Translation of "جعل المعروف" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| هدفها المركزي هو جعل الفن المعاصر المعروف وتعزيز مكانتها. | Its central goal is to make contemporary art better known and strengthen its status. |
| في موكب يوم الشكر لميكى عام 1990 فقد جعل بارت أول ظهور له مع واحدة من البالونات المملوءة بالهيليوم العملاق التى في الموكب المعروف. | In the 1990 Macy's Thanksgiving Day Parade, Bart made his debut as one of the giant helium filled balloons for which the parade is known. |
| وأتوقف لأتأمل العالم في الخارج, بشقه المعروف وغير المعروف, بجماله وشروره. | ... and I stop to consider the world outside, both known and unknown, with it's beauty and it's evils. |
| اكتشافه محمد ناجي المعروف بجدو. | His discovery Mohamed Nagi aka Gedo. |
| وهو المعروف باسم مسجد فتح. | This mosque is known as the al Fatah mosque. |
| ومن المعروف أنها عدوانية جدا. | They are known to be very aggressive and nervous. |
| عادل الجاف المعروف باسم عادل يورو . | Adel Al Jaf, known by his stage name Adel Euro. |
| ومن المعروف أيضا باسم مجلس الوزراء. | It is also known as the cabinet. |
| وهذا هو المعروف باسم حالة السباق . | This is known as a race condition. |
| ومن المعروف عمليا أي شيء منه. | Life Practically nothing is known of him. |
| المعروف باسم Plazhi القبر باللغة الألبانية. | Known as Plazhi i Grave in Albanian. |
| لا أقصد البرنامج أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. | I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. |
| ومن بين المعتقلين مؤخر ا، الأكاديمي عبدالله المالكي المعروف بمساندته لحقوق الإنسان، وعصام الزامل المعروف بكتابته المطالبة بالإصلاح الإقتصادي في المملكة. | Among those recently detained are academic Abdullah Al Malki, known for his support for human rights, and Essam Al Zamel, known for writing about the need for economic reform in the kingdom. |
| (من المعروف أنساركوزي طلق زوجتين حتى الآن). | (Sarkozy is now twice divorced.) |
| ومن غير المعروف أي المنهجين أكثر فعالية. | It is not known which approach is more effective. |
| أصبح هذا الجهاز المعروف باسم ماكورث ساعة. | This device became known as the Mackworth Clock. |
| تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سن ة المعروف. | She opens her mouth with wisdom. Faithful instruction is on her tongue. |
| تفتح فمها بالحكمة وفي لسانها سن ة المعروف. | She openeth her mouth with wisdom and in her tongue is the law of kindness. |
| تقبع على بعضه البعض في فضاء الشحن المعروف. | They sit on top of one another in the standard charge space. |
| فمن المعروف أن العجز التجاري يعني فقدان الوظائف. | After all, trade deficits mean job losses. |
| من المعروف أن النخبة الحاكمة تمزقها النزاعات والخصومات. | The ruling elite are known to be torn by disputes and rivalries. |
| بخاصة في محافظتي خنيفرة، المعروف عنها انتشار البغاء. | This is particularly the case for my province, Khenifra, which is known for its prostitution. |
| ومن المعروف الآن مثل هؤلاء الناس كوريو سارام . | These people are now known as Koryo saram. |
| فمن المعروف أنها تمتد بعيدا عن مدار نبتون. | It is known to lie far outside the orbit of Neptune. |
| متزوجة من أندي روديك لاعب التنس الأميركي المعروف. | Decker is married to tennis player Andy Roddick. |
| ، المعروف أيضا ب رقم 35 ، هي ابنة كوراما. | Mariko , also known as Number 35, is the daughter of Kurama. |
| المفترس ضد الين(المعروف أيضا باسم Alien vs. | Predator (also known as AVP or AVP Alien vs. |
| 60 غيغاهرتز (802.11ad) 802.11ad ، المعروف أيضا باسم WiGig . | 60 GHz (802.11ad) The 802.11ad, also known as WiGig. |
| وفي عام ۲۰۰٤، تسب ب المد الموجي المعروف بالتسونامي في منطقة المحيط الهندي في قفزة في الإحصاءات، حيث ساهمت هذه الكارثة في جعل مجموع القتلى يصل في عام ۲۰۰٤ إلى 400 ۲٤١ شخص وجعل مجموع الأضرار الاقتصادية المتقلبة يبلغ ١۰٣ بلايين دولار. | In 2004, the Indian Ocean tsunami caused a jump in the statistics, contributing to bringing up the total of people killed in 2004 to 241,400 and the staggering total of economic damage to 103 billion. |
| لذا الآن عندنا هذا السوبر كمبيوتر الأزرق ,المعروف ب . | So now we have this Blue Gene supercomputer. |
| فمن المعروف أن ساركوزي رجل ميال إلى اتباع غرائزه. | Sarkozy is a man prone to following his instincts. |
| ومن المعروف أن عددا من مدن المملكة المتحدة لموسيقاهم. | A number of UK cities are known for their music. |
| تشرف الأكاديمية كذلك على مجلس الزوار المعروف بـ(BOV) . | The academy is also overseen by the Board of Visitors (BOV). |
| وكان كابتن الفريق للفريق الأخضر، المعروف أيضا باسم الأعاصير. | He was team captain of the Green Team, also known as the Cyclones. |
| ومن غير المعروف كيف تم عرض التصاميم علي اللجنة . | It is not known how the designs were displayed for the Commission. |
| وذكر أن من المعروف أن هذه الخدمات ناقصة التمويل. | Such services were known to be underfunded. |
| من المعروف أن تنظيم القاعدة الس ن ي يزدهر في ظل الفوضى. | The Sunni al Qaeda flourishes in conditions of mayhem. |
| ومن المعروف أن Google الصين تقوم برقابة ذاتية على نتائجها. | What is more well known is its self censorship. |
| من المعروف أن جولي مقر بة جدا الى سياسيين في واشنطن. | It is generally known that Jolie is very close to politicians in Washington. |
| ولكن من غير المعروف وجود مثل هذه الخطط، حتى الآن. | But no such plans are known to exist, as of yet. |
| كما شارك سوميتو إستيفز المعروف دولي ا بزعيم فنزويلا بالحديث التالي | Internationally known Venezuelan chef Sumito Estevez also took part in the conversation |
| ومن المعروف عنها عروضها الثقافية و مستوى عال من المعيشة . | It is known for its cultural offerings and high standard of living. |
| كما يعد هذا الانقراض هو الانقراض الجماعي الوحيد المعروف للحشرات. | It is the only known mass extinction of insects. |
| ومن المعروف أيضا أن الغربيين لاستكشافاتهم من الكرة الأرضية والفضاء. | Westerners are also known for their explorations of the globe and outer space. |
| من المعروف أن اليورانيوم منخفض التخصيب لا يصلح لتصنيع الأسلحة النووية. | LEU cannot be used to make weapons. |
عمليات البحث ذات الصلة : جعل من المعروف - المعروف دوليا - المعروف محليا - صنع المعروف - المعروف عموما - الداعية المعروف - المعروف جدا - المعروف تاريخيا - أقدم المعروف - المعروف عالميا - المعروف تقليديا - المعروف مع
