كيف جئت إلى هنا	How did you come here?
جئت إلى هنا من قبل.	I've been here before.
إذا جئت إلى هنا إنه ذكي.	If I come over here He's smart.
جئت هنا بالأمس.	I came here yesterday.
لهذا السبب جئت الى هنا.	That is why I came here.
لهذا السبب جئت الى هنا.	That's why I came here.
جئت لأفغانستان في 1990 للعمل في مستشفى لضحايا الحرب.	I arrived in Afghanistan in 1990 to work in a hospital for war victims.
وبدافع من منتهى الاحترام والأمل الكبيرين، جئت إلى هنا اليوم لمخاطبة الأمم المتحدة.	It is with the greatest respect and hope that I appear here today to address the United Nations.
لقد جئت الى هنا لأبدا ثورة غذائية التي أؤمن بها بشدة.	I came here to start a food revolution that I so profoundly believe in.
ولنتأمل هنا معايير بازل 3 الدولية للعمل المصرفي.	Consider the Basel III international banking standards.
ألهمت عندما جئت الى هنا كمهاجر على متن سفينة مثل ملايين آخرين ، أتطلع إلى أميركا من وجهة النظر هذه.	I was inspired when I came here as an immigrant on a ship like millions of others, looking at America from that point of view.
وسوف تكون منها هذه الأسئلة من أين جئت لماذا أنا هنا أين أنا ذاهب	And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going?
ملصق حملة أنا كنت هنا لليوم العالمي للعمل الإنساني لعام 2012	I Was Here logo for the UN World Humanitarian Day Campaign 2012
جئت إلى اليابان العام الماضي.	I came to Japan last year.
وعندما سألت بياتريس لماذا قررت أن تقبل هذا التحدي الكبير، أجابت قائلة لقد جئت إلى هنا لأزرع الزهور الجميلة في الرماد الذي خلفته الإبادة الجماعية .	When I asked Beatrice why she decided to take on such a daunting challenge, she replied I came here to grow beautiful flowers on the ashes of genocide .
الأمر المؤكد هنا هو أن لا المهرج ولا قطب المال والأعمال مؤهل للعمل كزعيم ديمقراطي.	Neither the clown nor the tycoon is well suited to being a democratic leader.
جئت	I came.
وأود أن أعرب، هنا، للسيد ريتشارد باريت وفريقه عن تقديري للعمل المهني الممتاز الذي يقومان به.	Here, I wish to thank Mr. Richard Barrett and his Team for their highly professional work.
جئت مع أصدقائي.	I came with my friends.
لقد جئت كسائح .	I came as a tourist.
لقد جئت لأستشيرك.	I have come to ask you for your opinion.
جئت من بلخ	'I come from Balkh'
هل جئت وحدك	Did you come here alone?
لا تظنوا اني جئت لانقض الناموس او الانبياء. ما جئت لانقض بل لاكم ل.	Don't think that I came to destroy the law or the prophets. I didn't come to destroy, but to fulfill.
لا تظنوا اني جئت لانقض الناموس او الانبياء. ما جئت لانقض بل لاكم ل.	Think not that I am come to destroy the law, or the prophets I am not come to destroy, but to fulfil.
لقد جئت متأخرا اليوم. لقد رجوت أن أكون هنا بالأمس، بسبب صهري كان في آخر 48 ساعة له، على الأرجح قبل أن يموت بسبب السرطان.	I left late today. I'd hoped to be here yesterday, because my father in law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer.
لا تظنوا اني جئت لألقي سلاما على الارض. ما جئت لألقي سلاما بل سيفا.	Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword.
لا تظنوا اني جئت لألقي سلاما على الارض. ما جئت لألقي سلاما بل سيفا.	Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword.
من أين جئت بالساعة	Where did you come by the watch?
جئت سيرا على الأقدام.	I came on foot.
لقد جئت لزيارة صديقتي.	I've come to visit my girlfriend.
جئت لأتحدث عن الموت.	I don t know. I came to talk about death.
فقلت من أين جئت بهذا	And I said, Where'd you get that from?
على سبيل المثال، ذهب الكثير من البلغاريين إلى المملكة المتحدة للعمل في جمع الفراولة والبطاطس أو إلى اليونان للعمل في خدمة الفنادق.	For instance, many Bulgarians went to the UK to work as strawberry and potato pickers or to Greece to work as hotel maids.
لقد جئت لزيارة جمال. تفض ل بالدخول.	I've come to see Jamal. Come in.
يتجه 70 من خريجي التمريض إلى الخارج للعمل.	70 of nursing graduates go overseas to work.
ولدى المجتمع الدولي فرصة للعمل إلى جانب المتضررين.	The international community has a chance to work alongside those affected.
الأمر المؤكد هنا هو أن لا المهرج ولا قطب المال والأعمال مؤهل للعمل كزعيم ديمقراطي. ولكن السؤال الآن هو من بين الاثنين أشد سوءا.	Neither the clown nor the tycoon is well suited to being a democratic leader. The question is which is worse.
أحلب الأبقار كل صباح، وأحلبها ثانية في المساء عندما جئت إلى البيت عائدا من المدرسة	I milked cows every morning, and I had to milk the same cows every evening when I came home from school.
جئت البارحة بالكاد بعد مغادرة الفريق الطبي.	I came yesterday just after the medical team had left.
وبعد ذلك جئت الى اقاليم سورية وكيليكية.	Then I came to the regions of Syria and Cilicia.
وبعد ذلك جئت الى اقاليم سورية وكيليكية.	Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia
تعال إلى هنا.	Come here.
انتقل إلى هنا.	Move in here.
انتقلي إلى هنا.	Move in here.

عمليات البحث ذات الصلة : جئت إلى هنا للدراسة - جئت إلى - جئت الى هنا - جئت الى هنا - انا هنا للعمل - جئت إلى الاعتقاد - جئت إلى الوراء - جئت - جئت - تعالى إلى هنا - وصلنا إلى هنا - المجيء إلى هنا - اصعد إلى هنا - هنا يشير إلى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية