Translation of "صالة الرقص" to English language:


  Dictionary Arabic-English

صالة - ترجمة : صالة - ترجمة : صالة الرقص - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ألوم المناخ داخل صالة السينما.
I would place the blame on the environment of the movie theaters.
وهي لا تنظم الرقص الاجتماعي بشكل مباشر، ولكن تدعه لمنظمات معلمي الرقص، مثل الجمعية الملكية لمعلمي الرقص، وسلسلة مدارس تعليم الرقص في الولايات المتحدة.
It does not regulate social dance directly that is the business of individual organisers, the dance teacher organisations, such as the Imperial Society of Teachers of Dancing, and the chains of dance teaching schools in the United States.
وهو يعمل خلال المجلس العمومي واثنتين من اللجان هما لجنة الرقص الاجتماعي العالمية، وتتعامل مع جميع شؤون الرقص الاحترافي المتعلقة بنشاطات مدارس الرقص ومعلمي الرقص.
The World Social Dance Committee deals with all matters of the dance profession that relate to the activities of Dance Schools and Dance Teachers .
أحب الرقص.
I love to dance.
يحبون الرقص.
They like to dance.
ذهبت آشانتي لمركز بيرنيس جونسون للفنون الثقافية, حيث درست أنماط الرقص المختلفة, بما في ذلك النقر, الجاز, الباليه, الرقص الأفريقي, الرقص الحديث والهيب هوب.
Ashanti went to Bernice Johnson Cultural Arts Center, where she studied different dance styles, including tap, jazz, ballet, African, modern, and hip hop.
يمكنك الرقص، أليس كذلك
You can dance, can't you?
أفضل الغناء على الرقص.
I would rather sing than dance.
تستطيع ماري الرقص جيدا.
Mary can dance well.
الرقص الوطنية هي joropo.
The national dance is the joropo .
هل ترغب في الرقص معي
Would you like to dance with me?
هل ترغبين في الرقص معي
Would you like to dance with me?
ندخل من صالة كبيرة إلى صالة أصغر، يجمعوننا فيها، ثم أدخل لما أسماه واحد خشب ستة وثمانون معتقلا في غرفة صغيرة، سقف فيه مصباحان ويضعون عليها قضبانا حديدية.
We enter a smaller hall, then into One Wood as one of them called it. There are 86 of us in a small room. Two light bulbs caged in with metal bars hang from the ceiling.
تم افتتاح أكثر من 200 صالة ألعاب رياضية منذ سقوط طالبان.
More than 200 gyms have opened since the Taliban s fall.
نحب الرقص معا، نحب الغناء معا.
We like to dance together, we like singing together.
يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .
There's a book about dancing on the desk.
كان سامي شريك ليلى في الرقص.
Sami was Layla's dance partner.
ال LXD, في عصر الإنترنت, الرقص يتطور
The LXD In the Internet age, dance evolves ...
أوسلو ـ بدأت طقوس الرقص حول ميدالية نوبل الذهبية منذ ما يزيد على المائة عام، وما زال هذا الرقص مستمرا وبقوة.
OSLO The dance around the golden Nobel medallion began over a 100 years ago, and is still going strong.
ركاب هذه الدرجة يمكنهم الاستمتاع باستخدام صالة درجة رجال الأعمال في مطار كوبنهاغن.
Passengers travelling on this class are eligible to use the Novia Business Class Lounge at Copenhagen Airport.
أعتقد أن الرياضيات مهمة جدا، ولكن الرقص كذلك
I think math is very important, but so is dance.
سأل توم ماري ما إذا كانت تود الرقص
Tom asked Mary if she wanted to dance.
حذره أهله بأن الرقص والراب سيوقعانه في المشاكل.
His parents warned him that his breakdancing and rapping could lead him into trouble.
صالة الركاب رقم 2 صالة الركاب رقم 2 افتتحت في 26 مارس 2008، إلى جانب ثالث مدارج الطيران في المطار، ليرفع السعة الاجمالية للمطار إلى 60 مليون راكب و 4.2 مليون طن من البضائع سنويا.
Terminal 2 Terminal 2, opened on March 26, 2008, along with the third runway, gives a capacity of 60 million passengers and 4.2 million tonnes of cargo annually.
