وقد أدى توسع رجال الأعمال في السفر لزيادة طلب المستهلكين على تلك المنتجات.	The expansion of business travel has created a consumer demand for such products.
ومع ذلك، قدمت نفس العنوان بالنسبة لها ولزوجها في طلب الحصول على جواز السفر.	Nevertheless, when she applied for a visa she gave the same address for her husband and for herself.
والآن المقيمين في غزة مضطرين إلى طلب إصدار جوازات السفر من رام الله، مستعينين في ذلك بوسطاء يفرضون عليهم رسوما طائلة.	Now Gaza residents are forced to apply for passports in Ramallah, and they use agencies which charge inflated amounts.
ويتلقى البرنامج أدلة من المصارف، فضلا عن تقارير عن جوازات السفر المزورة التي قدمت إلى مكاتب التأمينات الاجتماعية والتي استعملت في طلب رخص القيادة.	The programme receives leads from banks, as well as reports of false passports presented to social security offices and used in applications for driver's licences.
ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف.	Why travel? Because traveling connects you with other realities.
السفر	Travelling
1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة	Altered and stolen passports and other travel documents
وبناء على طلب اللجنة الاستشارية، ق دم لها كشف مفص ل بتكاليف كل استشارة متوخاة، بما في ذلك مجال الاستشارة، وعدد الاستشاريين، ومدتها، والأجر المحسوب لها، وتكاليف السفر المرتبطة بها.	Upon request the Advisory Committee was provided with a detailed breakdown of the costs for each consultancy envisaged, including the area, the number of consultants, the duration, the rate applied and the related travel costs.
جيم السفر	C. Travel
2 السفر	Travelling
حظر السفر	Annex for offset (pp 2 3)
وكالة السفر	Travel Agency
وي ضم السفر لأغراض جمع الأموال، قدر الإمكان، مع السفر للأغراض الأخرى.	Travel for fund raising purposes will, as far as possible, be combined with travel for other purposes.
صاحبته في السفر.	I accompanied him on the trip.
يعجبه السفر لوحده.	He likes to travel by himself.
إنه يحب السفر.	He loves traveling.
أفضل السفر لوحدي.	I prefer traveling on my own.
أتحب السفر بمفردك	Do you like to travel by yourself?
تكاليف السفر ٢٤,٠	Travel costs 24.0
تكاليف السفر ٧٦,٠	Travel costs 76.0
خدمة السفر نيكستبيديشن.	Take the travel service Nextpedition.
السفر الرسمي للموظفين	(iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6
2 حظر السفر	Travel ban
رابعا حظر السفر	Travel ban
ثامنا حظر السفر	Travel ban
جيم وثائق السفر	C. Travel documents
(أ) بما في ذلك السفر، وبدل الإقامة اليومي، والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول.	Travel on mission to Geneva, Vienna, Nairobi, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo and Santiago for 2 support staff 60.7
يحب اليابانيون السفر كمجموعات.	The Japanese like to travel in groups.
إنه معتاد على السفر.	He's accustomed to traveling.
أود السفر إلى إيطاليا.	I want to go to Italy.
الرعاية الصحية ومعتادو السفر	Health Care s Frequent Flyers
السفر له عدة فوائد.	Traveling alone has its advantages.
السفر سهل هذه الأيام.	Travelling is easy these days.
جواز السفر، لو سمحت.	Passport, please.
جواز السفر، من فضلك	Passport, please.
لا تنس تذكرة السفر.	Don't forget the ticket.
ثامنا الحظر على السفر	Travel ban
ثالثا المنع من السفر	Travel ban
برنامج سلامة وثائق السفر	Travel document security programme.
قانون جواز السفر الع ماني	The Omani Passport Act
2 الحظر على السفر	Travel ban
منع السفر وتجميد الممتلكات	Travel ban and assets freeze
وي ضم هذا النوع من السفر أحيانا مع السفر الخاص بمهام المعهد، تقليلا للتكاليف التي يتكبدها المعهد.	On the other hand, they also receive a number of invitations where the costs are covered by the host institution such travel will, at times, be combined with UNIDIR's missions, thereby reducing costs to the Institute.
وقارن تقرير الوحدة بين مختلف عناصر السفر بما في ذلك فئة السفر ودرجته ووسيلته والتوقف في المطارات وبدلات الإقامة ونفقات محطات السفر وخيار دفع المبلغ الإجمالي، ويحدد أفضل الممارسات ويقترح اتخاذ إجراءات لاعتمادها ولتنسيق سياسات السفر في جميع أجزاء المنظومة.	The JIU report compares various elements of travel, including categories, class and means of travel, stopovers, subsistence allowances, terminal expenses and lump sum option, identifies best practices and proposes actions to introduce them and harmonize travel policies throughout the system.
معايير تحديد درجات السفر بالطائرة	Standards of accommodation for air travel

عمليات البحث ذات الصلة : طلب جواز السفر - نموذج طلب السفر - طلب إذن السفر - نموذج طلب السفر - استمارة طلب جواز السفر - السفر - السفر - السفر - طلب طلب - طلب - طلب - طلب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية