Translation of "حجم الأسطول" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حجم - ترجمة : حجم - ترجمة : حجم الأسطول - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

قائمة بأكبر شركات الطيران في آسيا، من حيث حجم الأسطول ومجموع عدد المسافرين الذين تم نقلهم في فترة اثني عشر شهرا.
This is a list of the largest airlines in Asia by fleet size and total passengers carried in a twelve month period.
تأسس هذا الأسطول هانس كينغ في 1509.
This fleet was established by King Hans in 1509.
بل إنه ذهب إلى إرسال الأسطول السابع الأميركية لترويعها.
He would even send the US Seventh Fleet to cow her.
وفي الوقت نفسه، استطاع الأسطول اختراق المدينة من الجنوب.
At the same time, the naval forces managed to penetrate the town from the south.
وكان الثاني في قيادة الأسطول الإنجليزي ضد الأرمادا الأسبانية في 1588.
He was second in command of the English fleet against the Spanish Armada in 1588.
وكان وجود قاعدة بحرية قادرة على دعم الأسطول ضروري ا خلال المرحلة الثانية.
For the second phase, a naval base capable of supporting a fleet was required.
ويقود الأسطول ثلاث فرقاطات سوفياتية فئة كوني التي تم تحديثها مع أكثر الأنظمة الحديثة.
The fleet is led by three Koni class frigates which have been updated with more modern systems.
بدأ وجود المسيحية في أستراليا مع وصول الأسطول الأول البريطاني المدني في عام 1788.
The presence of Christianity in Australia began with the arrival of the First Fleet of British convicts in 1788.
وكانت توجد 31 سفينة فرنسية في الميناء ألحقت ضرر ا بالغ ا بسفن الأسطول البريطاني الأمريكي.
There were 31 French ships in the port which did considerable damage to the ships in the British American fleet.
وكانت أوكرانيا تحاول دفع روسيا إلى الشروع في مناقشة تفاصيل انسحاب الأسطول، إلا أن روسيا لم تستجب لهذه الضغوط، الأمر الذي يشير إلى أن موسكو ربما تسعى إلى استغلال تواجد الأسطول هناك كأداة للضغط على أوكرانيا.
Ukraine has been pressing Russia to begin discussions on the fleet's withdrawal. But Russia has dragged its feet, suggesting that Moscow may seek to use the presence of the fleet as a means of pressuring Ukraine.
خلال 1850s، وفاز العناصر الأكثر تقدمية للبحرية الخروج وأضيف إلى الأسطول مع المزيد من السفن.
During the 1850s, the more progressive elements of the navy won out and the fleet was augmented with more ships.
ضباط القوات البحرية في الأسطول تم ضمهم من طبقة النبلاء (dvoryane) والبحارين العاديين من التجنيد الإجباري.
The naval officers for the fleet were supplied from among the dvoryane (noblemen) and regular sailors from recruits.
بدأت الحرب في البحر الأسود، عندما قصف الأسطول العثماني العديد من المدن الروسية في أكتوبر 1914.
The war in the Black Sea started when the Ottoman fleet bombarded several Russian cities in October 1914.
وتدرك اللجنة أهمية المهام التي ستؤدى بالنظر إلى زيادة حجم الأسطول الذي يعمل الآن، والذي زاد بنسبة 50 في المائة خلال السنة الأخيرة ومن المتوقع أن يستمر في الزيادة مع توسع بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ووصول بعثة السودان إلى المستوى المتوقع لها.
The Committee recognizes the importance of the tasks to be performed in view of the larger fleet now operating, which has increased by 50 per cent in the past year and is expected to grow further with the expansion of MONUC and as the mission in the Sudan reaches its anticipated level of operation.
وذكرت فورد أن 37 من مبيعاتها مايو جاءت من مبيعات الأسطول عندما أعلنت مبيعاتها لشهر زيادة 23 .
Ford reported that 37 of its sales in May came from fleet sales when it announced its sales for the month increased 23 .
ومع حلول الأسبوع الأخير من يونيو، كان الأسطول قد وصل إلى الجزائر، وبدأ التفاوض مع داي الجزائر.
By the final week of June, the squadron had reached Algiers and had initiated negotiations with the Dey.
ان حجم ميزانية موسكو يقارب حجم ميزانية مدينة نيويورك.
The size of Moscow s city budget is close to that of New York City.
