Translation of "حصص الحليب" to English language:
Dictionary Arabic-English
الحليب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| تم إدخال حصص الحليب لأول مرة في 2 أبريل 1984 تحت نظام حصص إنتاج الألبان لعام 1984، التي عكست في ذلك الوقت السوق الأوروبية المشتركة (الآن السياسات الزراعية المشتركة الخاصة بالمجموعة الأوروبية). | History Milk quotas were first introduced on 2 April 1984 under the Dairy Produce Quota Regulations 1984, which reflected the then European Economic Community (now the European Community)'s Common Agricultural Policy. |
| بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية. | A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe. |
| البقر يعطينا الحليب. | Cows give us milk. |
| البقرة تعطينا الحليب. | A cow gives us milk. |
| شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف. | Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added. |
| حصص المشاركة | Participation shares |
| أعطني أيضا بعض الحليب . | Give me some milk, too. |
| شرب فنجانا من الحليب. | She drank a cup of milk. |
| أين الشاي مع الحليب | Where is the tea with milk? |
| لا يختلط الحليب بالماء. | Milk doesn't mix with water. |
| أنا ما شربت الحليب. | I didn't drink the milk. |
| أعاد الحليب إلى الث لا جة. | He put the milk back in the refrigerator. |
| أضف القليل من الحليب. | Add a little milk. |
| ت صنع الجبنة من الحليب. | Cheese is made from milk. |
| حصص اﻹعاشة ٩٧٢,٦ | Rations 972.6 |
| لا تبك على الحليب المسكوب. | Don't cry over spilled milk. |
| وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن. | They include milk, yogurt and cheese. |
| فإذا كانت نتيجة العملية الحسابية المستندة إلى الفقرة 1 من هذه المادة أقل من 5 حصص مشاركة لأحد الأعضاء، في رفع عدد حصص مشاركة ذلك العضو إلى 5 حصص وي خفض عدد حصص بقية الأعضاء بالنسبة والتناسب. | For that purpose, if the calculation based on paragraph 1 should give a result of less than 5 participation shares for an individual Member, that Member's share shall be increased to five and the participation shares of the other Members shall be decreased proportionately. |
| عليك أن تقيس الحليب ،و تخلطه . | You had to measure the milk and add it, mixing it. |
| هناك قليل من الحليب في الزجاجة. | There is a little milk in the bottle. |
| نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة. | Yes, the milk will last till Friday. |
| المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب | The Dangers of the Milk Sharing Economy |
| عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية | Latin America s Era of Milk and Honey |
| نصنع الزبدة و الجبنة من الحليب. | We make milk into cheese and butter. |
| لم يبق إلا القليل من الحليب. | There's only a little milk left. |
| بقي القليل من الحليب في الزجاجة. | There is little milk left in the bottle. |
| 6720 حصص خاصة بالشركات | 6720 Enterprise specific quota |
| 2 ومع ذلك، لا يجوز لأي عضو أن يمتلك أقل من خمس حصص من حصص المشاركة. | However, no Member shall hold less than five participation shares. |
| الحليب الكندي والعديد من منتجات الحليب مطلوبة لتكون مدعومة بفيتامين D. وهذا يساعد الكنديين في الحصول على احتياجاتهم اليومية الموصى بها من فيتامين D إذا كانوا يستهلكون كمية كافية من الحليب وبدائله كل يوم. | Canadian milk and many milk products are required to be fortified with Vitamin D. This helps Canadians get their daily recommended intake of Vitamin D if they consume the adequate amount of milk and alternatives each day. |
| أشرب عادة كوب ا من الحليب على الإفطار. | I usually have a glass of milk for breakfast. |
| تشرب كايت الكثير من الحليب كل يوم. | Kate drinks a lot of milk every day. |
| هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب | Is that milk still good? |
| ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج | Tom threw a milkshake at Nigel Farage. |
| لم يعد هناك إلا القليل من الحليب. | There's only a little milk left. |
| )ج( حصص اﻹعاشة ٦٠٠ ٩٧٢ | (c) Rations 972 600 |
| اثنان وعشرون عقود حصص الإعاشة | Rations contracts |
| ثانيا وعشرين عقود حصص الإعاشة | Rations contracts |
| حصص المشاركة في ميزانيات المنظمة | Participation shares in the budgets of the Organization |
| إن ( Retinyl palmitate ) هو مضاد الأكسدة ومركب فيتامين ألف يضاف إلى الحليب منخفض الدسم لتعويض فقد الفيتامينات نتيجة إزالة دسم الحليب. | Retinyl palmitate is an antioxidant and a source of vitamin A added to low fat milk to replace the vitamin content lost through the removal of milk fat. |
| إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا. | IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever. |
| بالنسبة لي، لا توجد حوجة لنكهة في الحليب. | For me, there ain't no need to flavor the milk. |
| كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة. | There was only a little milk left in the bottle. |
| عادة ما تشرب أختي الكبيرة الشاي مع الحليب. | My older sister often drinks tea with milk. |
| هذه العملية هي سر تجاري، ولكن توقع الخبراء بأنه lipolyzed هو جزء من الحليب، وإنتاج حامض زبدي، الذي يستقر في الحليب نتيجة التخمر. | The process is a trade secret, but experts speculate that the milk is partially lipolyzed, producing butyric acid, which stabilizes the milk from further fermentation. |
| ويتعين على البلدان الأعضاء أن تمضي قدما في التصديق على زيادة حصص 2008، ثم تنتقل إلى مراجعة حصص 2010. | Members must push ahead to ratify the 2008 quota increase, and to move forward the 2010 quota review. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصص الانتاج - حصص الأسهم - حصص الانبعاثات - توزيع حصص - حصص عددية - حصص يوميا - شكل حصص - حصص الغرفة - حصص الدعم - حصص توزيع - حصص الأزياء - حصص الصيد - حصص الحكومة