Translation of "ديمومة" to English language:

  Dictionary Arabic-English

ديمومة - ترجمة :
Permanency

  Examples (External sources, not reviewed)

والنتيجة هي ديمومة الماضي في الحاضر.
The result is the permanency of the past in the present.
ديمومة الفراغ تختلف من جامع إلى اخر، في اي مكان من 5 سنوات إلى 15 سنة.
Life of the vacuum varies from collector to collector, anywhere from 5 years to 15 years.
ولقد زعمت أن تلك كنت أيضا اللحظة المناسبة للقيام بدور رائد في قيادة إطار أكثر ديمومة للنمو.
I argued that this was also the moment to pioneer a more lasting framework of growth.
إن تقسيم شبه جزيرة كوريا قبل 65 عاما كان واحدا من أعظم المآسي التي أدت إليها الحرب العالمية الثانية ـ وأكثرها ديمومة الآن.
The division of the Korean Peninsula 65 years ago was one of the greatest and now most enduring tragedies of the Second World War.
المعركة من أجل إقتراع المرأة على قدم المساواة مع الرجل، والتي قالت انها قدمت الالتزام الأولى لها في عام 1875،وكان هذا السبب هو الأكثر ديمومة.
The battle for women's suffrage on equal terms with men, to which she made her first commitment in 1875, was her most enduring cause.
وكنت أريد أن يلتزم الشرق والغرب باستراتيجية رسمية لتحقيق نتائج أكثر ديمومة من تلك التي وعدت بها حزمة الإنقاذ التي كنا نعمل على وضعها في ذلك الوقت.
I wanted East and West to commit to a formal strategy to deliver more enduring results than those promised by the rescue packages that we were putting together at the time.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية