Translation of "رزق الإنسان" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| باء حماية تحسين مصادر رزق المنتجين الأو ليين | B. Protecting improving the livelihoods of primary producers |
| أوضحت ناديا رزق الأخطاء في الحقائق في كتابتها | Nadia Rizk highlighted glaring factual errors in her book |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Whose provision is predetermined |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is the sustenance known to Us . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | for them awaits a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those ! theirs shall be a provision known |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there will be a known provision ( in Paradise ) . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known provision . |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them awaits a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there is a known provision , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For such there is a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | there is waiting for them a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those will have a provision determined |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | will have their determined sustenance |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known sustenance , |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | shall have a known provision |
| أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a Sustenance determined , |
| على تويتر، إباء رزق يكسر الحاجز على الجانب الفلسطيني | On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | Whose provision is predetermined |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them is the sustenance known to Us . |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | for them awaits a known provision , |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | Those ! theirs shall be a provision known |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them there will be a known provision ( in Paradise ) . |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them is a known provision . |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them awaits a known provision , |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them there is a known provision , |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For such there is a known provision |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | there is waiting for them a known provision |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | Those will have a provision determined |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | will have their determined sustenance |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them is a known sustenance , |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | shall have a known provision |
| أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع . | For them is a Sustenance determined , |
| ولهذا فقد رزق بزيارة المدينة المنورة أكثر من 50 مرة. | Therefore he has visited Madinah more than 50 times. |
| عائلات فقدت عددا كبيرا من أعضائها، وبيوت د م ر ت، وأسباب رزق خ ر ب ت. | Family members have been lost, homes destroyed, and livelihoods ruined. |
| تم إطلاق سراح جميع النشطاء ماعدا المدون المصري الألماني فيليب رزق. | All the activists were released except for Egyptian German activist and blogger Philip Rizk. |
| أما صناعات الرزق فهي تلك التي تكفل مصادر رزق مستدامة لفقراء الأرياف. | Livelihood industries are those, which assure sustainable sources of livelihoods for the rural poor. |
| ومع هذا، لا تزال الزراعة تؤدي دورا كبيرا كمصدر رزق للسكان المحليين. | Notwithstanding that, agriculture continues to play an important part in the livelihood of the local people. |
| والأهم من كل ذلك أنه مصدر رزق للعديد من المجتمعات المهمشة اقتصاديا . | Most importantly, it is the source of livelihood for many economically marginal communities. |
| 27 نوفمبر 2008 تزوج محمد ميرزا، وبعد سنة وسبعة أشهر رزق بولده (جبرائيل). | On 27 November 2008, Mohamed Mirza got married. |
| وإذا أنعمنا على الإنسان بصحة أو رزق أو غيرهما أعرض وترف ع عن الانقياد إلى الحق ، فإن أصابه ضر فهو ذو دعاء كثير بأن يكشف الله ضر ه ، فهو يعرف ربه في الشدة ، ولا يعرفه في الرخاء . | When We show Our favours to man he moves away and turns aside but when in trouble he prays a great deal . |
| وإذا أنعمنا على الإنسان بصحة أو رزق أو غيرهما أعرض وترف ع عن الانقياد إلى الحق ، فإن أصابه ضر فهو ذو دعاء كثير بأن يكشف الله ضر ه ، فهو يعرف ربه في الشدة ، ولا يعرفه في الرخاء . | And when We favour man , he turns away and goes back afar and when some hardship reaches him , he comes with a vast prayer ! |
| وإذا أنعمنا على الإنسان بصحة أو رزق أو غيرهما أعرض وترف ع عن الانقياد إلى الحق ، فإن أصابه ضر فهو ذو دعاء كثير بأن يكشف الله ضر ه ، فهو يعرف ربه في الشدة ، ولا يعرفه في الرخاء . | And when We bless man , he turns away and withdraws aside but when evil visits him , he is full of endless prayers . |
| وإذا أنعمنا على الإنسان بصحة أو رزق أو غيرهما أعرض وترف ع عن الانقياد إلى الحق ، فإن أصابه ضر فهو ذو دعاء كثير بأن يكشف الله ضر ه ، فهو يعرف ربه في الشدة ، ولا يعرفه في الرخاء . | And when We shew favour Unto man , he turneth aside and withdraweth on his side , and when evil toucheth him , then he is full of prolonged prayer . |
| وإذا أنعمنا على الإنسان بصحة أو رزق أو غيرهما أعرض وترف ع عن الانقياد إلى الحق ، فإن أصابه ضر فهو ذو دعاء كثير بأن يكشف الله ضر ه ، فهو يعرف ربه في الشدة ، ولا يعرفه في الرخاء . | And when We show favour to man , he withdraws and turns away , but when evil touches him , then he has recourse to long supplications . |
عمليات البحث ذات الصلة : رزق - الممارسات رزق - مصدر رزق - رزق الصحيح - المساعدة رزق - رزق الاقتصادي - مورد رزق - رزق جيد - قاعدة رزق - مصادر رزق بديلة - رزق من الحياة - رعاية الإنسان
