Translation of "رأى" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله. هذا قد رأى الآب. | Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father. |
| ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله. هذا قد رأى الآب. | Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father. |
| ربما توم رأى شيئا . | Maybe Tom saw something. |
| توم رأى شيئا غريبا. | Tom saw something strange. |
| رأى سامي الحافلة تمر . | Sami saw the bus go by. |
| رأى سامي مسلمين يصل ون. | Sami saw Muslims praying. |
| رأى سامي ذلك المنزل. | Sami saw the house. |
| رأى سامي ذلك الكلب. | Sami saw the dog. |
| رأى من اد وسائدا هناك. | Mennad saw pillows there. |
| وهو رأى غير حيادى. | Stating that the West Bank checkpoints were sources of humiliation was also partial. |
| رأى إيفو حبة العنب تلك. | Ivo saw the grape. |
| أتظن أن توم رأى ماري | Do you think Tom saw Mary? |
| رأى سامي ملابس ليلى هناك. | Sami saw Layla's clothes there. |
| رأى سامي ليلى برفقة فريد. | Sami saw Layla with Farid. |
| توم رأى ماري تقوم بذلك | Tom saw Mary do that. |
| رأى سامي ليلى في العيادة. | Sami saw Layla at the clinic. |
| 13 من رأى الفريق العامل | The Working Group considers |
| هرب الرجل بعد أن رأى الشرطي. | Seeing the policeman, the man ran away. |
| قال توم بأنه رأى ماري البارحة. | Tom said he saw Mary yesterday. |
| رأى سامي العديد من كلاب المروج. | Sami saw many prairie dogs. |
| ولكن سيلا رأى ان يلبث هناك . | Notwithstanding it pleased Silas to abide there still. |
| أشرق وجه الطفل حين رأى بابا نويل. | The child's face glowed when he saw Santa Claus. |
| ما أن رأى الشرطي حتى ركض هاربا . | As soon as he saw the policeman, he ran away. |
| توم كان آخر من رأى ماري حي ة. | Tom was the last one to see Mary alive. |
| رأى سامي ثعابينا تخرج من ذلك الجحر. | Sami saw snakes coming out from the hole. |
| رأى سامي تلك المروحي ة فأخذ يلو ح بيديه. | Sami saw the helicopter and waved his arms. |
| لذا، لكل من رأى ذلك، فهو شخص واقعي... | So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right? |
| رأى سامي ما كانت ليلى تريده أن يراه. | Sami saw what Layla wanted him to see. |
| رأى سامي طبيبا نفسي ا في مستشفى لقداماء الجيش. | Sami visited a psychiatrist at a veterans' hospital. |
| فلما رأى شاول انه مفلح جدا فزع منه. | When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him. |
| من السموات نظر الرب. رأى جميع بني البشر . | Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men. |
| الرب يضحك به لانه رأى ان يومه آت . | The Lord will laugh at him, for he sees that his day is coming. |
| انا هو الرجل الذي رأى مذلة بقضيب سخطه. | I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath. |
| فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له | When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him, |
| وفيما هو مجتاز رأى انسانا اعمى منذ ولادته. | As he passed by, he saw a man blind from birth. |
| قال اشعياء هذا حين رأى مجده وتكلم عنه. | Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him. |
| فلما رأى شاول انه مفلح جدا فزع منه. | Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him. |
| من السموات نظر الرب. رأى جميع بني البشر . | The LORD looketh from heaven he beholdeth all the sons of men. |
| الرب يضحك به لانه رأى ان يومه آت . | The Lord shall laugh at him for he seeth that his day is coming. |
| انا هو الرجل الذي رأى مذلة بقضيب سخطه. | I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath. |
| فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له | But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, |
| وفيما هو مجتاز رأى انسانا اعمى منذ ولادته. | And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth. |
| قال اشعياء هذا حين رأى مجده وتكلم عنه. | These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him. |
| فقد رزانة عقله عندما رأى أن بيته قد احترق. | He lost his reason when he saw his house burned down. |
| لم يسبق لسامي و أن رأى ليلى في حياته. | Sami has never seen Layla before in his life. |
