ترجمة "رزق الصحيح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رزق - ترجمة : رزق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الفهم الصحيح للعولمه
Getting Globalization Right
رسمت بالترتيب الصحيح
They are made in the right order.
علم الخيار الصحيح.
Mark the correct option.
باء حماية تحسين مصادر رزق المنتجين الأو ليين
B. Protecting improving the livelihoods of primary producers
اختيار الشريك التنفيذ الصحيح.
Select the correct implementation partner.
أوضحت ناديا رزق الأخطاء في الحقائق في كتابتها
Nadia Rizk highlighted glaring factual errors in her book
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Whose provision is predetermined
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is the sustenance known to Us .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
for them awaits a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Those ! theirs shall be a provision known
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them there will be a known provision ( in Paradise ) .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known provision .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them awaits a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them there is a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For such there is a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
there is waiting for them a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Those will have a provision determined
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
will have their determined sustenance
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known sustenance ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
shall have a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a Sustenance determined ,
الحكمة العملية هي رغبة اخلاقية في القيام بالامر الصحيح والمهارة الاخلاقية هي اكتشاف الطريق الصحيح لذلك
Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is.
الآن، هل رسمت بالترتيب الصحيح
Now, are they made in the right order?
بل إن العكس هو الصحيح.
Indeed, the opposite is true.
وهذه خطوة في الاتجاه الصحيح.
This is a step in the right direction.
بيد أن العكس هو الصحيح.
But the opposite is true.
لقد اختار ساركوزي المسار الصحيح.
Sarkozy has chosen the right course.
ولكن العكس تماما هو الصحيح.
But the opposite is true.
وتارولو يسير على المسار الصحيح.
Tarullo is heading down the right path.
التجربة هي التعبير الصحيح هنا.
Experiment is the right word here.
بل إن العكس هو الصحيح.
Indeed, the contrary is true.
الطريق الصحيح إلى السيارات الكهربائية
The Right Way to Electric Cars
بل إن العكس هو الصحيح.
The opposite is true.
هل ساعتك على التوقيت الصحيح
Is your watch correct?
والرقم الصحيح هو ستة عشر.
The correct figure is sixteen.
بل إن العكس هو الصحيح.
Rather, the contrary is true.
على تويتر، إباء رزق يكسر الحاجز على الجانب الفلسطيني
On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
Whose provision is predetermined
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them is the sustenance known to Us .
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
for them awaits a known provision ,
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
Those ! theirs shall be a provision known
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them there will be a known provision ( in Paradise ) .
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them is a known provision .
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them awaits a known provision ,
أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For them there is a known provision ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : رزق - الممارسات رزق - رزق الإنسان - مصدر رزق - المساعدة رزق - رزق الاقتصادي - مورد رزق - رزق جيد - قاعدة رزق - مصادر رزق بديلة - رزق من الحياة - الإملاء الصحيح