Translation of "دولة نيجيريا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وفي ضوء هذا، ترحب نيجيريا، وهي دولة موقعة على الاتفاقية، بزيادة الانضمام إلى الاتفاقية إلى 149 دولة طرفا. | It is in the light of this that Nigeria, as a signatory to the Convention, welcomes the increase in its adherence to 149 States parties. |
| وتعد ولاية أنامبرا الولاية الثامنة الأكثر ازدحام ا بالسكان في جمهورية نيجيريا الاتحادية والولاية الثانية الأكثر كثافة سكانية في دولة نيجيريا بعد ولاية لاغوس. | Anambra is the eighth most populated state in the Federal Republic of Nigeria and the second most densely populated state in Nigeria after Lagos State. |
| عام 2005، التحويلات النقدية آخذت دولة واحدة فقط ، نيجيريا زادت بشكل مفاجئ وكبير جدا | In 2005, remittances I just took one country, Nigeria but increasing dramatically. |
| باباتوندي راجي فشولا (موليد 28 يونيو، 1963) هو الحاكم الثالث عشر دولة لاغوس في نيجيريا. | Babatunde Raji Fashola, SAN ( born 28 June 1963) is the thirteenth governor of Lagos State, Nigeria. |
| لقد كانت إمبراطورية برنو (1380 1893) عبارة عن دولة إفريقية في نيجيريا من 1380 حتى 1893. | The Bornu Empire (1380 1893) was a state of what is now northeastern Nigeria from 1380 to 1893. |
| المثلية الجنسية هي مخالفة للقانون في 38 دولة أفريقية وعرضة لعقوبة الإعدام في موريتانيا، السودان وشمال نيجيريا. | Homosexuality is outlawed in 38 African countries and it can be punishable by death in Mauritania, Sudan, and northern Nigeria. Writing about Liberia's anti gay bill, Melanie says |
| أدت الحرب الأهلية النيجيرية لإثارة البعض تساؤل عما إذا كانت نيجيريا بحق دولة متحدة ذات تاريخ قومي. | The Nigerian Civil War led some to question whether Nigeria was in fact a unified nation with a national history. |
| ومع ذلك فإن جمهورية نيجيريا الديمقراطية دولة علمانية، مثلها في ذلك مثل كافة دول جنوب الصحراء الكبرى الإفريقية. | Nevertheless, the Federal Republic of Nigeria is a secular state, as are almost all sub Saharan African states. |
| وعلى نحو مماثل، حين قرر أهل منطقة شرق نيجيريا في الستينيات الانفصال وتأسيس دولة بيافرا، قاوم بقية أهل نيجيريا ذلك القرار، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن بيافرا كانت تحتوي على أغلب النفط في نيجريا. | Similarly, when eastern Nigeria decided it wanted to secede and form the state of Biafra in the 1960s, other Nigerians resisted, in part because Biafra included most of Nigeria s oil. |
| وقد قامت الحرب الأهلية النيجيرية بين 6 يوليو تموز 1967 حتى 15 يناير كانون الثاني 1970 بعد انفصال دولة بيافرا عن نيجيريا. | The Nigerian civil war was fought between 6 July 1967 15 January 1970 over the secession of the state of Biafra from Nigeria. |
| نيجيريا | Turkey |
| نيجيريا | International Catholic Child Bureau |
| واحد من الأشياء التي حصلت بسبب هذا هو هذا، منذ عام 1969 دولة نيجيريا، أو الجزء من نيجيريا الذي يضخ النفط الذي هو دلتا النيجر ، الذي حجمه ضعف حجم ولاية ميري لاند حصل فيه آلاف حوادث التسرب خلال عام | One of the things that's happened because of this is that, since 1969, the country of Nigeria, or the part of Nigeria that pumps oil, which is the delta which is two times the size of Maryland has had thousands of oil spills a year. |
| نيجيريا نيوزيلندا | Nigeria 48 070 |
| أغاه (نيجيريا) | F. Agah (Nigeria) |
| وتلا ممثل نيجيريا رسالة من رئيس نيجيريا، بصفته رئيس الاتحاد الأفريقي. | The representative of Nigeria read a message from the President of Nigeria, in his capacity as Chairman of the African Union. |