فبموجب اتفاق موقع في العام 1997 منحت أوكرانيا الأسطول الروسي حق الرسو بسيفاستوبول في كريميا حتى العام 2017.
Under an agreement signed in 1997, Ukraine granted Russia basing rights for the fleet at Sevastopol in Crimea until 2017.
حيث تظاهر الآلاف من المصريين ردا على ما قامت به إسرائيل من اعتداء على الأسطول وأفراده من المدنيين.
Tens of thousands of peasant conscripts, dressed in the black uniforms of Egypt s notorious Central Security Forces, were mobilized in the main squares, university campuses and central mosques, as demonstrators vented their anger not only on Israel s actions but also on the ailing 82 year old Hosni Mubarak s role in aiding Israel in that siege.
في 1782 ،و بعد الهزيمة البريطانية في يوركتاون، ظهر الأسطول الأسباني قبالة ساحل ناساو، لكن استسلم دون قتال.
In 1782, following the British defeat at Yorktown, a Spanish fleet appeared off the coast of Nassau.
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.
The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.
إلا أن جيمس الأول ملك إنجلترا نجح في مقاومة ضغط البرلمان لإعلان الحرب على إسبانيا فعاد الأسطول إلى إنجلترا.
However, James I successfully resisted Parliamentary pressure to declare war on Spain and the fleet returned to England.
منح إدارة الشؤون البحرية شهادات أمنية دولية للسفن لمجمل الأسطول الوطني المشارك في العمليات التجارية الدولية، لمدة خمس سنوات.
issuance by the maritime authority of international ship safety certificates for all national shipping engaged in international trading operations for a period of five years
حجم التنزيل
DownloadSize
حجم النافذة
Window size
حجم س
X Size
حجم ع
Y Size
حجم الخط
Font size
حجم البلاط
File Size
ضبط حجم.
Set here the raindrops' size.
فرشاة حجم
Brush size
حجم المصفوفة
Matrix size
حجم البلاط
Tile size
حجم الن ف ض ة أو حجم الضربة (بالإنجليزية Stroke Volume) هو حجم الدم المتدفق من القلب إلى الشريان الأبهر خلال ضربة واحدة.
In cardiovascular physiology, stroke volume (SV) is the volume of blood pumped from the left ventricle of the heart per beat.
وفي عام 2001 ، كانت البحرين تمثل الأسطول التجاري من ثماني سفن من 1،000 GRT أو أكثر، بلغ مجموعها 270784 حمولتها.
In 2001, Bahrain had a merchant fleet of eight ships of 1,000 GRT or over, totaling 270,784 GRT.
هناك، والتجسس على الزوجى أميرال المجهول، من المفترض أن تمثل Byng جون، ويجري تنفيذه لعدم الانخراط بشكل صحيح الأسطول الفرنسي.
There, the duo spy an anonymous admiral, supposed to represent John Byng, being executed for failing to properly engage a French fleet.
يوم 7 أكتوبر 1571، إلا أن الجامعة وحققت الحركة فوزا ساحقا الأسطول العثماني في معركة Lepanto اليونانية قبالة الساحل الغربي.
On 7 October 1571, the League won a crushing victory over the Ottoman fleet at the Battle of Lepanto off the western Greek coast.
في المرحلة الأولى، تدافع القوات الحامية لسنغافورة عن القلعة في نفس الوقت الذي ي بحر فيه الأسطول من الوطن باتجاه سنغافورة.
In the first phase, the garrison of Singapore would defend the fortress while the fleet made its way from home waters to Singapore.
حجم الق حف (حجم الجمجمة من الداخل) عند الإنسان أكبر بثلاث مرات منها في أكبر الرئيسيات اللابشري ة، الأمر الذي يعكس كبر حجم الدماغ.
The endocranial volume (the volume within the skull) is three times greater in humans than in the greatest nonhuman primate, reflecting a larger brain size.
حجم النافذة الأولي
The initial size of the window
حجم الشبكة الثماني ة
Hex grid size
حجم خط الش رط
The condition's font size
اعرض ملف حجم
Show file size
قلم رصاص حجم
Pencil size
تغيير حجم الصورة
Resize Image

 

عمليات البحث ذات الصلة : عمليات الأسطول - الأسطول التجاري - عدد الأسطول - رئيس الأسطول - إدارة الأسطول - صفقة الأسطول - قيمة الأسطول - مدير الأسطول - قدرة الأسطول - استراتيجية الأسطول - عمر الأسطول - موقف الأسطول - الأسطول العالمي - قسم الأسطول