Tarjmaأكتب بالعربي

Arabic → English

تَطْبِيق in English

application
تَطْبِيق
Pronunciation
taṭbīq
Arabizi
tatbiq
Type
noun · masculine
Plural
تَطْبِيقَاتٌ taṭbīqāt
Root
ط ب ق

How to use it

"Taṭbīq" means a software program or the act of applying something. It is a masculine noun; its plural is "taṭbīqāt". Use it for apps on phones, computers, or for the concept of applying a rule.

Example sentences

  • قُمْ بِتَحْمِيلِ التَّطْبِيقِ عَلَى هَاتِفِكَ.

    Qum bi-taḥmīli al-taṭbīq ʿalā hātifik.

    Download the application on your phone.

  • هَذَا التَّطْبِيقُ يُسَاعِدُ فِي تَعَلُّمِ اللُّغَاتِ.

    Hādhā al-taṭbīq yusāʿidu fī taʿallumi al-lughāt.

    This application helps in learning languages.

  • تَطْبِيقُ القَانُونِ يَتَطَلَّبُ إِجْرَاءاتٍ جَدِيدَةٍ.

    Taṭbīqu al-qānūni yataṭallaʿu ijrāʾātin jadīdah.

    The application of the law requires new measures.

Questions and answers

Is "تطبيق" used for both software and the act of applying?

Yes, context tells which meaning is intended.

What is the opposite of "تطبيق"?

The opposite is "إلغاء" (cancellation) or "عدم تطبيق" (non‑application).

Related words and expressions

Updated