وقد شرح الوسائل المتعددة لصيد السمك بما في ذلك، استخدام شباك السالية من القوارب.	He described various means of fishing including the use of nets cast from boats.
ويرد في الفرع العاشر أدناه شرح أكثر تفصيلا لإدراج المطالبة من الفئة هاء 2 في الدفعة الثلاثين ولتقييم الفريق لها.	A more detailed explanation for the inclusion of the E2 claim in the thirtieth instalment and the Panel's assessment of the claim is provided below in section X.
والواقع أن السلطات تتبع الآن ذلك النهج الذي كان القديس أوجستين أول من شرح خطوطه العريضة.	In effect, the authorities are following the approach first outlined by St. Augustine.
وترد بعد ذلك اقتراحات من أجل إدخالها على نص دليل التشريع بغية شرح سمات مشروع المادة.	Suggestions for the Guide to Enactment text, which explains the features of the draft article appear thereafter.
واقت رح أيضا أنه إذا استعمل حق النقض، ينبغي تقديم شرح لأسباب ذلك إلى الجمعية.	It was also suggested that if a veto is used, an explanation of the reasons for the veto should be given to the Assembly.
تحديا من نوع خاص هو الحاجة إلى شرح كفاءات عالية جدا أن يتم الاستدلال على ذلك من بعض الانفجارات بعض انفجارات اشعة غاما يمكن تحويل ما يصل إلى النصف (أو أكثر) من الطاقة في انفجار أشعة غاما.	Particularly challenging is the need to explain the very high efficiencies that are inferred from some explosions some gamma ray bursts may convert as much as half (or more) of the explosion energy into gamma rays.
هنا شرح ما يحدث	This is why it s happening.
شرح الطالب الجواب كمايلي	The student decoded the formula
ويرد أدناه شرح للاختلافات.	Variances are explained below.
شرح جيمس وجهة نظره عبر سلسلة من التغريدات	He explains his views in a series of tweets.
اتفقنا على أن شرح الأحداث أكثر تأثيرا من وصفها ، وأن علينا الحذر من الوقوع في ألعاب الحكومات والمجموعات التي تريد السيطرة على سرد الواقع وإدراكه من خلال التصنيفات.	GV's editorial code, which states we should be careful with labels. We agreed that descriptions of actions are more powerful than adjectives . And that we should be wary of playing into the hands of governments and groups that want to control narratives and perceptions through labels.
ا بق هادئا عند شرح الدرس.	Be quiet during the lesson.
حاول سامي شرح الأمر للجميع.	Sami tried to explain that to everyone.
شرح لوكاس ويلش، مدير Soliya.	MENA countries featured in 100 GV in French posts over 2 months
وقد تم شرح التغييرين هنا.	Both have been explained here.
المدون سامي شرح ما حدث لجده من ناحية أمه	Cartoon by Carlos Latuff.Blogger Sami described what happened to his maternal grandfather
هذا التزامن العشوائي لأحكام الإعدام لم يكن عبثي ا، ففي مواقع التواصل الاجتماعي شرح دافيد كينر ذلك كالتالي	This lumping of executions did not pass undetected on social media. David Kenner explains
(24) ويرد شرح لسمات ذلك النظام في دليل المستعملين A CN.9 SER.C 1 GUIDE Rev.1)).	The features of that system are explained in the User Guide (A CN.9 SER.C GUIDE 1 Rev.1).
بالتالي تلك وسيلة شرح لذلك المبدأ	So it's a great illustration of that.
شرح باسكال هولنوغ على مدونته التفاصيل	On his blog, Pascal Holenweg explains what it's all about
شرح فيه أحد أقاربه طريقة موته.	One of his relatives was explaining how he had died.
1 شرح وإظهار فوائد المدونات بالنسبة للعلماء، بما في ذلك زيادة ثقة الجماهير وتجنب الحاجة إلى المزيد من القوانين واللوائح الصارمة والتقييدية	Explain and demonstrate the benefits of codes to scientists, including increased public confidence and avoiding the need for more stringent and restrictive laws and regulations
ومما فاقم هذه المشاكل محاولة إبراز التنظيم الرئيسي الجاري للبعثة في الميزانية المنقحة دون شرح الأسباب الداعية إلى ذلك بوضوح أو البحث في إمكانية مراعاتها على نحو ملائم أكثر في مقترحات ميزانية الفترة 2005 2006.	Those problems were compounded by the attempt to reflect in the revised budget the ongoing major reorganization of MONUC without clearly explaining its rationale or considering that it could be more appropriately taken into account in the budget proposals for 2005 2006.
