Translation of "عبر فيس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مجموعات فيس بوك تم إنشاؤها. تطبيقات فيس بوك تم تطويرها.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
فيس بوك
Facebook
المصدر فيس بوك
Source Facebook
تقرر مجموعة فيس بوك أن
A Facebook group for the day states
المدون Onemanbandwidth يقول حررو فيس بوك!
Onemanbandwidth wrote, Free facebook!
أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
منذ أن نظمت الثورة عن طريق ناشطين شباب على موقع فيس بوك، المصريون يطلقون على هذا الجيل جيل فيس بوك .
Since the initial demonstrations were organized by young activists through Facebook, Egyptians refer to this young generation as the Facebook youth .
مصدر الصورة صفحة كاثي يامزون على فيس بوك
Image from Facebook page of Kathy Yamzon
أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك لهذه الجماعة
Photo from Facebook page of the group.
أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك لكاثي يامزون.
Photo from Facebook page of Kathy Yamzon.
ثامنا مسابقة فيليم فيس الصورية للتحكيم التجاري الدولي
Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot
على سبيل المثال، تقرر شركة فيس بوك ماذا تريك.
Facebook decides what to show you.
فيس الدولية الثانية عشرة حول قضية صورية عن التحكيم التجاري الدولي.
An oral report will be presented on the Twelfth Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot competition.
بعد وقت قليل من اطلاق موقع فيس بوك نسخته الانكليزية, تم حجبه.
Soon after the facebook launched its Chinese version, it is blocked.
أحد أصدقائي تلقى تهديدات بالموت على فيس بوك، هل بإمكانكم تصديق ذلك.
One friend even received death threats via Facebook, if you can believe it.
وتعلن المجموعة عن فعالياتها في صفحتها في فيس بوك وتستخدم البريد الجماعي
The group announces their events on their Facebook page and uses mass mailing for invitations.
أو لأنه لا يوجد إنترنت، مثل فيس بوك، ماي أسبيس، يوتيوب، ليتحدثوا عبره.
Or there is no Internet, like Facebook, MySpace, YouTube, for them to talk.
إن كان فيس بوك وجميع الشبكات الاجتماعية والمواقع التي على الانترنت لا تهمك
Facebook and all those social networking sites out there not really your kind of thing?
قد لا تكون السيدة الأولى أسماء الأسد على تويتر، ولكنها على فيس بوك.
First Lady Asma Al Assad may not be on Twitter, but she s on Facebook.
ت حد ث باقي المشاركات هنا على مدار الساعة، وهنا رابط المجموعة في فيس بوك.
The rest of contributing posts are updated around the clock here. And the campaign's Facebook group can be found here.
أنشأ محبو محمد البرادعي المصريون صفحة فيس بوك لدعمه آملين في ترشحه للرئاسة.
Egyptian fans formed a Facebook group in support of Mohamed El Baradei whom they hope would run for President.
تقع جنة سلوفاكيا بين مدينتي سبيشسكا نوفا فيس في الشمال ودوبشينا في الجنوب.
It is located between the towns of Spišská Nová Ves in the north and Dobšiná in the south.
تلقى مستخدموا الانترنت في سوريا صفعة جديدة مع حجب موقع الشبكة الاجتماعية فيس بوك.
Syria's netizens have been given another slap on the face with the banning of social networking site Facebook.
مجموعات فيس بوك التالية هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، وهنا تعكس مدى غضب المشتركين.
B) The journalist will actually write and launch a campaign in response to the angry public until his boss puts pressure on him to tone it down because it is bad for business. Or his boss will tell him that the companies involved offered to increase their advertising contribution and in return the campaign has to die. Facebook groups here , here, here , here, here, and here are reflecting how angry subscribers are.
في حزيران يونيو 2009، تم تكريس مدونة ومجموعة على فيس بوك لدعم عمر سليمان.
In June 2009, a blog and Facebook group were dedicated to support Omar Soliman.
فالمواقع مثل فيس بوك وغيرها من الأدوات الاجتماعية تعمل تحت الأغطية حيث يلاحظ فيس بوك أي الأصدقاء تتفاعل معهم وعلى أي الصور تعلق من أجل اختيار العناصر في الرسائل الإخبارية أو الإعلانات التي قد تشاهدها.
Facebook and other social tools operate under the covers Facebook notices which friends you interact with and whose photos you comment on in order to select the items in your NewsFeed or the ads you see.
أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك لمركز العمل كيلوسانغ مايو أونو (حركة أول أيار مايو)
Image from Facebook page of labor center Kilusang Mayo Uno (May First Movement).
يشاهد الصحفي المصري محمد الدهشان الفيديو على فيس بوك ويتحدث متذكر ا أوقات ا كان فيها الأطفال.
Still on Facebook, Egyptian journalist Mohamed El Dahshan picks up the thread, reminiscing on the time, when children were just .. children
ولكن فيس بوك لا يطلعك على تلك المعلومات عن نفسك، في حين تفعل المرآة الرقمية ذلك.
But Facebook does not show that information to you. Digital Mirror does.
وأيضا يكتب مصطفى فتحي مقالة في فيس بوك وينشر كريم البحيري على مدونته تضامنا مع أميرة.
