Translation of "حياة سهلة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حياة - ترجمة : حياة سهلة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

العربية لغة سهلة.
Arabic is a simple language.
الأمازيغي ة سهلة التعلم.
Berber is easy to learn.
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But, the theory's relatively easy.
الألمانية ليست لغة سهلة.
German is not an easy language.
لن تكون المهمة سهلة.
That will not be easy.
لا توجد خيارات سهلة.
There are no easy options.
لن تكون العملية سهلة.
The process won t be easy.
لكن الحياة ليست سهلة.
Our money and our mobile phones were stolen.
الإنجليزية لغة سهلة التعلم.
English is easy to learn.
إن مهمتنا ليست سهلة.
The task before us is not an easy one.
ومناقشاتنا لم تكن دائما سهلة.
Our discussions have not always been easy.
لكن هناك تقنية بسيطة و سهلة
But it's a very simple and easy technique.
ولا وجود لحلول سهلة لهذه المشكلة.
There is no easy solution to this problem.
مساعدات التنمية في خمس خطوات سهلة
Development Aid in Five Easy Steps
لا توجد حلول سهلة لهذه المشاكل.
There is no easy solution to these problems.
أجدتم، ولكنها لم تكن سهلة، لماذا
You're getting better, but it's hard. Why is it hard?
أنا لا أعتقد أنها مشكلة سهلة.
I do not think that this is an easy problem.
إذا من المهم الحصول على طريقة لوضع هذه الأفكار الم ثبتة في مكان يسهل الوصول إليه، سهلة الإستخدام، سهلة المنال.
So it's important to have these proven ideas put up there, easy to use, easy to get a hold of.
الكتاب مكتوب بإنجليزية بسيطة، لذا قراءته سهلة.
This book is written in simple English, so it's easy to read.
قد لا توجد حلول سهلة بالنسبة لفرنسا.
For France, there is no easy resolution.
MohammedR قال أن الأداة سهلة التنصيب للغاية.
MohammadR said that FreeAccess Plus! is very simple to install.
ولنتكلم بصراحة هنا إن المهمة ليست سهلة.
Let us state this frankly here the task is not easy.
وهي مصممة بصورة جميلة .. سهلة الاستعمال وسلسلة التعلم
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
وما يفعله ذلك هو إنتاج حركة سهلة ورشيقة.
So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
اللغة الإنجليزية ليست سهلة و لكنها مثيرة للإهتمام.
English is not easy, but it is interesting.
في الحقيقة، لا توجد حلول سهلة لهذه المعضلات.
There are no easy answers.
للوهلة الأولى قد تبدو مهمة بوش هذه سهلة.
At first glance, Bush s task looks easy.
أصبحت كلمة الطلاق سهلة عند الكثيرات والأسباب واهية !
Being divorced has become so easy for some and for imaginary reasons.
وليست هناك طريقة سهلة للتمييز بين هاتين المعاملتين.
There is no easy way to distinguish between the two transactions.
وهذا لا يعني أن الطريق إلى الأمام سهلة.
That is not to suggest that the road ahead is an easy one.
رؤيتنا الجماعية في نايا جيفان، التي بالنسبة لكثيرون منكم، كما علمتم جميعا ، تعني الحياة الجديدة في لغتي الاردو والهندية، ولتجديد حياة ملايين من الأسر ذات الدخول المنخفضة بتزويدهم بفرصة سهلة للوصول للخدمات الطبية الباهظة الثمن.
Our collective vision at Naya Jeevan, which for many of you, as you all recognize, means new life in Urdu and Hindi, is to rejuvenate the lives of millions of low income families by providing them with affordable access to catastrophic health care.
نعم , هذه سهلة . حسنا. إذا .. أااه! حسنا إلى التالية
Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one.
هذه المسألة سهلة لدرجة أن أي طالب يمكنه حل ها.
This is such an easy problem that any student can solve it.
سهلة ورخيصة الزراعة وخالية من أية آفات أو أمراض،
It was the season just after when the baobab had shed its long stringed calabashes.
يوضح سيتوين مالجاش لماذا لا ت عد هذه مهمة سهلة
Citoyenne Malgache explains why this will not be an easy task
يجري بصورة متواصلة تحديث وتطوير قاعدة بيانات سهلة الاستخدام
Evaluation thus supports the development, application and continuous refinement of results based management systems and methodologies.
قلطي في غابة استوائي ة قد يكون فريسة سهلة بالن سبة للمفترسين.
A poodle in the jungle would be an easy prey for the predators.
لا توجد وسيلة سهلة أو مريحة اجتماعيا لتحقيق هذه الغاية.
There is no easy or socially comfortable way to accomplish this.
وهذه بطبيعة الحال ليست دائما عقيدة سهلة يمكن الالتزام بها.
Of course, that is not always an easy credo by which to abide.
شرح المنشور المزايا والحاجة للاستقلال الفوري في لغة سهلة وواضحة.
The pamphlet explained the advantages of and the need for immediate independence in clear, simple language.
كلمة سر جي دة ينبغي أن تكون صعبة للحزر و سهلة للت ذك ر.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
لا توجد مسارات سهلة خالية من المخاطر تقود إلى التنمية والازدهار.
There are no easy, risk free paths to development and prosperity.
مساكين رجال الشرطة، على الأقل ضاعت منهم فرصة سهلة لجنى الأموال.
Poor cops though, one less easy money making scheme taken away from them.
إن محاولة الدمج بين الفن والسياسة ليست سهلة يقول وايس تو.
Trying to merge the is not an easy task, Wisetwo says.
هذه الرحلة لم تكن سهلة ولم تكن ممكنة بدون مساعدة خارجية.
The journey has not been easy, nor would it have been possible without outside help.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سهلة سهلة - حياة - حياة - حياة - معلومات سهلة المنال سهلة - جميلة سهلة - عرض سهلة - فريسة سهلة - الهدوء سهلة - سهلة التطبيق - بداية سهلة - طريقة سهلة