Translation of "جولة التجارب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

وفاة جولة التنمية
The Demise of the Development Round
وهذه جولة سريعة
A quick roundup
سابعا التجارب القطرية
Country experiences
التجارب المتعلقة بالصدمات
Traumatic experiences
6 التجارب التقنية
Technology experiments
نحن نرتدي هذه التجارب.
We re trying on these experiences.
1 التجارب بمقتضى العقود
Experiments on a contractual basis
ولا ينبغي أن تكون التجارب من نمط التجارب العشوائية المنظمة بالضرورة فقد تعلمت الصين بلا أدنى شك من التجارب السياسية من دون الاستعانة بمجموعة ضابطة مناسبة.
Experiments do not need to be of the RCT type China certainly learned from its policy experiments without a proper control group.
نأخذ جولة طيران بداخله لنرى .
Take the magic carpet for a ride.
أعطتني جولة في الحرم الجامعي.
She showed me around the campus.
نعي جولة الدوحة السابق لأوانه
The Doha Round s Premature Obituary
عاش الكثير من التجارب السيئة.
He's had many unhappy experiences.
13 أجريت التجارب التكنولوجية التالية
The following technology experiments were conducted
لقد ارتكزت جولة الدوحة إلى أسطورة مفادها أن أجندة المفاوضات التي تركز على الزراعة سوف تشكل جولة تنمية .
The Doha Round was constructed on a myth, namely that a negotiating agenda focused on agriculture would constitute a development round.
جولة ألكسندر هاملتون في منطقة اليورو
Alexander Hamilton s Eurozone Tour
جولة عام 2010 من التعدادات السكانية
The 2010 round of population censuses
جولة الدوحة للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف
Doha round of multilateral trade negotiations
بعد 10 سنوات من التجارب وجدته !
After 10 years of experiments, I found it.
قمت ببعض التجارب وجدت ذبابة ميتة
I experimented with a I found a dead fly.
وصرح بأن التجارب النووية الفرنسية ستستمر.
He had indicated that the French nuclear testing would continue.
8 أ جريت التجارب التالية بمقتضى عقود
The following experiments took place on a contractual basis
5 التجارب في مجال التكنولوجيا الأحيائية
Biotechnological experiments
14 أ جريت التجارب التالية لرصد الأرض
The following Earth observation experiments were conducted
جميل أبووردة جولة فرقة محور الشر الكوميدية
Jamil Abu Wardeh The Axis of Evil Middle East Comedy Tour
اذا , الان سأقوم بأخذكم فى جولة بالمبنى
So, now I'm going to take you on a tour of the building.
وتشتمل أحدث جولة من الهجمات على حدثين.
The latest round of attacks involves two episodes.
أصبحت جولة تاديتش وماركوفيتش على موقع 9gag.
It was soon used as a basis for memes.
وشدد على أهمية جولة الدوحة للبلدان النامية.
He stressed the importance of the Doha round for developing countries.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك
Let's see how your experience simulators are working.
إن مثل هذه التجارب تزودنا بسبب للتفاؤل.
Such experiences provide grounds for optimism.
وآنذاك سوف تكون جولة الدوحة في ع داد الموتى.
The Doha Round would then be de facto dead.
آن أوان العودة إلى العمل في جولة الدوحة
Time to Get Back to Business on Doha
ونرجو أن تختـتم جولة الدوحة في عام 2006.
We hope that the Doha round will come to a conclusion in 2006.
ت بدأ تلك الانواع من التجارب ببرامح كتبناها بأنفسنا
And these kinds of experiments are started with programs that we wrote ourselves.
والأمر يتطلب إجراء المزيد من التجارب الدقيقة المتأنية.
More high quality trials are needed.
ولعل تجربة واحدة تتفوق على كل التجارب الأخرى.
Perhaps one experience stands out above all.
ويتساءل الفلاسفة والعلماء من أين تأتي هذه التجارب.
Philosophers and scientists therefore ask where these experiences come from.
وكانت أيضا ناشطة في معارضة التجارب على الحيوان.
She was also vocal in her opposition to animal experiments.
وماليزيا تعارض التجارب النووية التي يجريها أي بلد.
Malaysia is opposed to nuclear tests undertaken by any country.
12 أ جريت التجارب التالية في مجال التكنولوجيا الأحيائية
The following biotechnological experiments were conducted
ولنعمل في هذا الإطار استنادا إلى التجارب المكتسبة.
Let us work in that perspective, drawing on acquired experience.
حفلتين في 1988 (كسر كل جولة القاعدة) وأبريل 1990 (زهور في جولة حول العالم الوسخ) على التوالي، اجتذب حشودا أكثر من 180،000 شخص.
Both concerts, in 1988 (Break Every Rule Tour) and April 1990 (The Paul McCartney World Tour), respectively, attracted crowds of over 180,000 people.
ويجب أن أشدد على الفرق الأساسي بين القول بأن التجارب ستجرى في باطن الأرض والتأكيد على عدم إجراء مزيد من التجارب في الجو.
I must emphasize the basic distinction between an assertion that tests will go underground and an assurance that no further atmospheric tests will take place.
على سبيل المثال، لم يرد في العديد من التجارب وصف الأسلوب الخاص بقياس الصلة الإحصائية، واكتفت هذه التجارب بوصف نفسها بأنها تجارب عشوائية محكومة .
For example, many trials did not describe their method of measuring statistical relevance, and only called themselves randomized controlled trials.
75 واستناد إلى محكمة العدل الدولية، فإن فرنسا أعلنت نيتها الكف عن إجراء التجارب النووية في الجو بمجرد إتمام حملة التجارب النووية لعام 1974 ().
According to the Court itself, France made public its intention to cease the conduct of atmospheric nuclear tests following the conclusion of the 1974 series of tests .

 

عمليات البحث ذات الصلة : جولة التجارب روبن - جولة - جولة - جولة - جولة إلى جولة - جولة بعد جولة - التجارب المقارنة - مختبر التجارب - حظر التجارب - التجارب التي - تنفيذ التجارب - التجارب التالية - أداء التجارب