Translation of "زايد في الثمن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الثمن - ترجمة : زايد في الثمن - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الطيران في حلب، تصوير زايد محمد.
Taking flight in Aleppo. Photo by Zaid Muhamed.
وقد فعل ذلك الشيخ زايد بشكل جيد
And Sheikh Sayed did that in a fairly good way.
ملعب الكريكيت الشيخ زايد في أبو ظبي أيضا مباريات الكريكيت الدولية.
Sheikh Zayed Cricket Stadium in Abu Dhabi also hosted international cricket matches.
في 2 نوفمبر 2004، توفي مؤسس اتحاد الإمارات العربية الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان.
On 2 November 2004, the UAE's first president, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, died.
الثمن مرتفع.
The price is high.
صورة لمظاهرة النبي صالح بواسطة عمرو زايد، يوليو 2011 (CC BY ND 2. 0)
Photo of Nabi Saleh protest by Flickr user zaid amr, July 2011 (CC BY ND 2.0).
الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان (الإمارات العربية المتحدة) يسعدني في البداية أن أنقل إليكم أطيب التهاني من صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، بمناسبة انتخاب بلدكم الصديق لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الستين.
Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan (United Arab Emirates) (spoke in Arabic) Let me say at the outset that it gives me great pleasure to convey to the Assembly the congratulations of His Highness Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates, on the election of Mr. Eliasson, the representative of a friendly country, as President of the General Assembly at its sixtieth session.
وات فق على دفع 70 في المائة من الثمن عند فحص البضاعة والموافقة عليها وبقية الثمن عند التسليم.
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery.
ملعب هزاع بن زايد Official Site Al Jazira Club Image of the Stadium AFL Architects
External links Official Site Al Jazira Club Image of the Stadium AFL Architects
ذلك ليس باهظ الثمن.
This is not expensive.
بعضهم يدفع الثمن لذلك
Some pay the price for it.
والآن يدفع الغرب الثمن.
Now the West is paying the price.
كانت رخيصة الثمن جدا .
It was really cheap.
أما منحة الشيخ محمد بن زايد للطلاب المتفوقين في الثانوية العامة فيستهدف الطلاب في الإمارات العربية المتحدة ممن هم يكملون دراستهم الثانوية.
The Sheikh Mohamed bin Zayed Scholarships for Outstanding High School Students is intended for students in their 11th year at high school in the United Arab Emirates.
الثمن المناسب للمحافظة على مناخنا
The Right Price for Preserving Our Climate
تبدو تلك البدلة غالية الثمن.
That suit looks expensive.
الملوثون لابد أن يدفعوا الثمن
Polluters Must Pay
ولكنه كان نصرا باهظ الثمن.
But it was a Pyrrhic victory.
كما سيتحمل العالم الثمن أيضا .
So will the world.
إسرائيل يجب أن تدفع الثمن!
Israel must pay! pic.twitter.com rMgbCkbRDN Gaza Writes Back ( ThisIsGaZa) September 7, 2015
ورفع البائع دعوى لسداد الثمن.
The seller filed an action for the payment of the price.
تقع على بعد 10.53 كم (6.60 ميل) إلى الجنوب الغربي من مركز دبي على طول شارع الشيخ زايد.
It is 10.53 km (6.60 mi) southwest of the traditional center of Dubai along Sheikh Zayed Road.
والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار.
The Chinese market for expensive watches is in steep decline.
نستطيع أن نقول إن الثمن ملائم.
The price is appropriate.
وسوف يكون الثمن بمثابة استثمار في نظام دولي أكثر استقرارا .
That price would be an investment in a more stable international system.
وجاء هذا الإعلان خلال زيارة مفاجئة وزير دولة الإمارات العربية المتحدة الخارجية عبد الله بن زايد آل نهيان إلى بغداد في 5 يونيو 2008.
This announcement was made during a surprise visit by the United Arab Emirates' Foreign Minister Abdullah bin Zayed Al Nahyan to Baghdad on 5 June 2008.
ولن يتبين الثمن الحقيقي إلى لأجيال المستقبل.
Only future generations will know the true price.
وكان العجز أثناء التحول السياسي باهظ الثمن.
Incompetence during a political transition has a high price.
والآن يدفع اليورو، والبلدان التي تبنته، الثمن.
The euro, and the countries that adopted it, are now paying the price.
لقد أثبت انتصار الصين أنه باهظ الثمن.
China s victory proved to be Pyrrhic.
مع هولاباك! لن تقوم بدفع هذا الثمن.
At Hollaback!, we don t buy it.
ليس شعب الساما وحده من يدفع الثمن
'It s not only us Saami that pay the price'
وسوف تدفع أميركا الثمن في الأمد البعيد ما لم تغير مسارها.
America will pay the price in the long term unless it changes course.
إلا أن الثمن في التيبت كان أعلى من أي مكان آخر.
But the price in Tibet has been higher than elsewhere.
والواقع أن هذا الثمن يبدو باهظا للغاية في مقابل القيل والقال.
It seems a high price to pay for gossip.
من باستطاعته اقتناء مثل هذه السيارة الباهظة الثمن
Who can afford to buy such an expensive house?
ولسوف تدفع دول البلقان الثمن أولا ، ثم تركيا .
The price will first be paid in the Balkans, and then by Turkey.
إذا عانى الأطفال تدفع البلاد الثمن من مستقبلها
Suffer the Children, Suffer the Country
ولكن الثمن الذي دفعه الفلسطينيون مس كتلة عصبية أخرى في العقل الأوروبي.
But the price that was supposedly paid by the Palestinians touched another neuralgic lobe in the European mind.
ما هو الثمن الذي يصاحب هذه القرارات ومن يدفعه
What costs are associated with these decisions? And who pays?
ولكن الثمن السياسي الذي ترتب على ذلك كان باهظا.
But there was a steep political price to pay.
وقدم البائع ضمانا يغطي الجزء المدفوع مقدما من الثمن.
The seller provided security for the part of the price to be prepaid.
كما سيقام حفل افتتاح المجلس المنتدى في الساعة السابعة والنصف مساء يوم الاثنين الموافق 6 شباط فبراير 2006، جنبا إلى جنب مع الاحتفال بمنح جائزة زايد الثالثة.
A ceremonial opening of the Council Forum will also be held on Monday, 6 February 2006, at 7.30 p.m., together with the third Zayed Prize award ceremony.
وما برح المدنيون في صراعات عديدة يدفعون الثمن، كما يدفعه العاملون في المجال الإنساني.
In too many conflicts civilians continue to pay the price, as do humanitarian workers.
وتعلم النساء الثمن الذي يتعين عليهن أن يدفعنه هن وأطفالهن في حالات الصراع.
Women know the price that they and their children have to pay in conflict situations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدفوعة الثمن - ما الثمن - الثمن الباهظ - كم الثمن؟ - تقرر الثمن - حجم الثمن - الثمن المطلوب - الثمن المدفوع - مقابل الثمن - كثيرة الثمن - يدفعون الثمن - الثمن الاقتصادي - عالية الثمن