والتقى أيضا مع مواطن من ميامنار الذي شرح له أسباب المظاهرات.	theonlinecitizen talked to some Myanmar citizen at the prayer meeting.
وبينما كنت أشاهد شرح لي أحد الأوروبيين إلى جواري أن ذلك الضرب من الرقص مقبول طالما لم يتخذ التلامس بين الرجال شكلا محددا .	As I watched, a European next to me explained that such dancing is accepted, so long as the contact between the men is left undefined.
شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي	The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded
وتوفيرا لوقت اللجنة، سأكتفي بطلب إعادة إدراج كامل شرح موقف إسبانيا المقدم يوم الأربعاء الماضي في محضر ذلك الاجتماع.	In order to save the Committee's time, I shall limit myself to requesting that the Spanish delegation's full explanation of position made last Wednesday be reproduced in the record of that meeting.
ونحن ندعو اليونان إلى المسارعة إلى الاضطلاع بدور أكثر إيجابية في عملية السلام، من خلال شرح الفوائد المترتبة على تطبيعها للعلاقات مع تركيا ودعمها لالتحاق البلاد بعضوية الاتحاد الأوروبي.	Greece is urgently called upon to play a more constructive role in the peace process by explaining the benefits of its own normalization of relations with Turkey and its support for that country s EU membership.
لقد قرر أن يفعل ذلك من خلال أغنية و فيديو نشره على موقع يوتيوب , بعنوان إلى سيدتي سوزان مبارك. وقد كتب في شرح الفيديو	He decided to do so through a song and video he posted on YouTube, titled To To H.E Mrs Suzanne Mubarak إلي سيدتي سوزان مبارك He writes on the video s description
قد لا يكون من الصعب شرح أن للحكومات المختلفة أولويات أمنية مختلفة.	It may not be so hard to explain that different governments have different security priorities.
156 وأدلى كل من ممثلي الصين والهند ببيان شرح فيه موقف وفده.	Statements in explanation of their delegations' respective positions were made by the representatives of China and India.
وهم يستحقون أكثر من ذلك .	And they deserve more than that.
سامي يستحق أكثر من ذلك.	Sami deserves more than that.
تعال أكثر من ذلك بقليل.	Come a little more.
شرح مقال في مدونة طب النساء والتوليد الطبيعي	A post on the Ginecología Naural blog explains
شرح الحقائق لا يؤث ر بالضرورة على مسار الأحداث.	Demonstrated facts do not necessarily influence the outcome of events.
بعد عدة سنوات، سمى باحثين من جامعة ألاسكا هذه الاحداث البصرية بـ'العفاريت' لتجنب شرح الخصائص الفيزيائية التي كانت، في ذلك الوقت، لا تزال غير معروفة.	Several years later, the optical signatures of these events were named 'sprites' by researchers to avoid inadvertently implying physical properties that were, at the time, still unknown.
بعد ذلك أوضح وهو يعزف على آلة العود الإيقاعات والأشكال، ليغني بعد ذلك، بعد أن شرح في كل ما قدمه السياق الثقافي والاجتماعي لهذه الأشكال المختلفة.	Then he explained the rhythms and forms, and played his Oud and sang, all the while explaining the cultural and social context for these different forms.
وينصح المؤلفان، كقاعدة عامة، بأنه يتعين أن يستند شرح الأمم المتحدة إلى شرح منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، باستثناء المسائل المشار إليها أدناه.	As a general rule, the authors advise that the United Nations Commentary should be based on the OECD Commentary, with the exception of the issues indicated below.
الشق الاول ,ان تتمكن من شرح مالذي يحدث عندما تطبخ البروكلي على البخار	One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.
567 وأدلى كل من ممثلي إندونيسيا وكوبا ببيان ببيان شرح فيه موقف وفده.	Statements in explanation of their delegations' positions were made by the representatives of Cuba and Indonesia.
إذ لا بـد أن نفعل أكثر من ذلك بل أكثر بكثير.	We must do more much more.
ولكن، هو أكثر بكثير من ذلك.	But, it's much more than that.
لا يمكنني مساعدتك أكثر من ذلك.	Beyond that I cannot help you.
ولكن الواقع أكثر تعقيدا من ذلك.	But the reality is a bit more complicated.

عمليات البحث ذات الصلة : أكثر من ذلك - أكثر من ذلك - أكثر من ذلك - أكثر من ذلك - أكثر من ذلك - أكثر من ذلك من - شرح أكثر تفصيلا - شرح أكثر دقة - شرح أكثر وضوحا - شرح من - تريد أكثر من ذلك - أي أكثر من ذلك - أي أكثر من ذلك - ربما أكثر من ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية