ترجمة "مقابل الثمن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مقابل - ترجمة : مقابل - ترجمة : الثمن - ترجمة : مقابل - ترجمة : مقابل - ترجمة : مقابل الثمن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن ريتشارد لن يقبل عرشه مقابل هذا الثمن | Richard would not accept his throne at such a price. |
والواقع أن هذا الثمن يبدو باهظا للغاية في مقابل القيل والقال. | It seems a high price to pay for gossip. |
)ز( الثمن، إن وجد، الذي تتقاضاه الجهة المشترية مقابل وثائق اﻻلتماس | (g) The price, if any, charged by the procuring entity for the solicitation documents |
)ب( الثمن، إن وجد، الذي تتقاضاه الجهة المشترية مقابل وثائق التأهيل | (b) The price, if any, charged by the procuring entity for the prequalification documents |
الثمن | Eighth |
الثمن | Payment. |
الثمن | The price? |
الثمن مرتفع. | The price is high. |
كم الثمن | How much? |
حد د الثمن . | Name a price. |
كم الثمن | How much? |
حدد الثمن | Name your price. |
فالعجز التجاري ــ مع الصين أو أي دولة أخرى ــ يشكل جزءا من الثمن الذي تدفعه أميركا في مقابل إسرافها الجامح. | Trade deficits with China or any other country are part of the price that America pays for its unbridled profligacy. |
564 وخلال السنوات الأخيرة، افتتح عدد من المدارس (مدارس ابتدائية وثانوية خاصة) التي توفر التعليم مقابل دفع الثمن الكامل لتكاليف الدراسة. | In recent years, a number of colleges have been opened (private primary and secondary schools) that charge a full price for education costs. |
وليست باهظة الثمن. | I'd rather not be reminded of last night. |
سيكون الثمن سيجارة | It'll be a cigarette. |
سيدفعون لك الثمن | You shall have your payment. |
أنني سأدفع الثمن | There'd be a price to pay |
دعني أخمن الثمن | Then let me pick up your tab. |
سيدفعون الثمن غاليا | I'm going to take it out of their skulls. |
مهاما كان الثمن | At all costs? I can rule. |
يبدو غالي الثمن | Must cost a lot. |
الثمن غالي جدا . | Your price is too high. |
بعضهم يدفع الثمن لذلك | Some pay the price for it. |
ذلك ليس باهظ الثمن. | This is not expensive. |
والآن يدفع الغرب الثمن. | Now the West is paying the price. |
كانت رخيصة الثمن جدا . | It was really cheap. |
إنها آلة غالية الثمن | It's a pretty expensive machine. |
مهما كلف الثمن لماذا | No matter what the cost. |
إنه حقا غالي الثمن | It's really expensive. |
حيث العقار باهظ الثمن. | Here's this couple on the Hamptons. Very expensive real estate. |
لأن الوقود باهظ الثمن. | The reason is fuel is expensive. |
الثمن هو فرصة مهدرة | The cost is lost opportunity. |
ماهو الثمن لكي ننتظرك | What is the cost of waiting for you? |
سيكون هذا هو الثمن. | That is going to be the price. |
آجل , ريش باهظ الثمن | Yeah, very expensive feathers. |
ارتدي البد ل باهظة الثمن، | Oh, sure, sure. |
إنه طبيب باهظ الثمن | He's a very expensive doctor. |
سوف أدفع لكى الثمن | I'll pay price. |
أخطأت، ولكني دفعت الثمن... | I sinned, but I have paid for it... |
كم الثمن سيد (مينوسا | How much is it, Mr Minosa? |
سوف تدفعى الثمن لخيانتك. | You'll pay for your betrayal. |
ساجعلهم يدفعون الثمن غاليا | I'm going to take it out of their skulls. |
يجب أن يدفعوا الثمن | They have to pay. |
الدفعة الأولى قليلة الثمن | The down payment is cheap. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدفوعة الثمن - ما الثمن - الثمن الباهظ - كم الثمن؟ - تقرر الثمن - حجم الثمن - الثمن المطلوب - الثمن المدفوع - كثيرة الثمن