Translation of "جاء في السؤال" to English language:


  Dictionary Arabic-English

جاء - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كريس أندرسون إذا لأطرح السؤال المعتاد في الواقع هذا السؤال من بيل غيتس متى
Chris Anderson So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when?
ورد ا على السؤال المتعلق بالسبب الذي من أجله لم تلغ عقوبة الإعدام على الجرائم العادية في اليابان، جاء في الرد الرسمي تعترف غالبية الناس في اليابان بعقوبة الإعدام كعقاب لازم على الجرائم الخطيرة.
Considering the number of serious crimes it is inevitable to impose death penalty to the offenders who commit such crimes. Morocco responded that the reason why capital punishment had not been abolished for ordinary crimes was the gravity of certain criminal acts and brutality and hideousness of other acts as well .
السؤال هو
The question is how.
السؤال 29
Question No. 29
في النهاية هذا السؤال علمي بحت
It's a scientific question after all.
وهذا هو السؤال الأساسي في نظري.
This is the key question for me.
هذا هو السؤال
That's the question.
أجب على السؤال.
Answer the question.
هذا هو السؤال.
The question is this.
السؤال الجديد بشأن
The New Two Chinas Question
ويبقى السؤال مفتوحا.
The question remains open.
السؤال رقم 1
Question No. 1
السؤال رقم 2
Question No. 2
السؤال رقم 3
Question No. 3
السؤال رقم 4
Question No. 4
السؤال رقم 5
Question No. 5
السؤال رقم 6
Question No. 6
السؤال رقم 7
Question No. 7
السؤال رقم 8
Question No. 8
السؤال رقم 9
Question No. 9
السؤال رقم 10
Question No. 10
السؤال رقم 11
Question No. 11
السؤال رقم 12
Question No. 12
السؤال رقم 13
Question No. 13
السؤال رقم 14
Question No. 14
السؤال رقم 15
Question No. 15
السؤال رقم 16
Question No. 16
السؤال رقم 17
Question 17
السؤال رقم 18
Question No. 18.
السؤال رقم 19
Question No. 19.
السؤال رقم 20
Question No. 20
السؤال رقم 21
Question No. 21
السؤال رقم 22
Question No. 22
السؤال رقم 23
Question No. 23.
السؤال رقم 24
Question No. 24
السؤال رقم 25
Question No. 25
السؤال رقم 26
Question No. 26
السؤال رقم 27
Question No. 27
السؤال رقم 28
Question No. 28
السؤال رقم 30
Question No. 30
أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم، عن الحياة.
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.
يا مرسي السؤال مش إنت فقدت شرعيتك ولا لأ، السؤال إنت فقدتها كام مرة
Morsi, the question is not whether you have lost your legitimacy. The question is how many times have you lost your legitimacy?
ومع ذلك، جاء في الرد على السؤال رقم 6 أن بعض حالات العنف، خلال الفترة التي يغطيها التقرير، وقعت على يد الأزواج ضد زوجاتهن، وأنه قد تم تقديم الحالات الخطيرة منها إلى لجان الإرشاد الاشتراكية.
Yet the response to question 6 said that in the period under review some cases of violence by husbands against wives had been reported, and that grave cases were submitted to the socialist law abiding life guidance committees.
ان هذا السؤال الذي
That's the question.
لكن , ثم يبرز السؤال.
But then comes the ask.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جاء السؤال حتى - جاء في - ومن هنا جاء السؤال - في السؤال - في السؤال - جاء - جاء في التركيز - جاء في الوجود - جاء في اتصال - جاء في تقرير - جاء في أرقام - جاء في الصدارة - جاء الفيضانات في