| في ظل الصراع السياسي المحتدم في إيران والعراق، بات من السهل أن نغفل عن الاضطرابات المتنامية في نيجيريا، ثامن أكبر دولة مصدرة للنفط في العالم. | With so much political friction in Iran and Iraq, it is easy to overlook the growing unrest in Nigeria, the world s eighth largest oil exporter. |
| انتخابات نيجيريا الحاسمة | Nigeria s Critical Election |
| نيجيريا والفرصة الضائعة | Nigeria s Lost Chance |
| نيجيريا مشروع قرار | Nigeria draft resolution |
| تاريخ الإسلام في نيجيريا تم توثيق أول دخول للإسلام إلى نيجيريا في القرن التاسع. | History of Islam in Nigeria Spread of Islam Islam was first documented in Nigeria in the 9th century. |
| نيجيريا وتجدد دبلوماسية النفط | Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy |
| نيجيريا والطريق إلى الخراب | Nigeria s Road to Ruin |
| نيجيريا وديمقراطية الرجل المريض | Nigeria s Sick Man Democracy |
| اولاوالى إدريس مايجون (نيجيريا) | Olawale Idris Maiyegun (Nigeria) |
| أولاوالى إدريس مايجون (نيجيريا) | Olawale Idris Maiyegun (Nigeria) |
| المقر ر أولاواله ماييغون (نيجيريا) | Rapporteur Olawale Maiyegun (Nigeria) |
| الرئيس السيد والي (نيجيريا) | Chairman Mr. Wali (Nigeria) |
| نيجيريا 276 306 54 | Nigeria 276 306 54 |
| المقرر أولاواله ماييغون (نيجيريا) | Rapporteur Olawale Maiyegun (Nigeria) |
| وأدلى ممثل نيجيريا ببيان. | The representative of Nigeria made a statement. |
| إسحق عثمان بيلو (نيجيريا) | Ishaq Usman Bello (Nigeria) |
| تقرير مقدم من نيجيريا | Report submitted by Nigeria |
| وعلى نحو مماثل، حين قرر أهل منطقة شرق نيجيريا في الستينيات الانفصال وتأسيس دولة بيافرا، قاوم بقية أهل نيجيريا ذلك القرار، ويرجع ذلك جزئيا إلى أن بيافرا كانت تحتوي على أغلب النفط في نيجريا. وزعموا أن النفط ينتمي إلى كل الشعب النيجيري، وليس أهل المنطقة الشرقية فقط. | Similarly, when eastern Nigeria decided it wanted to secede and form the state of Biafra in the 1960s, other Nigerians resisted, in part because Biafra included most of Nigeria s oil. They argued that the oil belonged to all of Nigeria s people, not just the eastern area. |
| والواقع أن واحدة من أضخم الرشاوى (180 مليون دولار) في تاريخ دولة نيجيريا الحديث كانت مقدمة من هاليبرتون، وهي الشركة التي تربطها علاقات وثيقة بالسلطة السياسية في الولايات المتحدة. | Indeed, one of the largest bribes (a reputed 180 million) paid in recent times in Nigeria was by Halliburton, a company tightly intertwined with US political power. |
| وأعطي الكلمة الآن لممثل نيجيريا. | I now call on the representative of Nigeria. |
| المقر ر أولاواله إدريس ماييغون (نيجيريا) | Rapporteur Olawale Idris Maiyegun (Nigeria) |
| ورقة عمل مقدمة من نيجيريا | Working paper submitted by Nigeria |
| شيوما إيغوندو نووسو إيهيمي (نيجيريا) | Chioma Egondu Nwosu Iheme (Nigeria) |
| أبو بكر بشير والي (نيجيريا) | Abubakar Bashir Wali (Nigeria) |
| السيد حسن محمد حسن (نيجيريا) | Mr. Hassan Mohammed Hassan (Nigeria) |
| الرئيس السيد جوزيف أيالوغو (نيجيريا) | The PRESIDENT I declare open the 984th plenary meeting of the Conference |
| جمعية الشابات المسيحيات في نيجيريا | Nurses Across the Borders |
| السيد آيو ولاكامي (نيجيريا) المقرر | Mr. Bernd Braun (Germany) Vice Chair Vice Chairperson Mr. Ayo Olukanni (Nigeria) Rapporteur |
| وفي مواجهة كل ذلك، لا يوجد سبب وجيه يجعلنا نتوقع أن تفضي أربعة أعوام أخرى من حكم حزب الشعب الديمقراطي القائم على السلطة إلى جعل نيجيريا دولة أكثر استقرارا وازدهارا. | On the face of it, there is little reason to expect that another four years of incompetent PDP rule will make Nigeria a more stable and prosperous federal state. |
عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة نيجيريا - حكومة نيجيريا - شمال نيجيريا - جمهورية نيجيريا الاتحادية - دولة معاهدة - دولة عميلة - دولة مرشحة - دولة أجنبية - دولة مفتوحة - دولة العقل - دولة صناعية
