Translation of "شمس مشرقة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| شمس | Sun |
| زبيبة تحت شمس إسرائيل | A Raisin in the Israeli Sun |
| شمس ومطر, قوس ق زح. | Sun and rain, rainbow. |
| وعندما يحدث ذلك، سوف ننقسم إلى بلدان مشرقة وأخرى مظلمة. | When that happens, we shall be divided into light and dark countries. |
| وكان تخم نصيبهم صرعة واشتأول وعير شمس | The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh, |
| وكان تخم نصيبهم صرعة واشتأول وعير شمس | And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir shemesh, |
| في كل مكان هناك أطفالا بعيون مشرقة يقولون، أنظر الفرق الذي قمنا به. | Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | How many faces will be refulgent on that Day , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Waiting for their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | On that day , some faces will shine with freshness . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking toward their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Upon that day faces shall be radiant , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | gazing upon their Lord |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Countenances on that Day shall be resplendent , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces that Day shall be Nadirah ( shining and radiant ) . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking at their Lord ( Allah ) |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Faces on that Day will be radiant . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking towards their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces on that Day will be fresh and resplendent , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | and will be looking towards their Lord |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | That day will faces be resplendent , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking toward their Lord |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces will be fresh on that day , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | looking to their Lord , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | On that Day there shall be radiant faces , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | gazing towards their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces , that Day , will be radiant , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking at their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | On the Day of Judgment some faces will be bright , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | and look forward to receiving mercy from their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | ( Some ) faces on that day shall be bright , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking to their Lord . |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces will be radiant on that Day , |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | looking towards their Lord |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Some faces , that Day , will beam ( in brightness and beauty ) |
| وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . | Looking towards their Lord |
| السيد رودريغيس أراكي (فنزويلا) (تكلم بالإسبانية) لقد كانت هذه الأيام مشرقة ودافئة في نيويورك. | Mr. Rodríguez Araque (Venezuela) (spoke in Spanish) These have been very bright, warm days in New York. |
| تكتب شمس، من مصر، عن طلب للزواج هنا. | Miss SunShine, from Egypt, writes about a marriage proposal here. |
| اسوددت لكن بلا شمس. قمت في الجماعة اصرخ. | I go mourning without the sun. I stand up in the assembly, and cry for help. |
| اسوددت لكن بلا شمس. قمت في الجماعة اصرخ. | I went mourning without the sun I stood up, and I cried in the congregation. |
| 1968 دبلوم القانون الدولي جامعة عين شمس، مصر. | 1968 Diploma in International Law Ain Shams University, Egypt |
| كان شمس الصحراء البيضاء متواجدا منذ أيام الحكم السوفييتي. | The White Sun existed in Soviet times. |
| السيد محمد الكش، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، القاهرة | Mohammed Elkesh, Faculté de droit, Université d'Ain Shams, Cairo |
| ونفتالي لم يطرد سكان بيت شمس ولا سكان بيت عناة بل سكن في وسط الكنعانيين سكان الارض. فكان سكان بيت شمس وبيت عناة تحت الجزية لهم. | Naphtali didn't drive out the inhabitants of Beth Shemesh, nor the inhabitants of Beth Anath but he lived among the Canaanites, the inhabitants of the land nevertheless the inhabitants of Beth Shemesh and of Beth Anath became subject to forced labor. |
| ونفتالي لم يطرد سكان بيت شمس ولا سكان بيت عناة بل سكن في وسط الكنعانيين سكان الارض. فكان سكان بيت شمس وبيت عناة تحت الجزية لهم. | Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Beth shemesh, nor the inhabitants of Beth anath but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land nevertheless the inhabitants of Beth shemesh and of Beth anath became tributaries unto them. |
عمليات البحث ذات الصلة : شمس ساطعة - ضربة شمس - ضربة شمس - شمس، ديك - ضربة شمس - ضربة شمس - آفاق مشرقة - توقعات مشرقة - غرفة مشرقة - نظرة مشرقة - فتاة مشرقة - آفاق مشرقة - لحظة مشرقة