Translation of "عطل خطير" to English language:
Dictionary Arabic-English
خطير - ترجمة : خطير - ترجمة : خطير - ترجمة : عطل - ترجمة : عطل - ترجمة : عطل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| عطل | Error |
| عطل الاتصال بمدير الجلسة | Disable connection to session manager |
| عطل الأصوات عندما أكون بعيد ا | Disable sounds when away |
| عطل التنبيهات المنبثقة عندما أكون بعيد ا | Disable popup notifications when away |
| وفي 13 فبراير 2011، عطل الجيش العمل بالدستور. | On 13 February 2011, the military suspended the constitution. |
| وكانت الن ظري اتان الأساسي تان لذلك إم ا حدوث عطل فن ي أو محاولة متعم دة لتصفية المواقع. | The two leading theories are that it was either caused by a technical failure or was a deliberate attempt at filtering the sites. |
| غير أن هذا التدبير عطل لاحقا بأغلبية 10 أصوات ضد 5 في مجلس شيوخ الإقليم. | However, the measure was later defeated by 10 votes to 5 in the Territorial Senate. |
| الأمر خطير. | The issue is serious. |
| برلين ــ إن الوضع في أوروبا الآن خطير ــ خطير للغاية. | BERLIN Europe s situation is serious very serious. |
| ختاما أود أن أتمنى لجميع الأعضاء وأ سرهم موسم عطل بهيجا ومفعما بالسكينة، وسنة جديدة مزدهرة وناجحة. | In closing, I would like to wish all members and their families a joyful and peaceful holiday season and a prosperous and successful new year. |
| هذا أمر خطير. | This is a dangerous thing. |
| إنه خطير للغاية. | It's too dangerous! |
| آرت متعق ب خطير. | Aart is a dangerous stalker. |
| سامي متعق ب خطير. | Sami is a dangerous stalker. |
| وهو خطأ خطير. | This is a profound error. |
| وهذا خطأ خطير. | This is a dangerous mistake. |
| والأمر الأول الذي ندركه من هذه المناقشة هو أن هذه الآلية إما أتلفها الصدأ أو أصابها عطل. | The first realization emerging from this discussion is that that machinery is either rusted or broken. |
| سامي مشته خطير للأطفال. | Sami is a dangerous pedophile. |
| سامي مجرم خطير للغاية. | Sami is an extremely dangerous criminal. |
| سامي مفترس جنسي خطير. | Sami is a dangerous predator. |
| آرت متشه خطير للأطفال. | Aart is a dangerous pedophile. |
| البلقان وتطور آخر خطير | Another Balkan High Noon |
| وهو أمر خطير للغاية. | It is highly dangerous. |
| 94 واليوم، الوضع خطير. | The current situation was serious. |
| انس ذلك. هذا خطير للغاية. | Forget it. It's too risky. |
| كانت ليلى في وضع خطير. | Layla was in a dangerous situation. |
| كان سامي يقوم بعمل خطير. | Sami was doing a dangerous job. |
| سامي سارق مسل ح و خطير. | Sami is a dangerous armed robber. |
| الطريق أمامنا خطير كحقل ألغام. | The way ahead is a minefield. |
| وإنه لوضع خطير في الحقيقة. | It is a dangerous situation. |
| والحقيقة أن هذا عمل خطير. | This is a tricky business. |
| إذا، ثم بشكل خطير، ثم بشكل خطير، يجب أن تستلقي مستيقظ ة ليلا أحيان ا تتسائلين أين سيقود هذا العمل . | So then seriously, you must lie awake at night sometimes wondering where this work leads. |
| وتشمل حالة الشدة عموما دخول طائرات أو سفن إقليم دولة في ظروف شدة الطقس أو في أعقاب عطل ميكانيكي أو ملاحي (). | The doctrine thus seems quite distinct from the effect of armed conflict on treaties. |
| خطير جدا لك أن تكوني هنا. | It's too dangerous for you to stay here. |
| لقد ور طت نفسك في مشكل خطير. | You ran into a dangerous situation. |
| لقد وضعت نفسك في وضع خطير. | You ran into a dangerous situation. |
| أصيب سامي بجرح خطير واحد فقط. | Sami had only one serious injury. |
| خطير جدا بالنسبة لك أن تكون هنا. | It's too dangerous for you to stay here. |
| لا شك أن الل عب هناك أمر خطير. | It must be dangerous to play there. |
| كان سامي يعيش نمط حياة خطير جد ا. | Sami lived a very dangerous lifestyle. |
| وكل من الحلين سطحي إلى حد خطير. | Both are dangerously facile. |
| وكلا التصورين خطأ، وردا الفعل كلاهما خطير. | Both perceptions would be false, both reactions dangerous. |
| واعترفت الحكومة السودانية أن طائرة بدون طيار كانت قد فقدت، ومع ذلك ادعت أن الحادث كان بسبب عطل ميكانيكي وليس بسبب نيران ارضية. | The Sudanese government admitted that a UAV had been lost, though it claimed the crash was due to mechanical failure and not ground fire. |
| ووفقا لمعلومات حصلت عليها قوات الدفاع الإسرائيلية من مسؤولين فلسطينيين، ق ت ل الإرهابي على ما يبدو بسبب عطل في الجهاز المتفجر الذي كان يحمله. | According to information from Palestinian officials given to IDF, the terrorist was apparently killed by a malfunction in the explosive device he was carrying. |
| القليل من المعرفة يمكن أن يكون شيء خطير. | A little knowledge can be a dangerous thing. |
عمليات البحث ذات الصلة : عطل - خطير - عطل كبير - عطل النظام - عطل الدماغ - خطر عطل - إدارة عطل - شبكة عطل
