11 تؤكد ضرورة سرعة توسيع البرامج العلاجية للوقاية من انتقال عدوى فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل، وتشجيع الرجال على مشاركة النساء في البرامج الهادفة إلى الوقاية من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل	Emphasizes the need for the rapid scaling up of treatment programmes to prevent mother to child transmission of HIV and to encourage men to participate with women in programmes designed to prevent mother to child transmission
فببساطة، تكون سرعة انتقال الطاقة لكل وحدة مساحة (كثافة الطاقة) هي حاصل ضرب شدة الحقل الكهربائية (E) في شدة الحقل المغناطيسي Pd (واط متر2) E H (فولت متر أمبير متر) Pd كثافة الطاقة	Pd (Watts meter2) E H (Volts meter Amperes meter)where Pd the power density, E the RMS electric field strength in volts per meter, H the RMS magnetic field strength in amperes per meter.
سرعة الكتابة	Burning speed
سرعة التلق ن	Receptivity
كما نعرف النسبة بين سرعة الجسيم و سرعة الضوء بـ formula_5.	)We define the ratio between the speed of the particle and the speed of light as formula_7.
إن سرعة التغييـر الجاري في مجال العلوم البيولوجية هي سرعة خارقة.	The pace of change in the biosciences is phenomenal.
سرعة الإيقاع هي معدل سرعة المقطوعة الموسيقية، والتي تنظم من خلال سرعة الضربة الإيقاعية أو النبضة التي تعزف على أساسها.	Allegro ... Lento ... Moderato ... Tempo I indicates a return to the Allegro).
خيارات انتقال NAT	NAT Traversal Options
إن طرق انتقال التهاب الكبد الفيروسي د هي مماثلة لطرق انتقال الفيروس ب.	Transmission The routes of transmission of hepatitis D are similar to those for hepatitis B.
متلازمة سرعة التوقف	The Stall Speed Syndrome
معدل سرعة المشغ ل	Average drive speed
سرعة المشغل حوالي	Estimated drive speed
خط سرعة التلق ن	The receptivity's font
اركض بأقصى سرعة.	Run as fast as possible.
في القرن الحادي عشر، وافق أبو الريحان البيروني على أن الضوء له سرعة محددة ولاحظ أن سرعة الضوء تكون أعلى من سرعة الصوت.	Also in the 11th century, Abū Rayhān al Bīrūnī agreed that light has a finite speed, and observed that the speed of light is much faster than the speed of sound.
يضم انتقال الحرارة في العلوم الهندسية عمليتي الإشعاع الحراري والحمل وفي بعض الأحيان انتقال الكتلة.	In the engineering sciences, heat transfer includes the processes of thermal radiation, convection, and sometimes mass transfer.
الوصول إلى سرعة الإفلات	Achieving Escape Velocity
هذه مدى سرعة هذا.	That's how fast this is moving.
حجم خط سرعة التلق ن	The receptivity's font size
لون خط سرعة التلق ن	The receptivity's color
أميركا تبلغ سرعة التوقف	America at Stall Speed?
وتكمن القاعدة العامة في أن سرعة القص تعادل تقريب ا 1 10 من متوسط سرعة التدفق.	A general rule is that the shear velocity is about 1 10 of the mean flow velocity.
انتقال ليبيا إلى المرحلة الانتقالية	Libya s Transition to Transition
بأي سرعة قد تنمو الصين	How Fast Will China Grow?
زاد السائق من سرعة سيارته.	The driver accelerated his car.
بإمكان أن تقترب سرعة الإلكترون من سرعة الضوء في الفراغ C ولكن لا يمكن أن تصلها أبدا.	The speed of an electron can approach, but never reach, the speed of light in a vacuum, c .
هذه سرعة بطيئة، سرعة ريح بطيئة، والقدرة التناورية تتزايد جدا، وهنا سأؤدي انعطافا صغيرا، وأنظر في وضع الشراع.	This is low speed, low wind speed, and the maneuverability is very increased, and here I'm going to do a small jibe, and look at the position of the sail.
جوزيف ناي عن انتقال القوة العالمية	Joseph Nye on global power shifts
وفي الصين، تم انتقال الزعامة بسلاسة.	In China, the leadership transition has occurred smoothly.
انتقال الأشخاص الطبيعيين بغية تقديم الخدمات	Movement of natural persons to supply services
(د) الحد من انتقال عدوى الأزمة.	d. limit the contagion effect of any crisis and
سرعة أعلى في وضع الهجين هى.	The top speed in hybrid mode is .
ونحن نحتاج الآن إلى سرعة تنفيذها.	We now need to implement them with urgency.
خامسا، ضمان سرعة انتقال مثل هذه المساعدات من الأغراض الإنسانية القصيرة الأمد ـ لإنقاذ الأرواح وإطعام هؤلاء الذين يتخلون عن الحرب ـ إلى أنشطة إعادة البناء الرامية على خلق الاستثمارات، ونمو الإنتاجية، وتوفير فرص العمل المستدامة الكفيلة بتمكين الناس من الحياة الكريمة.	Fifth, ensure that such aid moves quickly from short run humanitarian purposes to save lives and feed those giving up war to reconstruction activities aimed at creating investment, productivity growth, and the sustainable employment that will enable people to live dignified lives.
والواقع أن وزارة الخزانة الأميركية (بما في ذلك بعض المسؤولين الذين ينتمون الآن إلى عضوية فريق الرئيس باراك أوباما الاقتصادي) لم يدخروا جهدا في الدفع نحو تحرير الأسواق المالية ورأس المال، وهو ما أدى إلى سرعة انتقال المشاكل الأميركية إلى مختلف أنحاء العالم.	Indeed, the US Treasury (including some officials who are currently members of President Barack Obama s economic team) pushed capital and financial market liberalization, which resulted in the rapid contagion of America s problems around the world.
أحد الأمثلة على عملية النقل هي انتقال الملوثات الصلبة أو جزيئات التربة من خلال انتقال كتلة الماء باتجاه جريان النهر.	An example of advection is the transport of pollutants or silt in a river by bulk water flow downstream.
سرعة الطيران الحقيقية ( TAS وأيضا KTAS ، عقدة لسرعة الطيران الحقيقية ) هي سرعة الطائرة بالنسبة إلى الكتلة الهوائية الذي تطير بها.	The true airspeed (TAS also KTAS, for knots true airspeed ) of an aircraft is the speed of the aircraft relative to the airmass in which it is flying.
انتقال التصنيع إلى الخارج وضياع فرص العمل	Outsourced and Out of Work
ومثال على ذلك انتقال فيروس غرب الننيل .	One example is the West Nile Virus.
منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل	Source World Health Organization, 2000.
أظن أنه يمكنني الركض بمثل سرعة توم.	I think I can run as fast as Tom.
وحققت سرعة 1.8 ماخ في سبتمبر 1957.	The Mirage III attained a speed of Mach 1.8 in September 1957.
وللجزازات الأخرى سرعة محرك ثابتة، مسبقة الضبط.	Other mowers have a fixed, pre set engine speed.
هذا يؤدي لخفض التكاليف وتحسين سرعة الإنتاج.	This cut costs and improved production speed.
زيدت سرعة العمليات على الخطوط الرئيسية أيضا .	Operation speed was also increased on the main lines.

عمليات البحث ذات الصلة : سرعة انتقال اثنين - سرعة انتقال واحد - استشعار سرعة انتقال - سرعة انتقال الخمس - انتقال - سرعة - سرعة - سرعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية