ترجمة "ذهبت للتسوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا ذهبت للتسوق. | I went shopping. |
| ذهبت للتسوق مع صديق لي. | I went shopping with a friend. |
| أك تشفت في مركز للتسوق و عقب ذلك ذهبت لباريس في عام 1998 من أجل عروض الأزياء المهنية. | She was discovered in a shopping mall and went to do professional modeling career in Paris in 1998. |
| خرجت جين للتسوق. | Jane is out shopping. |
| أين أيضا تذهبون للتسوق بإدمان | Where else do you shop so religiously? |
| سوف اذهب للتسوق بعد الغداء. | I'm going to go shopping after lunch. |
| مركز آيالا للتسوق في سيبو. | Ayala Shopping Center Cebu. |
| تراوحت مدوناتهم بين يوميات تصف فعلت هذا اليوم وذاك اليوم اجتزت اختباري، التقيت بأصدقاء، ذهبت للتسوق، عقدت قراني إلى مواضيع أكثر جدية مثل البيئة، التلوث، جمع النفايات، المشاريع الاقتصادية والفساد. | Their blogs ranged from the diary type of I did this and that today and passed my exams, met friends, went shopping, got engaged to other more serious issues like environment, pollution, rubbish collection, economic projects and corruption. |
| ثم ذهبنا للتسوق في مركز ستانفورد للتسوق، وتناولنا الحساء على الغداء بالخارج في طقس بارد بشكل غير عادي لأن المطعم كان مكتظا . | We went shopping at the Stanford shopping center, and had soup for lunch, sitting outside in unusually chilly weather because the eateries were crowded. |
| وهذا جعلني اخرج في كثير من الاوقات للتسوق | So that did give me a lot of opportunities to go shopping. |
| كورت أندرسون سواء كان للفن، سواء كان للسكن، سواء كان للتسوق | KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
| وفي العقود القليلة الماضية، بنيت في العمرانية منطقة حية للتسوق والأعمال. | In the last few decades, Ümraniye has built a lively shopping and business district. |
| نشأ مصطلح اثنين الإنترنت من قبل شركات التسويق لإقناع الناس للتسوق عبر الإنترنت. | The term Cyber Monday was created by marketing companies to persuade people to shop online. |
| فهو لم يقتف لحسن الحظ خطى من سبقوه ولم يطلب منا أن نذهب للتسوق. | He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping. |
| فأعلمته الزوجة، التي كانت وحدها، أن زوجها انصرف للتسوق وأنه سيعود قريبا . وأشار أ. ك. | The wife, who was on her own, told him that her husband had gone out shopping and would be back soon. |
| ذهبت أيضا . | I also went. |
| فم علم مثل محطة قطار حيدر باشا فقد الهدف الأصلي من بنائه ليتحول إلى فنادق ومراكز للتسوق. | Historical landmarks such as Haydarpasa train station lose their original purpose and are converted into hotels and shopping centres. |
| ذهبت إلى منزلي . | I went home. |
| نعم ذهبت البارحة. | Yes, I went yesterday. |
| ذهبت إلى البيت. | I went home. |
| ذهبت إلى بيتي. | I went home. |
| ذهبت هناك البارحة. | I went there yesterday. |
| إلى أين ذهبت | Where did you go? |
| ذهبت للمنزل وبكيت. | I went home and cried. |
| ربما ذهبت لفتره | I may be gone for a while. |
| اين هى ذهبت | Where did she go? |
| لكني في الوقع ذهبت . | But actually I did. |
| هل ذهبت كاثي كذلك | Did Cathy go, too? |
| متى ذهبت إلى هناك | When did you go there? |
| ذهبت اليوم إلى الطبيب | Your question is very hard to answer. |
| ذهبت إلى المستشفى البارحة. | I went to the hospital yesterday. |
| يتبعني كلبي حيثما ذهبت. | My dog follows me wherever I go. |
| ذهبت لأتمشى في المتنزه. | I went for a walk in the park. |
| ذهبت إلى المدرسة أمس. | I went to school yesterday. |
| ذهبت إلى المستشفى لزيارته. | I went to the hospital to visit him. |
| ذهبت إلى هناك أيضا . | I also went there. |
| ذهبت إلى المستشفى البارحة. | She went to the hospital yesterday. |
| ذهبت إلى هناك بالأمس. | She went there yesterday. |
| ذهبت أمي إلى السوق. | Mother has gone to the market. |
| ذهبت اليوم إلى الطبيب | I went to the doctor today. |
| ذهبت إلى محطة أوساكا. | I went to Osaka station. |
| أعتقد أنك ذهبت بعيدا. | I think you went too far. |
| ذهبت إلى أوروبا مرة. | I went to Europe once. |
| ذهبت إلى كيوتو مرتين. | I've gone to Kyoto twice. |
| كم من مرة ذهبت | How many times have you gone? |
