عينة دم وتمررها خلال آلة تدعى عداد كولتر.
Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.
ها هي عينة عشوائية من الردود التي تم انتقائها.
م ن هم أهم الكتاب الذين قرأت لهم
هذه عينة من التغريدات المتعلقة بقضبية العبودية في موريتانيا
Here is a sample of tweets about slavery in Mauritania Munns For a country like Mauritania to not acknowledge slavery and all the abuse the people endure is definitely going against the deen .
تم أخذ عينة DNA وبعد ذلك دفن جسم فيشر.
A DNA sample was taken and Fischer's body was then reburied.
قورنت الرسالة مع عينة من كتاباتها السابقة وكتابات زوجها.
The letter was compared with a sample of her previous writing and that of her husband.
وقد تشمل الممارسة الجيدة رصد عينة من المشاريع المجمعة.
Good practice may include monitoring of a sample of projects in a bundle.
قبل الاختبار، تعقد الكثير من المدارس الثانوية الاجتماعات لتحصيل ما تطلق عليه اسم رسوم الاختبار من الآباء.
Before the test, many high schools hold meetings to collect what is called an exam fee from parents.
تحتوي على 750 عينة من 300 نوع مختلف من الحيوانات.
It featured 750 specimens of 300 different species of animals.
صغيرة (عينة الجلد خزعة) يجوز للمساعدة في التأكد من التشخيص.
A small skin sample (biopsy) may help confirm the diagnosis.
على سبيل المثال، قد يكون من المستحيل استخدام عينة عشوائية.
For example, it may be impossible to use a random sample.
هل تريد حق ا تخطي هذا الاختبار
Do you really want to skip this test?
الديمقراطية في السنغال على محك الاختبار
Senegal s Democracy Put to the Test
إن الاختبار الحقيقي لم يأت بعد.
The real test is yet to come.
الاختبار الصيني الأميركي في كوريا الشمالية
The Sino American Test in North Korea
هذا هو الاختبار الذي تواجهه نيجيريا.
This is the test before, Nigeria.
وشاركت ست بلدان في الاختبار الميداني.
Six countries participated in the field testing.
ولم ينجح أي منهم في الاختبار.
None passed the exam.
لقد اجتازت ليتوانيا هذا الاختبار بنجاح وأنا على يقين من أن فيكتور يوشتشنكو وفريقه سيجتازون الاختبار بنجاح هم أيضا .
Lithuania passed that test I am confident that Viktor Yushchenko and his team will do so as well.
التجربة العمياء هي تجربة تكون معلومات الاختبار فيها والتي يمكن أن تسبب تحيزا في نتائج الاختبار متكتما عليها ومخفية عن القائم بالفحص (الفاحص) والخاضع له (مريض غالبا)، أو كليهما حتى نهاية الاختبار.
A blind or blinded experiment is an experiment in which information about the test that might lead to bias in the results is concealed from the tester, the subject, or both until after the test.
لكي نضمن ان تكون حدة الاختبار متساوية لكل المجموعات الثلاث بتأدية نفس الاختبار مما يسهل مقارنة الاداء بين المجموعات الثلاث
With this procedure, we were able to ensure that the kids across the three groups all did the same activity, making it easier for us to compare performance.
A الاختبار مرجعي المعيار (NRT) هو أحد أنواع الاختبار أو التقدير أو التقييم يعني بتوفير تقييم يحدد وضع الفرد الذي ي جرى له الاختبار ضمن مجموعة من الأشخاص المحددة مسبق ا، بالنسبة للصفة التي ي جرى قياسها.
A norm referenced test (NRT) is a type of test, assessment, or evaluation which yields an estimate of the position of the tested individual in a predefined population, with respect to the trait being measured.
وقد تم اختيار بعض القياسات، وتم تطبيقها على عينة من السكان.
Some measurements are selected, and are applied to a population sample.
ويجوز للطبيب أيض ا أخذ عينة البراز لاختبارها من العدوى أو البكتيريا.
The physician may also take a stool sample to test for infections or bacteria.
وكانت هذه الرحلة تمثل أولى الرحلات المخصصة لجلب عينة من سطح القمر من ق بل الاتحاد السوفيتي، وثالث مهمة لجلب عينة قمرية بشكل عام، عقب رحلات أبولو 11 وأبولو 12.
It represented the first lunar sample return mission by the Soviet Union, and was the third lunar sample return mission overall, following the Apollo 11 and Apollo 12 missions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عينة عينة - عينة عينة - الاختبار - الاختبار - الاختبار - موثوقية الاختبار وإعادة الاختبار - الاختبار الديناميكي - دليل الاختبار - جهاز الاختبار - الاختبار النهائي