Translation of "ذهبت الى المدرسة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المدرسة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

اذا ما يحدث هو، اذا ذهبت الى المدرسة سيقول الناس، صدقني انك سوف تحب المدرسة
So what happens is you go to school and people say, Just believe me, you're going to like it.
ذهبت إلى المدرسة أمس.
I went to school yesterday.
ما ذهبت إلى المدرسة.
I didn't go to school.
كانت قد ذهبت إلى المدرسة.
She had gone to school.
كانت قد ذهبت إلى المدرسة.
She has already gone to school.
هكذا ذهبت الى المدرسة ـ الى حد كبير بشخص من الحكومة يوجه مسدسا وأخبر والدي، يجب عليك أن تختار. ـ
That's how I went to school pretty much a government guy pointing a gun and told my father, You have to make a choice.
ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع توم.
I went to high school with Tom.
عندما إفتتحت المدرسة في معسكر اللاجئين, ذهبت لرؤية الإمام.
When I had to open the school in the refugee camp, I went to see the imam.
لذا ذهبت بكل راحة الى تلك المدرسة التبشيرية التي كان يديرها مبشرون أمريكيون وأول شئ أعطاني اياه المبشر الأمريكي كان حلوى
So, I walked very comfortably to this missionary school that was run by an American missionary, and the first thing the American missionary gave me was a candy.
ذهبت الى مدرسة الطهاه في فرنسا
I went to chef school in France.
ذهبت إلى مطعم مدرستي، وقلت، أعطني بقايا الطعام التي تر فع عنها أصدقائي في المدرسة.
I went to my school kitchen, and I said, Give me the scraps that my school friends have turned their noses up at.
حاولت كل شيء. ذهبت الى مكتبة Kinokuniya.
I tried everything. I went to Kinokuniya.
توم لم يذهب ابدا الى المدرسة
Tom has never gone to school.
لويت انحنيت الى الغاية اليوم كله ذهبت حزينا .
I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long.
لويت انحنيت الى الغاية اليوم كله ذهبت حزينا .
I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long.
ثم ذهبت إلى المدرسة الجديدة للدراسات الاجتماعية وحصلت على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي من جامعة سميث.
She attended the New School for Social Research and received a master s degree in English literature at Smith College.
ذهبت الى هذا الموقع ، واضطررت إلى الإجابة على هذه الأسئلة.
I went to this site, and I had to answer these questions.
فغيرت مسار حياتي، ذهبت الى MIT و انتهيت من دراستي
So I kind of switched. I went to MIT, finished.
و.ك. بعد خروجي من المدرسة، ذهبت إلى المكتبة وقرأت كتابا عن إستخدام الطاقة ـ وحصلت على المعلومات اللازمة لصنعها
WK After I dropped out of school, I went to library, and I read a book that would Using Energy, and I get information about doing the mill.
و لأن العمل في المتجر كان في غاية الصعوبة أحببت الذهاب الى المدرسة، كانت المدرسة جنة لي.
And because working in a store was so hard, I liked going to school it was like heaven.
وان آمنتم بهذا .. فأنتن لم تذهبن .. الى المدرسة الثانوية
If you think that, you've forgotten high school.
عادة ما يذهبون إلى المدرسة من الاثنين الى الجمعة.
They usually go to school from Monday to Friday.
منشور ترويجي لفيديو الرسوم المتحركة أريد الذهاب الى المدرسة .
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .
والامر التالي .. هو حصولي على الميكا فقد ذهبت الى استكتلندا لذلك
So my next thing I was off to Scotland to get mica.
قلت في نفسي, يالها من وسيلة رائعة للوصول الى المدرسة.
I thought, what a great way to get to school.
كان عمرها 21 سنة. ذهبت الى غواتيملا وقد متها على المسرح الوطني لغواتيمالا.
She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala.
عندما كنت في التاسعة من العمر ذهبت الى مخيم صيفي لأول مرة
When I was nine years old I went off to summer camp for the first time.
واذا ذهبت الى اماكن وصلها النفط منذ مدة سوف تجد فوضى اكثر
If you go to the place where the oil has been a while, it's an even bigger mess.
