Translation of "تصويت بنعم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 أجابت بيلاروس بنعم. | Belarus responded Yes . |
| 2 أجابت بوتسوانا بنعم. | Botswana responded Yes . |
| 4 أجابت بيلاروس بنعم. | Belarus responded Yes . |
| 19 أجابت بوتسوانا بنعم. | Botswana responded Yes . |
| 10 أجابت بوتسوانا بنعم ولا. | Botswana responded Yes and no . |
| الإجابة بنعم، فنحن قادرون على ذلك. | The answer is yes, we are. |
| أهذا مفهوم فقط أجبني بنعم أو لا | Do you understand? Just answer yes or no. |
| فى الحقيقة هؤلاء الناس كانوا يجيبون بنعم ! | And, indeed, these people would say Yes! |
| لأنه يجب عليك الإجابة بنعم أو لا | Because you have to base it on a yes or no. |
| إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى ذكر المبلغ ____ | If yes, specify amount ______________ |
| نعم _______ لا ________، إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تقديم معلومات إضافية. | If yes, provide additional information. |
| 2 يسجل تصويت كل عضو اشترك في تصويت بنداء الأسماء. | The vote of each member participating in a roll call shall be inserted in the record. |
| 1 أجب بنعم دائما على الدعوات، حتى لو لم يتوضح لك ماستحصل عليه من الاجتماع، | 1 Always say yes to invitations, even if it's not clear what you'll get out of the meeting. |
| يثبت تصويت كل عضو مشترك في أي تصويت بنداء الأسماء في المحضر. | Conduct during voting and explanation of votes |
| دعونا نأخذ تصويت. | Let's take a vote. |
| أجري تصويت مسج ل. | A recorded vote was taken. |
| اعت مد دون تصويت. | See chap. |
| اعت مد بدون تصويت. | Adopted without a vote. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. |
| اعتمد بدون تصويت. | See chap. |
| اعت مد بدون تصويت. | 56th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعتمد بدون تصويت. | 56th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعتمد دون تصويت. | 56th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعت مد بدون تصويت. | 57th meeting 19 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعتمد بدون تصويت. | See chap. XII. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. XII. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. XIII. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. XIV. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. XV. |
| اعت مد بدون تصويت. | See chap. XVI. |
| اعتمد دون تصويت. | 58th meeting 20 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعتمد دون تصويت. | 59th meeting 20 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعت مد دون تصويت. | 59th meeting 20 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعت مد بدون تصويت. | 60th meeting 21 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعت مد بدون تصويت. | 61st meeting 21 April 2005 Adopted without a vote. |
| اعت مد دون تصويت. | 20th meeting 11 August 2005 Adopted without a vote. |
| اعتمد بدون تصويت. | 50th meeting 14 April 2005 Adopted without a vote. |
| وآمل أيضا أن نعتمد بدون تصويت التوصيات التي اعتمدتها اللجنة الأولى بدون تصويت. | I hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the First Committee. |
| 9 أجابت بيلاروس بنعم. المجلس الحكومي الدولي لبلدان رابطة الدول المستقلة المعني باستكشاف واستخدام وحماية باطن الأرض. | Belarus responded Yes the Intergovernmental Council of the countries of the Commonwealth of Independent States on the exploration, use and protection of the subsoil. |
| تصويت أوكرانيا، ومصير روسيا | Ukraine s Vote, Russia s Fate |
| ط لب إجراء تصويت مسجل. | A recorded vote has been requested. |
| تصويت سعيد ( Chile Limpio. | Happy Vote ( Chile Limpio. |
| 16 أجرى تصويت مسجل. | A recorded vote was taken. |
| وعليه، يحدوني الأمل أن نعتمد بدون تصويت التوصيات التي اعتمدت بدون تصويت في اللجنة الأولى. | I therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Fifth Committee. |
| وعليه، فإنني آمل في أن نعتمد بدون تصويت التوصيات التي اعتمدتها اللجنة السادسة بدون تصويت. | I therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Sixth Committee. |
عمليات البحث ذات الصلة : تصويت - تصويت - الإجابة بنعم - صوتت بنعم - تصويت احتجاجي - تصويت استشاري - تصويت الجمهور - تصويت رسمي - كتلة تصويت - تصويت إيجابي