Mostafa Fathi also posted a note on Facebook and Karim El Beheiry published a post on his blog in solidarity with Amira.
الملايين من السوريين يستخدمون وسائل التواصل الاجتماعي مثل فيس بوك، تويتر، يوتيوب وسكايب لنشر ونقاش الصراع.
Millions of Syrians are using social media tools such as Facebook, Twitter, YouTube and Skype to disseminate and discuss the conflict.
أطلق المدون محمد حمدي جروب علي فيس بوك و حملة على الإنترنت داعيا إلى متعة بدون تحرش
Blogger Mohamed Hamdy launched a Facebook group and an online campaign calling for a fun filled harassment free Bairam وأتمنى كلنا نشارك فى إثراء الحوار هناك , ونعمل دعوه لكل أصحابنا على الفيس بوك عشان الفكره توصل لاكبر عدد من الناس .. يمكن نساهم فى عودة الأمن للشارع المصرى من جديد .
كازانكرا، الذي لم يصدر حتى الآن بترجمة إنكليزية، لديه مدونة رسمية ، صفحة على فيس بوك، و موقع ويب.
Casa Negra, which has not yet been released with English subtitles, has an official blog , Facebook page, and website.
تحتوي مجموعة فيس بوك زلزال هاييتي على 150 ألف عضو وأكثر من 4000 صورة نشرتها العائلات لإيجاد أحبائهم.
The Facebook Group EARTHQUAKE HAITI currently has over 150,000 members and more than 4,000 photographs posted by family looking for loved ones.
في هذه الصورة التي تم وضعها على تويتر امس،هذا الرجل يشكر شباب فيس بوك لابتداء هذه الانتفاضة
In this picture tweeted yesterday, this man thanks Egypt's Facebook youth for starting this uprising
مؤخرا بعض علماء النفس من فيس بوك الفيس بوك هو الوسيلة التي قد تتوقعون الأكبر من كل بقية القنوات.
Recently some sociologists from Facebook Facebook is the channel that you would expect is the most enlargening of all channels.
والأمر المريح فيما يرتبط بهذا النوع من المعلومات التي تتعامل معها شركة مثل فيس بوك هو أنها معلومات عامة.
The comforting thing about the kind of data that Facebook primarily deals with is that it s public.
ففي داخل وخارج قطاع غزة، استخدم المواطنون وأعضاء حركة حماس فيس بوك، تويتر ويوتيوب ووسائل أخرى لتوثيق وإدانة الهجمات.
Both inside and outside the Gaza strip, citizens and members of Hamas used Facebook, Twitter, YouTube and other platforms to narrate, document and condemn the attacks.
يبدو أن احدهم استثمر شعبيه الموقع الشهير فيس بوك الذي اقتنه أخيرا شركه غوغل وأطلق موقع شبيه ولكن للغرض المعاكس.
Apparently, someone has invested the popularity of the famous facebook service that has been recently acquired by Google and launched something similar only quite the opposite in purpose Hatebook.com.
ان الصحافة فى مصر بقى فيها كتير قاعدين فى بيوتهم بيعملوا من مواضيع وجروبات فيس بوك أخبار أبقى مش ببالغ.
My request fell on deaf ears and many Egyptian news portals further spread the lie without bothering to investigate the facts or the sources quoted. Many bloggers found the decision to fire her ridiculous and unjustified Nawara Negm wondered عايزين نصيح لها بقى يا شباب Why are they firing her?
ابلغ مستخدمي تويتر بأن الناس في التحرير يعرفون قيمة موقعي تويتر و فيس بوك ويحملون لافتات مكتوب عليها اسم الموقعين.
Tweeps report that protesters in Tahrir are well aware of the power of Facebook and Twitter and carry signs with the names of those sites.
متظاهرة ترفع لافتة كتب عليها الاسم محمد مرسي، المهنة محمد حسني، صورة من صفحة كلنا 6 أبريل على فيس بوك
A protestor carries a sign which reads Name Mohammed Mursi Profession Mohammed Hosni. Photograph from the We are all April 6 Facebook group
إن ظريف متواجد على فيس بوك (المحجوب داخل إيران)، كما أن مستخدمي الإنترنت ساهموا في نشر الوعي حول قضية توکلی.
Zarif has a presence on Facebook (which is banned in Iran) and internet users have also been raising awareness about Tavakoli there.
رجال من الشرطة يصادرون راية أحد النشطاء قائلين أنه ي سمح فقط بـ لافتات الترحيب الصورة أ خذت من صفحة فيس بوك
Members of the police confiscate an activist's flag. Police said only greeting streamers were permitted. Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
أو يمكنك وسم صور فيس بوك بالعواطف المرتبطة بها وبالذكريات ومن ثم تعطي أولوية فورا للتيارات التي تلفت انتباهك، تماما هكذا.
Or you could tag Facebook photos with the emotions that you had associated with those memories and then instantly prioritize the streams that catch your attention, just like this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فيس يصل - ارتفاع فيس سترة - دعوة فيس تايم - عبر عبر - عبر - عبر - عبر الحدود - الوصول عبر - عبر الحصول - عبر مساهمة