وفي الواقع ذهبت الى بوتسوانا أولا حيث قضيت شهرا كان هذا في ديسمبر عام 2000 وبعدها ذهبت الى زيمبابوي لشهر ونصف ورجعت هناك مجددا في مارس 2002 لشهر ونصف مجددا في زيمبابوي
And I first actually went to Botswana, where I spent a month this is in December 2000 then went to Zimbabwe for a month and a half, and then went back again this March 2002 for another month and a half in Zimbabwe.
العديد منهم يموتون بسبب الاوبئة الايدز ,الملاريا ,الفقر لايذهبون الى المدرسة
Many are dying because of all those kind of pandemics, HIV, malaria, poverty, not going to school.
ففي يومي الاول ذهبت الى مطعم وطلبت شايا أخضر مع قليل من السكر
On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar.
والآن انت ذهبت لانك قد اشتقت الى بيت ابيك. ولكن لماذا سرقت آلهتي
Now, you want to be gone, because you greatly longed for your father's house, but why have you stolen my gods?
والآن انت ذهبت لانك قد اشتقت الى بيت ابيك. ولكن لماذا سرقت آلهتي
And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
يمكنك الذهاب الى المدرسة المحلية وتتشاوروا مع المعلمين. سيخبرونكم دائما بكيفية المساعدة.
You can walk up to your local school and consult with the teachers. They'll always tell you how to help.
ولدت في مصر ولكني انطلقت الى الولايات المتحدة بعد الانتهاء من المدرسة.
I was born in Egypt but moved to the United States right after school and pursued my higher education there.
أذن في المرحلة القديمة، اذا أردت الذهاب الى صفحة خطوط طيران، ذهبت من حاسبي، الى موقع معبر ناقل ، الى حاسب آخر يتبع لخطوط الطيران.
So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer.
كنت قد ذهبت الى الامم المتحدة كسفيرة وذلك بعد حرب الخليج وكنت سفيرة موجهه
I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador.
ذهبت الى واشنطن، قابلت أؤلئك المسؤلين، وقلت قمت بما طلبته مني. تفحصت الأشياء الموجودة.
I went down to Washington. I saw these guys, and said, I did what you asked me. I looked at what's out there.
حسنا ، تصميمي، إذا أردت أن أصاب بسكتة قلبية لقد ذهبت الى الأماكن المناسبة. صحيح
Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?
اذا ذهبت الى بلد اوربي اخر كسائح ، هل هناك اي خطوات يجب علي اتخاذها
If I go to another country in the EU as a tourist, are there any steps I have to take?
فلو ذهبت الى كنيسه امريكية افريقية في الجنوب الامريكي واستمعت الى الطريقة التي يتكلمون بها يا الهي انهم يتحدثثون بطلاقة
So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well.
إذا ، يذهب بيلي الصغير الى المدرسة، ويجلس ثم يقول المعلم، ماذا يعمل والدك
So little Billy goes to school, and he sits down and the teacher says, What does your father do?
ولم يعرف الولاة الى اين ذهبت ولا ما انا عامل ولم اخبر الى ذلك الوقت اليهود والكهنة والاشراف والولاة وباقي عاملي العمل.
The rulers didn't know where I went, or what I did neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.
ولم يعرف الولاة الى اين ذهبت ولا ما انا عامل ولم اخبر الى ذلك الوقت اليهود والكهنة والاشراف والولاة وباقي عاملي العمل.
And the rulers knew not whither I went, or what I did neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work.
أنا لا أعرف عنك ، ولكن عندما أرى أوبري دي غراي ، ذهبت على الفور الى الكريدا وغراي.
I don't know about you, but when I see Aubrey de Grey, I immediately go to Gandalf the Grey.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ذهبت المدرسة - ذهبت الى هناك - ذهبت الى السرير - ذهبت الى العمل - ذهبت الى الأبد - وصول الى المدرسة - العودة الى المدرسة - تعال الى المدرسة - ذهبت - ذهبت - ما هي المدرسة ذهبت إليه؟ - ذهبت للتسوق - المارقة ذهبت - ذهبت للسباحة