أبي طبيب.	My father is a doctor.
أنا طبيب.	I'm a doctor.
إنه طبيب.	He is a doctor.
سامي طبيب.	Sami is a doctor.
أحد أعمامي طبيب.	An uncle of mine is a doctor.
تظاهر بأنه طبيب.	He pretended to be a doctor.
ظنت أني طبيب.	She thought that I was a doctor.
اعتقدت أنني طبيب.	She thought that I was a doctor.
هل أبوها طبيب	Is her father a doctor?
هل أبوك طبيب	Is your father a doctor?
وكان طبيب الملك .	He was the royal physician.
أبراهام فيرجيز لمسة طبيب	Abraham Verghese A doctor's touch
اد عى سامي أن ه طبيب.	Sami pretended to be a doctor.
لقد اكتشفت أن ابنها طبيب.	I found out that her son is a doctor.
تعر ف سامي على ابنة طبيب.	Sami met the daughter of a doctor.
إمكانية الاستعانة بمحامي طبيب الأسرة	access to a family lawyer doctor
) كذلك صرحت العناوين الإخبارية الأخيرة عن وفاة آخر طبيب أطفال في حلب، وآخر طبيب قلب في حماة.	Recent headlines announced the death of the last pediatrician in Aleppo, the last cardiologist in Hama.
جون راي عاش بين (30 سبتمبر 1813 22 يوليو 1893) كان طبيب اسكتلندي قام بإستكشاف شمال كندا، و الأجزاء التي شملتها الدراسة الاستقصائية للممر الشمالي الغربي، والإبلاغ عن مصير الرحلة الاستكشافية فرانكلين.	John Rae (Inuktitut English long strider ) (30 September 1813 22 July 1893) was a Scottish doctor who explored Northern Canada, surveyed parts of the Northwest Passage and reported the fate of the Franklin Expedition.
جيم ليس محاميا، بل هو طبيب.	Jim isn't a lawyer, but a doctor.
كان سامي حق ا بحاجة لرؤية طبيب.	Sami really needed to see a doctor.
الفريق يتمثل في طبيب من إيومجوك.	It is the doctor from Eyumojock.
عزيزي طبيب الاسنان اصبعك المطاطي في فمي...	Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ...
أي طبيب، أي متخصص سيخبركم عن ذلك.	Any doctor, any specialist will tell you that.
لم يقترح طبيب سامي أي علاج خاص.	Sami's doctor didn't suggest any special treatment.
يستحسن أن تذهب لرؤية طبيب العائلة حالا .	You'd better go to see your family doctor at once.
طبيب واحد لكل 304 8 من السكان،	One physician for every 3304 inhabitants.
مثل هؤلاء قد يكونون القتلة الغوغاء البريطانيون.. الذين هاجموا طبيب أطفال إعتقادا منهم بأن كلمة طبيب أطفال تعني الذي يضاجع الاطفال.	Such people might be those belonging to the British lynch mob which last year attacked a pediatrician in mistake for a pedophile.
وتتشكل لجنة الخبراء بمعرفة طبيب العيادة وتتألف من طبيب نساء وطبيب أخصائي في المرض الذي تعاني منه المرأة الحامل، ومن أخصائي اجتماعي.	An expert committee is formed by the director of the clinic and is consisted of a gynecologist, doctor who is a specialist for the illness the pregnant woman suffers from, and a social worker.
لدى ليلى علاقة غير شرعي ة مع طبيب متزو ج.	Layla has been having an affair with a married doctor.
سامي ليس مجر د طبيب فقط، بل هو جر اح.	Sami is not just a doctor, but a surgeon.
للبيع مشير وطبيب للفلاسفة بخلفية عسكرية، استعمال طبيب	For sale Field Marshall and a Doctor of Philosophers, with a military background, used by a doctor
وتضيف، لا أحد منا أراد زيارة طبيب النساء.	None of us wanted to see a gynecologist.
حاليا هي متزوجة من طبيب الأطفال آشر باراك.	She is married to Asher Barak, a pediatrician.
متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة	The Push Out DROP OUT Syndrome
وكنت لابد أن أضع معلوماتى جانبا وأذهب إلى طبيب .	And I had to put my data away and go find a therapist.
أنا جبان لدرجة أنني نادرا ما أزور طبيب الأسنان.	I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
قام طبيب ببتر ذراعه بسرعة و إيقاف النزيف الغزير.	A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
لماذا أراد وحيد القرن الدخول للمستشفى هو ليس طبيب	Why did the rhino have to enter the hospital, as if was a doctor.
30 السيد كوراكيس (اليونان) قال إنه، بموجب القانون الجزائي لعام 1999، يفحص طبيب جميع المحتجزين لدى وصولهم، وإذا اكت شفت مشكلة صحية، تجرى معالجتها أو نقل المصاب إلى مستشفى.ويمكن أيضا أن يفحص المحتجزين طبيب شرعي أو طبيب من مركز التأهيل الطبي لضحايا التعذيب.	Mr. Kourakis (Greece) said that under the 1999 Correctional Code, all detainees were examined by a doctor upon arrival and, if a medical problem was detected, were treated or transferred to a hospital. Detainees could also be examined by a forensic doctor or a doctor from the Medical Rehabilitation Centre for Torture Victims.
ذهبت هذه المرأة إلى طبيب أمراض عصبية وقد أذهله الأمر	And she went to a neurologist who was fascinated.
السياسة المحلية المتبعة في الأنظمة الصحية تحدد ما إذا كان المريض أو أخصائي التجلط (ممرضة ، طبيب عام أو طبيب المستشفى) يفسر النتيجة ويحدد جرعة الدواء المضاد للتجلط.	Local policy determines whether the patient or a coagulation specialist (pharmacist, nurse, general practitioner or hospital doctor) interprets the result and determines the dose of medication.
بعد أربعة أعوام ونصف من الدراسة بكلية الطب (والحصول على درجة بكالوريوس الطب والجراحة MBBS)، يلزم على كل طبيب في الهند قضاء عام واحد من التدريب الإلزامي المتناوب في العديد من التخصصات من أجل الحصول على تسجيل دائم في مجلس الهند الطبي كطبيب.	India After four and half years of medical school (degree of MBBS) every doctor in India has to go through a one year compulsory rotatory internship in various specialities to get permanent registration in Medical Council of India as a physician.
فذهبت للتحدث إلى طبيب صديق وسألته كيف يمكن أن أفعل ذلك	So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that?
أنا لست طبيب. أنا طباخ. لا أملك معدات غالية أو أدوية.	I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.
فأن الشئ الذي لا يقوله طبيب بتاتا ، ايبوبروفين وبيروكسيكام، إحلال الورك.	The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.

عمليات البحث ذات الصلة : طبيب - طبيب - الدراسة - الدراسة - طبيب مرخص - طبيب عام - تعيين طبيب - طبيب استشاري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية