Translation of "ذاكرة غامضة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ذاكرة - ترجمة : ذاكرة غامضة - ترجمة : غامضة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

في هذا المجال وظيفة ويندوز95 اقتربت أكثر إلى ويندوزNT ,رغم أن ويندوز 95 98 ME لم يدعم أكثر من 512 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائية المادية بدون اضطرابات نظام غامضة.
In this respect the functionality of Windows 95 moved closer to Windows NT, although Windows 95 98 ME did not support more than 512 megabytes of physical RAM without obscure system tweaks.
ذاكرة موحدة الوصول هي بنية ذاكرة مشتركة تستخدم في أجهزة الحواسيب المتوازية.
Uniform memory access (UMA) is a shared memory architecture used in parallel computers.
اختبر ال ذاكرة
Test memory
عندك ذاكرة حادة.
You have a good memory.
أوروبا وفقدان ذاكرة اللجوء
Europe s Refugee Amnesia
أنها أيضا ذاكرة تسلسلات.
It's also memory of sequences.
مرجعية ذاكرة غير صالحة
Invalid memory reference
تحديث ذاكرة التخزين المؤقت
Refresh the cache
توم له ذاكرة ضعيفة.
Tom has a poor memory.
قد تكون هذه الذاكرة مدعومة من بطارية ذاكرة وصول عشوائي ساكنة، ذاكرة فلاش أو EEPROM.
This memory may be battery backed static random access memory, flash memory or EEPROM.
أنت لا تملك ذاكرة جي دة.
You do not have a good memory.
بعض العلامات المرجعية غامضة ومحيرة أحيان ا
Other bookmarks showcased in the Naver Matome blog post are cryptic and sometimes unsettling.
لكنها ذاكرة من نوع آخر مختلف جدا .
But they're very different types of memories.
والثانية غامضة، وهي فكرة القومية أو (الأمة).
The utility of the state is clear.
نظم الذاكرة الموزعة هي ذاكرة غير موحدة الوصول.
Distributed memory systems have non uniform memory access.
720 معالجPowerXcell 8i ب 2.88 TIB ذاكرة RAM .
720 PowerXCell 8i cores with 2.88 TiB RAM.
تبدي خلايا تي ذاكرة البروتين CD45RO على سطحها .
Memory T cells typically express the cell surface protein CD45RO.
كما تستخدم في ذاكرة وصول عشوائي المغناطيسية MRAM.
They are also used in magnetic random access memories (MRAM).
الإصدار 1.0 عبارة عن كرت ذاكرة 88 سن.
Version 1.0 Version 1.0 is an 88 pin memory card.
لا يبدوا كأن هنالك قوة غامضة وراء ذلك.
There doesn't seem to be anything mystical about this.
عملية اختيار ملكة جمال الكون غامضة بكل تأكيد.
The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time.
لكن وظيفتها في المخ غامضة حتى وقتنا هذا.
Its function to the brain is ambiguous at this point.
ولكن المعايير المتعلقة بمثل هذا التقييم ظلت غامضة.
His delegation had repeatedly stressed the need for a mechanism to assess the effectiveness of skill building in the Secretariat, but the criteria for such assessment remained vague.
يحاول إشراكنا غيابها ليرسم لها حضور ا في ذاكرة السوريين.
And he tried as well to etch her absence in the memories of Syrians.
تستخدم تعليمات آلة خاصة لقراءة البيانات من ذاكرة التعليمات.
Special machine language instructions are provided to read data from the instruction memory.
ولكن العواقب العملية المترتبة على هذا التحذير تظل غامضة.
But the practical implications of this warning remain vague.
تعتبر المصطلحات المستخدمة في هذا المرض غامضة بعض الشيء.
The terminology used in this disease is somewhat ambiguous.
روم مقنع أو ذاكرة قراءة فقط مقنعة (بالإنجليزية (Mask ROM (MROM) هي نوع من ذاكرة القراءة فقط تجرى برمجتها بواسطة دارة متكاملة يصنعها المنتج وليس المستخدم .
Mask ROM (MROM) is a type of read only memory (ROM) whose contents are programmed by the integrated circuit manufacturer (rather than by the user).
نريد تحسين ذاكرة الناس، لأن الذاكرة هي مفتاح النجاح. حسنا
We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK?
بنفس الطرق التي نستخدمها لبناء ذاكرة الكمبيوتر السيليكونية سنستخدمها هنا.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
لا توجد ذاكرة كافية في النظام لمعالجة بلاغ الانهيار هذا.
Your system does not have enough memory to process this crash report.
ذاكرة المستخدم (RAM) وفيها يمكن تخزين الأرقام التي أدخلها المستخدم.
User memory (RAM) The store where numbers can be stored by the user.
يمكن تغيير محتويات ذاكرة المستخدم أو محوها من قبل المستخدم.
User memory contents can be changed or erased by the user.
يمكن للمعالج الوصول إلى الذاكرة المحلية الخاصة به أسرع من الذاكرة غير المحلية، فالذاكرة غير موحدة الوصول هي، ذاكرة محلية لمعالج آخر أو ذاكرة مشتركة بين المعالجات.
Under NUMA, a processor can access its own local memory faster than non local memory (memory local to another processor or memory shared between processors).
ولكن أنا أقول أن هذه أجوبة غامضة في أحسن الأحوال.
You'll tell me, this is the confessional system, the respect of religious authority, the legitimacy they inspire, etc But I would say these are vague answers at best.
كان محامي سامي يستعمل لغة غامضة جد ا مع هيئة المحل فين.
Sami's lawyer was using language that was very confusing for the jury.
إن البحوث المتطورة، مثلها كمثل الإبداع، عملية ملتبسة غامضة بطبيعتها.
Frontier research, like innovation, is an inherently uncertain process.
أما القرية نفسها فهي محرومة، ولأسباب غامضة، من خدمة الهاتف.
The village, too, is mysteriously without phone service.
وفي تلك الحالات، ربما تكون هناك حاجة إلي أدوات مصحح ذاكرة.
In those cases, memory debugger tools may be needed.
وقد أثبتت مآسي الماضي، وللأسف، أن ذاكرة العالم ليست طويلة نسبيا.
Past tragedies have shown that the world's attention span is, unfortunately, relatively short.
كمبريدج ــ لا تزال آفاق المستقبل بالنسبة لليورو ومنطقة اليورو غامضة.
CAMBRIDGE The prospects for the euro and the eurozone remain uncertain.
هذه التجارب فشلت في ظروف غامضة برغم استخدامهم العديد من المواد.
These experiments failed every time in all sorts of configurations and materials.
ذاكرة غير موحدة الوصول أو بنية ذاكرة غير الموحدة هو تصميم لذاكرة الحاسوب تستخدم في حالة تعدد المعالجات، حيث مدة الوصول إلى الذاكرة يعتمد على موقع الذاكرة بالنسبة إلى المعالج.
Non uniform memory access (NUMA) is a computer memory design used in multiprocessing, where the memory access time depends on the memory location relative to the processor.
لا توجد ذاكرة خالية كافية على الجهاز لتحليل المشكلة وإبلاغ المطورين آليا.
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
أعبر، دون أي هدف يستحق كل تلك التضحية سوى ذاكرة رأس السنة .
Crossing, without any goal worthy of this sacrifice except the memory of the New Year .

 

عمليات البحث ذات الصلة : غامضة - غامضة - غامضة - ذاكرة - ذاكرة - تبقى غامضة - أقل غامضة - قليلا غامضة - كلمات غامضة - الأشكال غامضة - إشارة غامضة - بيئة غامضة