Translation of "سفير مفوض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سفير - ترجمة : سفير مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سفير
by the States members of the Collective Security Treaty Organization regarding ratification of the Agreement on Adaptation of the Treaty
مفوض
Alan J. Cleary
سفير (1976 حتى الآن).
Ambassador (1976 present).
كما أود التعبير عن دعم وفد بلدي للبيانين اللذين أدلى بهما سعادة سفير الصين وسعادة سفير الاتحاد الروسي.
I also wish to express my delegation's support for the statements made by their Excellencies the Ambassadors of China and the Russian Federation.
كن سفير بلدنا الطاهر أمام الله.
Be my nation's pure herald before God.
كان السيد براوين يعمل بصفة سفير.
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.
سفير بوزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية
Ambassador of Ministry of Foreign Affairs, PRC
السيد راباتشكي سفير بولندا لك الكلمة.
Ambassador Rapacki of Poland has the floor.
رسالة من سفير أفغانستان لدى اليونيدو
Embassy and Permanent Mission of the
السيد بابادودو (بنن) (تكلم بالفرنسية) يود وفدي أن يشكر السفير لوي، سفير الدانمرك، والسفير مايورال، سفير الأرجنتين، والسفير موتوك، سفير رومانيا، على إحاطاتهم الإعلامية للمجلس عن أنشطة اللجنة التي يضطلعون بالمسؤولية الثقيلة عن إدارتها.
Mr. Babadoudou (Benin) (spoke in French) My delegation would like to thank Ambassador Løj of Denmark, Ambassador Mayoral of Argentina and Ambassador Motoc of Romania for their briefings to the Council on the activities of the committees whose work they have the heavy responsibility of conducting.
مكتب مفوض الشرطة المدنية
Security and Safety Section
مكتب مفوض الشرطة المدنية
(14 UNVb)
مكتب مفوض الشرطة المدنية
Administrative Officerb
مكتب مفوض الشرطة المدنية
1 GS, 1 NS
(توقيع) فرانك رودي سفير للولايات المتحدة متقاعد
(Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired)
في عام 1925 تم تنصيبه سفير في بريطانيا.
In 1925 he was made ambassador to Britain.
كان أول سفير فنلندي لدى الأمم المتحدة غ.أ.
The first Finnish ambassador to the UN was G.A.
وترأس الاجتماع بازي باتوكاليو، سفير فنلندا لدى كندا.
The Meeting was chaired by Pasi Patokallio, Ambassador of Finland to Canada.
مفوض التظلمات العام والمراقب الحكومي
The Public Complaints Commissioner and State Comptroller
مكتب مفوض الشرطة (11 وظيفة)
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
9 مفوض إقليم في الكشافة
Regional Patron in Chief of Boy Scouts.
مفوض شؤون المساواة بين الجنسين
The Gender Equality Commissioner
بما في ذلك مفوض الشرطة.
Including the Police Commissioner.
انظر حل مفوض الجمهورية محل الوالي من مارس وحتى يوليو 1848 مفوض الجمهورية (حكومة مؤقتة) (1944 1946) Commissaire de la République، (مفوض الجمهورية)، اسم الوالي من 1981 إلى 1988.
See the Commissioner of the Republic, replaced the prefect from March to July 1848 the Commissioner of the Republic (Provisional Government) (1944 1946) the Commissaire de la République, name of the Prefect from 1981 to 1988.
ومنذ فترة ليست بالبعيدة، حاول سفير هولندا وزميلنا سفير نيوزيلندا الذي خلفه على منصب الرئاسة الذي تشغلونه بدوركم الآن، إيجاد أساس ممكن لوضع برنامج عمل.
Most recently the Netherlands Ambassador, when CD President, and our New Zealand colleague, who followed him into the Chair, which you, Sir, in turn currently occupy, tried to explore a possible basis for a programme of work.
ويحتفظ مكتب مفوض الشرطة بسجل للتجار.
The Office of the Commissioner of Police keeps a register of dealers.
مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
United Nations High Commissioner for Refugees
مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
إنهم مدينون لنا، لتعيين سفير للغذا في كل الأسواق الرئيسية.
They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket.
وكان أول مفوض من TfL بوب كايلي.
The first Commissioner of TfL was Bob Kiley.
انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Election of the United Nations High Commissioner for Refugees
تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Report of the United Nations High Commissioner for Refugees
5 مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
In favour
(هـ) مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Republic of Moldova
تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and follow up to the World Conference on Human Rights
وهو سفير إسرائيل السابق في الولايات المتحدة من 2002 حتى 2006.
He served as Israeli Ambassador to the United States from 2002 until 2006.
فأوغندا لديها سفير معين لدى جمهورية الكونغو الديمقراطية لمدة السنتين الأخيرتين.
Uganda has had an ambassador designate to the Democratic Republic of the Congo for the last two years.
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights
27 مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامى لحقوق الإنسان
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
وفتح نائب مفوض تعويضات العاملين تحقيقا في الحادث.
The Deputy Commissioner of Workmen's Compensation held an inquiry into the incident.
(ب) انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.
(b) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees.
سفير وممثل دائم للمملكة المغربية لدى الأمم المتحدة منذ آذار مارس 2001.
Ambassador, Permanent Representative of the Kingdom of Morocco to the United Nations, since March 2001.
وأنتقل إلى المتحدث التالي على قائمتي، السيد فرانسوا ريفاس و، سفير فرنسا الموقر.
I turn to the next speaker on my list, the distinguished Ambassador of France, Ambassador François Rivasseau.
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإ نسان (تابع)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)

 

عمليات البحث ذات الصلة : سفير - مفوض - مفوض - مفوض - مفوض - سفير ل - سفير متنقل - سفير متجول - سعادة سفير - سفير لألمانيا