Translation of "حلم أن تصبح" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ولنا حلم أن نتوحد. | We have the right to dream of unity. |
| أنه حلم ، أنه حلم ، نعم | UE It's a dream. It's a dream. Yeah. |
| ولي حلم أن أكون أنا، واحدة. | And I have the right to dream of living as an individual, whole. |
| حلم الصين | The Politics of a Slowing China |
| هل هذا حلم | Is this a dream? |
| حلم العصر الرقمي | A Dream for the Digital Age |
| عالم حلم الصين | China s Dream World |
| ونستطيع معا أن نحول حلم التعليم المفتوح إلى حقيقة واقعة. | Together, we can help make the dream of Open Education a reality. |
| حلم فلاديمير بوتين السوفياتي | Vladimir Putin s Soviet Dream |
| كان ذلك حلم حياته. | That was his life's dream. |
| أسافر لتحقيق حلم رؤيتك | I travel to fulfill the dream of seeing you |
| أعطنا حلم ما هو حلمنا كيف لنا أن نتفوق على شركة أبل | What is our dream? How do we beat Apple? |
| وحين حاولت حكومة اليابان تحقيق حلم اليابان في أن تصبح عضوا دائما في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فلم يساند مسعاها سوى قلة من الدول الإفريقية، على الرغم من المعونات الاقتصادية التي ظلت تتلقاها من اليابان لعقود. | When Japan s government tried to become a permanent member of the UN Security Council, few African countries backed its bid, despite receiving economic aid for decades. |
| ماذا قد يكون مصير حلم مؤجل | What happens to a dream deferred? |
| حلم الفلاسفة من العمر أكثر إشراقا. | Philosophers dreamed of a brighter age. |
| وكان الاتحاد الأوروبي بالنسبة لنا بمثابة حلم. | For us, the European Union was a dream. |
| وهذا أيضا ليس أكثر من حلم زائف. | That, too, is a pipedream. |
| حلم أولمبي الصورة مستخدمة بإذن من SelfMadeHero. | Detail, An Olympic Dream. Credit Courtesy of SelfMadeHero |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him the good news of a clement son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | We therefore gave him the glad tidings of an intelligent son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | Then We gave him the good tidings of a prudent boy |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | Wherefore We gave him the glad tidings of a boy gentle . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him the glad tidings of a forbearing boy . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him good news of a clement boy . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | ( In response to this prayer ) We gave him the good news of a prudent boy |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him tidings of a gentle son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him the good news of a forbearing son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | And We gave him the glad tidings of a very gentle son ( Ishmael ) . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him good tidings of a forbearing boy . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | We gave him the glad news of the birth of a forbearing son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him the good news of a boy , possessing forbearance . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | We gave him the good news that he would have a patient , forbearing son . |
| فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير . | So We gave him the good news of a boy ready to suffer and forbear . |
| أعتقد أن المادة تولد الحياة الحياة تصبح خلايا وحيدة، الخلايا الوحيدة تصبح خيوطا الخيوط تصبح سلاسل، السلاسل تتشابك | I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network. |
| أولي جنقنستشاتز كثيرا ، أعتقد أن هذا هو الأقرب لإمكانية الحصول على حلم القدرة على الطيران | Ueli Gegenschatz Pretty much. I believe this is probably the closest possibility to come to the dream of being able to fly. |
| وهو لم يتخل تماما عن حلم تركيا الأوروبي. | Nor has it entirely given up on Turkey s European dream. |
| طموحها هو أن تصبح سفيرة. | Her ambition is to become an ambassador. |
| حلمها هو أن تصبح ممرضة. | Her dream is to become a nurse. |
| بإمكان ليلى أن تصبح حاملا. | Layla might get pregnant. |
| هل تريد أن تصبح غنيا | Do you want to be rich? |
| ت رى أهو حلم ليلة من ليالي أواخر الصيف ربما. | A late summer night s dream? Perhaps. |
| لماذا ينبغي للضرائب أن تصبح عالمية | Why Taxation Must Go Global |
| أوري أوكولوه في أن تصبح ناشطا | Ory Okolloh on becoming an activist |
| إنها تأمل أن تصبح مصممة أزياء. | She hopes to become a designer. |
| أعلم أن ك تريد أن تصبح طبيبا. | I know that you want to become a doctor. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تصبح - حلم - أن تصبح بالية - يجب أن تصبح - يمكنك أن تصبح - أن تصبح متوفرة - أن تصبح واضحة - أن تصبح محترفا - يبدو أن تصبح - تتعهد أن تصبح - نأمل أن تصبح - اختارت أن تصبح - على أن تصبح
