سجل العمل (بالترتيب الزمني العكسي العمل الحالي أولا)	Employment record (reverse chronological order current employment first)
وسلمت الهيئة الفرعية بأن هذا الجدول الزمني المؤقت قد يعاد النظر فيه في سياق تخطيط أكثر تفصيلا بمجرد اختيار الجهة التقنية التي ستضع سجل المعاملات الدولي.	It recognized that this indicative schedule may be revised in the context of more detailed planning once a technical developer has been selected for the ITL.
قلص الصيف حجم الجليد إلى 50 ويستخدم الأمريكي (NSIDC) بيانات الأقمار الصناعية لتوفير سجل يومي لمعدل ذوبان الغطاء الجليدي للمحيط المتجمد الشمالي ومقارنة مع المتوسط الزمني تحديدا للسنوات الماضية.	The US National Snow and Ice Data Center (NSIDC) uses satellite data to provide a daily record of Arctic sea ice cover and the rate of melting compared to an average period and specific past years.
ويتولى مكتب الخدمات التابع للمشغل إعداد الجدول الزمني لهذه الاختبارات النموذجية، كما يتولى التنسيق مع الجهات المشاركة من بين الجهات المكلفة بإدارة السجلات، وذلك تحت إشراف إدارة سجل المعاملات الدولي.	The scheduling of the pilot testing and the liaison with participating administrators will be undertaken by the service desk of the operator, under the management of the ITL administrator.
التسلسل الزمني	Call, invitation and dissemination.
رابعا الإطار الزمني	Timeline
الجدول الزمني المؤقت	Provisional timetable
المعالم والتسلسل الزمني	Milestones and time line
الجدول الزمني للاجتماعات	11 13 (a.m) July 2005 GHS Sub Committee 5 meetings
كل تسجيل سجل يكون متطابقا بالتحديد مع تحديث تسجيل سجل آخر (برغم أن تعويض تسجيل سجل التحديث لا يكون نموذجيا حفظ في تسجيل سجل التعويض).	Each correspond with exactly one other Update Log Record (although the corresponding update log record is not typically stored in the Compensation Log Record).
ثم هناك البعد الزمني.	Then there is the time dimension.
الجدول الزمني لمحاكمة مبارك	A timeline of the Mubarak trial
باء الأغراض والإطار الزمني	Purposes and time frame
المؤسسة المسؤولة والإطار الزمني	Accountable institution and timeframe
المؤسسات المسؤولة والإطار الزمني	Accountable institutions and timeframe
الجدول الزمني لاجتماعات الأونكتاد	and the indicative calendar of meetings for 2006.
الجدول الزمني للجلسات العامة	Note by the President of the General Assembly
تحديد الجدول الزمني للمحاكمات	Scheduling of trials
واو الجدول الزمني للجلسات	Schedule of meetings
الجدول الزمني الاسترشادي للأعمال	Ibid., paras. 141 and 144.
سجل التغيير	Changelog
سجل الرسالة	Message Log
سجل الخدمة	Employment history
سجل الخدمة	Service record
الامتداد الزمني لخرق الالتزام الدولي	Extension in time of the breach of an international obligation
(و) الإطار الزمني لتنفيذ النظام	(f) The time frame for implementation of the system
الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات	PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL
الجدول الزمني للاجتماعات 16 6	ADOPTION OF THE REPORT 18
يحدد الجدول الزمني فيما بعد	Informal groups schedule to be determined
سجل حزمة مجهول!	Unknown package record!
مدير سجل النشاط	Activity Log Manager
امسح سجل الأحداث	Clear event log
إنشاء سجل جنائي	Establishment of criminal record
اعرض سجل الرسالة	Show Message Log
3 سجل المعاملات	The transaction log
(و) سجل الجزاءات	(f) A punishments book
(ز) سجل الهاربين	(g) A file on escapees
سجل وزارة الصحة	Archive of the Ministry of Health
السادس الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات	VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28
فالتقدم هو الذي سيحدد الجدول الزمني.	It is progress that will determine the timetable.
استعراض الجدول الزمني للاجتماعات 11 (د)	Review of the calendar of meetings 11 (d)
1 افتتاح الدورة والجدول الزمني للجلسات	Opening of the session and scheduling of meetings
الإطار الزمني لتطبيق المادة 5 4	Time frame for application of regulation 5.4
بموجب المقرر 16 م أ 10، سمي سجل المعاملات المستقل ب سجل المعاملات الدولي .	Decision 16 CP.10 renamed the independent transaction log as the international transaction log .
سجل أوزفالدو باير أسمائهن .	Osvaldo Bayer recorded their names.

عمليات البحث ذات الصلة : سجل الجدول الزمني - سجل سجل - سجل - سجل - سجل - الزمني للمشروع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية