The paradox of capitalism is that it converts avarice, greed, and envy into virtues.

If He asks for all you possess and insist upon it , you will become niggardly , and it will bring out your malevolence .

Were He to ask it from you , and ask in plenty , you would be miserly , and the miserliness would expose the filth within your hearts .

If He asks you for them , and presses you , you are niggardly , and He brings to light your rancour .

If He required it of you and importuned you , ye would be niggardly , and He will bring to light your secret malevolence .

If He were to ask you of it , and press you , you would covetously withhold , and He will bring out all your ( secret ) ill wills .

Were He to ask you for it , and press you , you would become tightfisted , and He would expose your unwillingness .

If He were to ask you for your possessions and press you ( in that regard ) , you would have grown niggardly , and Allah would have brought your failings to light .

If He should ask it of you and importune you , ye would hoard it , and He would bring to light your ( secret ) hates .

Should He ask it from you and press you , you will be stingy , and He will expose your spite .

If He asked you for them , and presses you , you would be mean and He would expose your anger .

If He should ask you for them and press you , you would withhold , and He would expose your unwillingness .

Should He ask for your possessions you would be niggardly as it would be hard for you to give . Thus , He would make your malice become public .

If He should ask you for it and urge you , you will be niggardly , and He will bring forth your malice .

If He were to ask it wealth of you , and continued to press you , you would be niggardly , and this would show your ill will .

If He were to ask you for all of them , and press you , ye would covetously withhold , and He would bring out all your ill feeling .

My brother, just get yourself a housemaid and take it easy.

Auvergne s inhabitants have a reputation for being parsimonious and stern, and, despite substantial recent progress, for a relative dearth of high culture.

Tom's strict.

I'm observant.

Sami is extremely shy.

I'm so fat.

Lies, damned lies and statistics

They measure very, very carefully.

I have a burning pain here.

Layla has been badly beaten.

Sami feels so scared.

The choice is stark.

Layla suffered from a severe depression.

Sami fell into a severe depression.

Sami suffered a huge depression.

Sami suffered a huge depression.

I was so tired of traveling.

Bestowed on him by the Supreme Intellect ,

He has been taught by the Extremely Powerful .

taught him by one terrible in power ,

One of mighty powers hath taught it him .

He has been taught ( this Quran ) by one mighty in power Jibrael ( Gabriel ) .

Taught to him by the Extremely Powerful .

something that a very powerful one has imparted to him ,

Which one of mighty powers hath taught him ,

taught him by one of great powers ,

taught by One who is Stern in power .

Taught to him by one intense in strength

and taught to him