في عام 1998 تم افتتاح أكبر صالة لاستيعاب المزيد من الركاب، مضيفا 8 بوابات أكثر.
In 1998 the largest terminal, C, was opened to handle more passengers, adding 8 more gates.
طالما كنت منشدا إلى عالم الرقص منذ كنت مراهقا.
I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager.
الإنترنت مليء بفيديوهات خليط الرقص الشرقي مع رقص السالسا.
The Internet is full of belly dance salsa mashups.
يتجاوز هذا التعاون الثقافي الرقص ليتجلى في الموسيقى نفسها.
This cultural collaborations go beyond dance and into the music itself.
على أية حال استمر الجاف في الرقص وغناء والراب.
Al Jaf kept dancing, singing and rapping anyway.
تم اصدار ليالي الرقص من الجحيم في أبريل 2007.
Prom Nights from Hell was released in April 2007.
إن الرقص في أفلام بوليود، واحد أقدم خصوصياته وأهم ما يميزه ويعطه طابعه الخاص، أساليب الرقص الكلاسيكية، رقص المحظية الهندية الشمالية التأريخية (tawaif)، أو رقصات شعبية.
The dancing in Bollywood films, especially older ones, is primarily modelled on Indian dance classical dance styles, dances of historic northern Indian courtesans (tawaif), or folk dances.
وهذا يشمل منصة الفنون المسرحية مع غرفة بروفة ، صالة للألعاب الرياضية مع غرف تغيير الملابس ، والمكاتب.
This includes a performing arts platform with a rehearsal room, a gymnasium with locker rooms, and offices.
ولكن ساسة العالم يواصلون الرقص حول المشكلة بدلا من مواجهتها.
But the world s politicians continue to dance around the problem, rather than confront it.
كيف نستطيع الرقص بينما أسر تهم تحترق سؤال يطرحه المدون Guanaguanare .
How can we dance when their beds are burning? asked Guanaguanare.
ومع ذلك استمر فى الرقص على الرغم من انتقادات المجتمع .
But he pushed himself to keep dancing anyway, despite the negative connotations his society had with men and dancing.
يوجد الآن إحساس بالريبة عما إذا كان بإمكانه الرقص مجددا
Now there is a sense of disbelief that he may not dance again
أثناء طفولتها كانت أمها ترسلها لتلقى دروس في الرقص والموسيقى.
Throughout her childhood, Keys was sent to music and dance classes by her mother.
و عندما وصلت لمدرسة منهم ....حقيقة لم أتوقع هذا العدد 600 طفل اجتمعوا في صالة الألعاب منتظرين
When I arrived at one of the schools, I certainly did not expect this Six hundred kids, packed in a gymnasium, waiting.
ومن الأمثلة على ذلك أدناه، استوديو اكتشاف الرقص في المملكة المتحدة
One example is below, a workshop from the Discover Dance studio in the UK
صدر البوم الرقص الجاز في 25 مارس 2011 في بعض البلدان.
It was released on March 25, 2011, by Jive Records.
في رأيي، يعد كيلي هو مصمم الرقص الأكثر ابتكار ا من ذويه.
In my opinion, Kelly is the more inventive choreographer of the two.
وتم اعتباره واحد ا من أكثر الشخصيات أهمية في تاريخ الرقص والمبارزة.
He is considered to be one of the most important figures in the history of dance.
لكن الزينة الداخلية كان تتميز بعنصر واحد متفرد ـ جدار اصطناعي به نوافذ يفصل جزءا من صالة المطعم.
But the interior decoration had one unique element an artificial wall with windows separating a part of the restaurant hall.
وأدخل قاعة مشاهير موسيقى ريفية في أكتوبر من عام 2001 وإلى صالة مشاهير موسيقى لويزيانا في عام 2008.
He was inducted into the Country Music Hall of Fame in October 2001 and into the Louisiana Music Hall of Fame in 2008.
وقال ديفيد أنه هناك الكثير من الأمور الغريبة تحصل على أرضية الرقص
And David said that there was lot of weird stuff happening on the dance floor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صالة المغادرة - صالة الأنتاج - صالة الطعام - صالة الشمس - صالة القهوة - سيارة صالة - صالة الكوكتيل - صالة السينما - صالة عرض - صالة التدخين - صالة قسط