Translation of "تريد اليها بشدة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بشدة - ترجمة : بشدة - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لكن، في نفس الوقت أنت لا تريد أن تركز بشدة على القاعدة رقم اثنين، أو الهدف الثاني وتتجاهل الهدف الأول
But, at the same time you don't want to get so focused on rule number two, or goal number two, that you neglect goal number one.
اما الارض التي يشتاقان الى الرجوع اليها فلا يرجعان اليها.
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
اما الارض التي يشتاقان الى الرجوع اليها فلا يرجعان اليها.
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
إنه يذكرني بفعل التوازن باكرا ، ما كان يفعله مايكل، لأنك تقاتل بشدة للإحتفاظ بالتوازن مع ما تلعبه، وتبقى على اللحن، وفي نفس الوقت فأنت لا تريد التركيز كثيرا على البقاء في تناغم طوال الوقت. تريد أن تشعر بالموسيقى.
It reminds me of the balancing act earlier on what Michael was doing because you're fighting so hard to keep the balance with what you're playing with and stay in tune, and at the same time you don't want to focus so much on being in tune all the time you want to be feeling the music.
أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد.
I use the word want. Technology wants.
ويجيئون بمجد الامم وكرامتهم اليها.
and they shall bring the glory and the honor of the nations into it so that they may enter.
ويجيئون بمجد الامم وكرامتهم اليها.
And they shall bring the glory and honour of the nations into it.
كما تريد.
It's up to you.
(هـ) حرية اختيار الأماكن التي تريد زيارتها والأشخاص الذين تريد مقابلتهم
(e) The liberty to choose the places they want to visit and the persons they want to interview
يقول اين آلهتهم الصخرة التي التجأوا اليها
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge
يقول اين آلهتهم الصخرة التي التجأوا اليها
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
فثمة محاولة لمنع تسديد مدفوعات لدولتنا من معاملات مالية أجراها ممثلون لدكتاتورية فاسدة تريد، بالتواطؤ مع مجموعة من المصارف الدولية، أن تحرمنا من موارد نحتاجها بشدة من أجل السلام الاجتماعي في بلدنا.
There is an attempt to prohibit payments to our State from financial transactions carried out by representatives of a corrupt dictatorship which, with the complicity of a group of international banks, wants to deprive us of resources that we desperately need for social peace in our country.
تريد الاستمرار بالتثبيت
Continue Installation?
ماذا تريد الآن
What else do you want?
ماذا تريد بعد
What else do you want?
اختر ما تريد.
Choose whichever you like.
ضعها أينما تريد.
Place it wherever you like.
تريد عبور النفق
You want to go via the tunnel?
أنفي تريد ح ك ها
My nose itches.
ماذا تريد هى
What does she want?
خذ ما تريد
Take what you want.
هل تريد سمكا
Do you want fish?
ماذا تريد حماس
What Hamas Wants
تريد أن ت هد ى
that wants to be given,
ك ل ما تريد.
Eat whatever you like.
افعل ما تريد.
Do as you want.
ماذا تريد الآن
What do you want now?
إفعل ما تريد.
Do as you like.
إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه.
Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made.
فإسرائيل لا تريد وسيطا نزيها بل تريد شريكا يؤيدها بلا قيد أو شرط.
Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter.
خزوا في ما كانوا مطمئنين. جاءوا اليها فخجلوا.
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
أتدرك انتباه الله اليها او اضاءة نور سحابه.
Do you know how God controls them, and causes the lightning of his cloud to shine?
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels.
خزوا في ما كانوا مطمئنين. جاءوا اليها فخجلوا.
They were confounded because they had hoped they came thither, and were ashamed.
أتدرك انتباه الله اليها او اضاءة نور سحابه.
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
هل تريد حق ا الخروج
Do you really want to quit?
هل تريد أن تعلم
Want to know?
ماذا تريد أن تأكل
What do you want to eat?
ماذا تريد أن تأكل
What would you like to eat?
خذ قدر ما تريد.
Take as much as you want.
هل تريد أن تشرب
Do you want a drink?
هل تريد شيئا آخر
Would you like anything else?
ماذا تريد أن تشتري
What do you want to buy?
هل تريد أن تأكل
Do you want to eat?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحتاج اليها بشدة - تريد شيئا بشدة - جلب اليها - للرجوع اليها - بشدة - بشدة - ينظر اليها من - عندما ينظر اليها - فقط للرجوع اليها - تمت الاشارة اليها