Translation of "دستور رسمي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

دستور - ترجمة : رسمي - ترجمة : رسمي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وبشكل عام يمكن تقسيم الانحاء إلى ثلاثة أنواع رئيسية غير رسمي و رسمي و رسمي جدا.
Bows can be generally divided into three main types informal, formal, and very formal.
متحدث رسمي
Spokesperson
دستور أوروبا
The Constitution of Europe
إن الدولة تحتاج إلى دستور جديد ـ دستور يعزز الديمقراطية الحقيقية.
The country needs a new constitution one that enshrines genuine democracy.
() مصدر بلجيكي رسمي.
Official Belgian source.
دستور البوسنة والهرسك
The Constitution of Bosnia and Herzegovina
دستور البوسنة والهرسك
Constitution of Bosnia and Herzegovina
دستور جمهورية صربسكا
Constitution of Republika Srpska
وطبقا للمادة 9 من دستور سويسرا النافذ وقت إصدار الإعلان (دستور عام 1874)
Article 9 of the Constitution of Switzerland, in the version in force at the time the statement was made (the 1874 Constitution) states
دستور فنزويلا، رسميا دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية، هو الدستور بصيغته الحالية السادس والعشرين لفنزويلا.
The Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela is the current and twenty sixth constitution of Venezuela.
ناطق رسمي )ف ٥(
Spokesman (P 5)
حدث غير رسمي مشترك
Joint informal event
1 دستور عام 1959
The Constitution of 1959
2 دستور عام 1964
The Constitution of 1964
فما زالت الصين تخشى رغبة الحكومة التايوانية في كتابة دستور جديد، دستور يقود الاستقلال التايواني.
China fears that the government still wants to write a new constitution one from which Taiwanese independence would be derived.
لقد انتهى الد رس بشكل رسمي.
The class is officially over.
دستور جمهورية صربسكا (المادة 10).
2 (1) d) Republika Srpska Constitution (art.
(ب) توضيح دور كل مسؤول رسمي
(b) Make clear the role of each responsible official
جون سميث سجل أول هدف رسمي.
John Smith scored the first competitive goal.
يصدر هذا التقرير دون تحرير رسمي.
Bosnia and Herzegovina
هذه الوثيقة صادرة دون تحرير رسمي.
The combined initial, second and third periodic report of Tajikistan was received by the Secretariat on 5 May 2005.
هذه الورقة صادرة دون تنقيح رسمي.
The paper has not been formally edited.
هذا التقرير صادر دون تحرير رسمي,
Vanuatu
هذا التقرير يصدر دون تحرير رسمي.
The present report is being issued without formal editing.
هذا التقرير صادر بغير تحرير رسمي.
This principle implies that man and women enjoyed equal rights to adopt children.
يصدر هذا التقرير دون تحرير رسمي.
The sex ratio is the number of males divided by the number of females times 100.
(هـ) اعتماد نظام داخلي رسمي وتعميمه
(e) Adoption and circulation of formal rules of procedure
يصدر هذا التقرير بدون تحرير رسمي.
Combined initial and second periodic reports of States parties
دستور أوروبا الذي لن ينتهي أبدا
Europe u0027s Never Ending Constitution
1 دستور عام 1959 64 14
The Constitution of 1959 64 14
2 دستور عام 1964 65 15
The Constitution of 1964 65 14
4 دستور 1 شباط فبراير 1981
The Constitution of 1 February 1981
وتجري حاليا مناقشة مشروع دستور للبلاد.
A draft constitution for the country is currently under discussion.
مبدأ المساواة مترسخ في دستور البرازيل.
The principle of equality is entrenched in the Brazilian Constitution.
تلقت مولدوفا اعتراف رسمي يوم 25 ديسمبر.
Moldova received official recognition on December 25.
است نس خ كما تلقته الأمانة، بدون تحرير رسمي.
Reproduced as received by the secretariat, without formal editing.
4390 تقييد رسمي لمخصصات العملة الأجنبية (غ.م.م.أ)
4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s.
ويجري تعميم هذه الدراسة بدون تحرير رسمي.
Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in
فاليوم أصبح لدينا دستور جديد، وكينيا تحتفل.
Today we have a new constitution, and Kenyans are celebrating.
3 دستور 4 كانون الأول ديسمبر 1977
The Constitution of 4 December 1977
5 دستور 26 تشرين الثاني نوفمبر 1986
The Constitution of 26 November 1986
6 دستور 14 كانون الثاني يناير 1995
The Constitution of 14 January 1995
7 دستور 27 كانون الأول ديسمبر 2004
The Constitution of 27 December 2004
1992 خبيرة في لجنة صياغة دستور مدغشقر
1992 Expert Member of the Drafting Committee of the Constitution of Madagascar
اليوم هو يوم حداد رسمي على ضحايا المجزرة.
Today is an official Day of Mourning for the victims of the massacre.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دستور مكتوب - دستور الأدوية - دستور معنى - دستور رجل - تبني دستور - دستور مدون - دستور السلام - دستور الأسرة - دستور الحزب - دستور الدولة - دستور المجتمع - رسمي