Translation of "راحة اليد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وتتراوح الرموز بين راحة اليد المفتوحة لحزب المؤتمر الوطني الهندي الحاكم إلى زهرة اللوتس لحزب بهاراتيا جاناتا، فضلا عن العديد من أشكال المطارق والمناجل للأحزاب الشيوعية المنتشرة بغزارة في الهند. | Symbols range from the open palm of the ruling Indian National Congress to the lotus of the Bharatiya Janata Party and variants of the hammer and sickle for India s profusion of Communist parties. |
| إنها تعيش في راحة. | She lives in comfort. |
| يا لها من راحة | What a relief! |
| يأخذ المدر سون أي ام راحة. | Teachers take days off. |
| وضع اليد | seizure |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep a rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and We appointed your sleep for a rest |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And We have made your sleep as a rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And have made your sleep as a thing for rest . |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and made your sleep a means of repose , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And have appointed your sleep for repose , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and make your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and We made your sleep a rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep a means for rest |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And We made your sleep to be rest ( to you ) , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | and gave you repose in sleep , |
| وجعلنا نومكم سباتا راحة لأبدانكم . | And made your sleep for rest , |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remaineth therefore a rest to the people of God. |
| دال اليد العاملة | Labour |
| اليد والقدم (ثلاث مرات) | Hand and foot, (3 times). |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep a rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and We appointed your sleep for a rest |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And We have made your sleep as a rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And have made your sleep as a thing for rest . |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and made your sleep a means of repose , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And have appointed your sleep for repose , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and make your sleep for rest ? |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and We made your sleep a rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep a means for rest |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | made sleep for you to rest , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And We made your sleep to be rest ( to you ) , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | and gave you repose in sleep , |
| وجعلنا نومكم راحة لأبدانكم ، فيه تهدؤون وتسكنون | And made your sleep for rest , |
| ليكن سلام في ابراجك راحة في قصورك . | Peace be within your walls, and prosperity within your palaces. |
| على اعناقنا نضطهد. نتعب ولا راحة لنا. | Our pursuers are on our necks We are weary, and have no rest. |
| ليكن سلام في ابراجك راحة في قصورك . | Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. |
| على اعناقنا نضطهد. نتعب ولا راحة لنا. | Our necks are under persecution we labour, and have no rest. |
| يحصدون راحات اليد .. يحصدون الدخان | Harvest palms, smoke. |
| وخارطة الطريق في متناول اليد. | The road map was within arm's reach. |
عمليات البحث ذات الصلة : راحة الرسغ، راحة اليد - مسند راحة اليد - راحة - راحة - راحة - راحة - راحة كبيرة - راحة متفوقة - فترة راحة