تنظيم العمل	organization of work
تنظيم العمل	Note by the Secretariat
تنظيم العمل	Vienna, 19 24 September 2005
تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال	Bank Regulation s Capital Mistake
(ب) تنظيم العمل.	Adoption of the agenda Organization of work.
9 تنظيم العمل.	Organization of work
(ب) تنظيم العمل	(b) Organization of work.
ثالثا تنظيم العمل	E CN.4 Sub.2 2005 L.10 and Addenda contain the draft chapters of the report relating to the organization of the session and the various items on the agenda.
ثالثا تنظيم العمل	Organization of work
1 تنظيم العمل	Organization of work
1 تنظيم العمل.	Organization of work.
(ب) تنظيم العمل.	Organization of work.
(ب) تنظيم العمل.	Montreal, 27 30 June 2005
دال تنظيم العمل	Organization of wWork
سوق العمل في أميركا بالأرقام	America s Labor Market by the Numbers
الدواء الزائف مرونة سوق العمل	The False Panacea of Labor Market Flexibility
الدمج الاجتماعي في سوق العمل.	Social integration in the labour market
8 تنظيم العمل 9	Organization of work 9
مسائل تنظيمية تنظيم العمل	Rotterdam Convention on the Prior
سياسات سوق العمل النشطة (ALMPs) هي برامج حكومية هدفها التدخل في سوق العمل لمساعدة العاطلين في العثور على وظيفة.	active labour market policies (ALMPs) are government programmes that intervene in the labour market to help the unemployed find work.
ولكن حتى الآن لم يتحقق أي انتعاش في سوق العمل أو سوق الإسكان.	But no recovery in the labor or housing markets has yet materialized.
واو تنظيم العمل 14 8	Organization of work 14 8
واو تنظيم العمل وتصريف الأمور	Organization of work and conduct of business
كما أظهرت سوق العمل الألمانية تحولا خارقا.	The German labor market, too, has shown a miraculous turnaround.
(أ) تنظيم العمل المتعلق بالرعاية الصحية	Organize health care work,
ثالثا تنظيم العمل 1 49 73	Chapter Paragraphs Page
جيم تنظيم العمل 7 13 5	C. Organization of work 7 13 4
ولكن كيف تسنى لدول شمال أوروبا أن تفعل هذا إن كل هذه الدول تستخدم سياسات سوق العمل النشطة، بما في ذلك ساعات العمل المرنة، وتدريب الطلاب أثناء الدراسة وفقا لاحتياجات سوق العمل (وبخاصة في ألمانيا)، والتدريب المكثف على رأس العمل، والمطابقة بين المهارات واحتياجات سوق العمل.	How do northern Europeans do it? All of them use active labor market policies, including flex time, school to work apprenticeships (especially Germany), and extensive job training and matching. 160
ولكن كيف تسنى لدول شمال أوروبا أن تفعل هذا إن كل هذه الدول تستخدم سياسات سوق العمل النشطة، بما في ذلك ساعات العمل المرنة، وتدريب الطلاب أثناء الدراسة وفقا لاحتياجات سوق العمل (وبخاصة في ألمانيا)، والتدريب المكثف على رأس العمل، والمطابقة بين المهارات واحتياجات سوق العمل.	How do northern Europeans do it? All of them use active labor market policies, including flex time, school to work apprenticeships (especially Germany), and extensive job training and matching.
ت دفع لأرباب العمل، وفقا لقانون خدمة سوق الأيدي العاملة إعانة خدمة سوق الأيدي العاملة، عن طريق مكتب العمل، إذا استخدم رب العمل شخصا عاطلا عن العمل من ذوي القدرات التنافسية الأدنى.	According to the Labour Market Service Act, employers are paid labour market service subsidy through the employment office if the employer employs an unemployed person with a lower competitive ability.
وكانت سوق العمل مخيبة للآمال على نحو مماثل.	The labor market has been similarly disappointing.
ولقد اعترف بوجود عدم توافق في سوق العمل.	It has been acknowledged that there is a mismatch in the labour market.
وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل.	The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
ولكن بما أن الشباب يشعرون أن تنظيم المشاريع لا ي شكل إلا جزءا من الحل، فهم يشجعون على تركيز السياسات الخاصة بعمالة الشباب على الجانب المتعلق بالعرض والطلب في سوق العمل.	However, since youth feel that entrepreneurship is only part of the solution, they encourage youth employment policies to focus on both the supply and the demand side of the labour market.
ولسوف يجدون صعوبة كبيرة في العودة إلى سوق العمل.	It will be very hard for them to return to the workforce.
ولم تفلح إصلاحات سوق العمل في أسبانيا خلافا للتوقعات.	Greece, Spain, and the others were told all along that these reforms were needed to spur productivity and competitiveness and help revive growth.
كأثر جانبي، تحررت المرأة بشكل متزايد في سوق العمل.	As a side effect, the emancipation of women increased the labor market.
تتسم سوق العمل بنقص تمثيل النساء من الأقليات العرقية.	Ethnic minority women are under represented in the labour market.
فالتعليم والصحة شرطان أساسيان لدمج المرأة في سوق العمل.	Improved access to education and health services, and opportunities for work outside the household, are critical conditions for women's full participation in development.
19 1 معدل مشاركة الفتيات الصغيرات في سوق العمل	19.1 The rate of participation of young girls in the labour market.
وإذ تلاحظ الإدراك المتزايد لما لنظم إعادة التنظيم من أهمية بالغة في انتعاش الشركات والاقتصاد، وتطوير النشاط في مجال تنظيم المشاريع، والحفاظ على فرص العمل، وتوافر التمويل في سوق رأس المال،	Noting the growing realization that reorganization regimes are critical to corporate and economic recovery, the development of entrepreneurial activity, the preservation of employment and the availability of finance in the capital market,
واو تنظيم العمل وتصريف الأمور 13 31 75	Organization of work and conduct of business 13 31 75
وفقا لبيانات إدارة العمل التابعة لوزارة العمل، لم ت عد أي أبحاث عن مشاركة الفتيات الصغيرات في سوق العمل.	According to the data from the Department of Employment, Ministry of Labour, there is no research conducted on the participation of young girls in the labour market.
إن الاختبار الحقيقي أمام لحكومة الألمانية يكمن في سوق العمل.	The real test for the German government is the labor market.
بل أصبح سوق البورصة في وال مارت هو صاحب العمل.	It is Wal Mart.

عمليات البحث ذات الصلة : تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم سوق المنتجات - سوق العمل - سوق العمل - سوق العمل - سوق العمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية