Translation of "تدفق السياح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فالاقتصاد المصري الذي أرهقه تدفق الاستثمار الأجنبي إلى الخارج وندرة السياح، يعيش الآن على أجهزة دعم الحياة.
Egypt s economy, bruised by the outflow of foreign investment and a dearth of tourists, is on life support.
ويتلخص الهدف النهائي في زيادة تدفق أفواج السياح إلى البلدان النامية وتمتين الروابط إلى أقصى حد بين أصحاب المصلحة وزيادة استقلاليتهم في إدارة وجهاتهم.
The final objective is to increase developing countries' inbound tourism flow, maximize the linkages among stakeholders, and enhance their autonomy in the management of their destination.
مع المقالات الجديدة عنها في وسائل الاعلام العالمية, ماذا لدى المدونين المغاربة ليقولوا عن تدفق السياح إلى بلادهم هنا آراء اثنين من أشهر المدونين المغاربة.
With new mentions in international media, what do Moroccan bloggers have to say about the influx of tourists into their country? Here are the views from two of Morocco's louder bloggers.
النشالون يستهدفون السياح .
Pickpockets target tourists.
زاد السياح عددا .
Tourists have increased in number.
عدد السياح في أنتاركتيكا
a Includes sailing vessels yachts where the information was available.
غزى الكثير من السياح الجزيرة.
A lot of tourists invaded the island.
اجتاح العديد من السياح الجزيرة .
A lot of tourists invaded the island.
انت تكره السياح ، أليس كذلك
You hate tourists, don't you?
كيوتو يزورها الكثير من السياح .
Kyoto is visited by a lot of tourists.
ياخذ السياح الكثير من الصور .
The tourists took lots of pictures.
الكثير من السياح ياتون هنا .
A lot of tourists come here.
هؤلاء السياح اصواتهم صاخبة وفظين.
These tourists are loud and rude.
لماذا السياح الصينيون فظين لدرجة
Why are Chinese tourists so rude?
كيوتو يزورها الكثير من السياح .
Kyoto is visited by many tourists.
تجول السياح حول المحلات التجارية .
The tourists wandered around the stores.
لقد احتفلوا السياح احتفالا كبيرا .
The tourists painted the whole town red.
وصلت دفعة اخرى من السياح .
Another lot of tourists arrived.
برينستون ـ إن مملكة بوتان الصغيرة الواقعة على جبال الهيمالايا معروفة على المستوى الدولي لأمرين رسوم التأشيرة المرتفعة (التي تحد من تدفق السياح إليها)، وسياسة تعزيز مستوى السعادة الوطنية الإجمالي بدلا من النمو الاقتصادي.
PRINCETON The small Himalayan kingdom of Bhutan is known internationally for two things high visa fees, which reduce the influx of tourists, and its policy of promoting gross national happiness instead of economic growth.
عدد من السياح اصيبوا في الحادثة .
A number of tourists were injured in the accident.
هنالك العديد من السياح في البلدة .
There are many tourists in town.
رأيت الكثير من السياح على الشاطئ.
I saw many tourists on the beach.
هل صعد السياح جميعهم الى السفينة .
Have the tourists all gone on board?
يجتاح السياح هذه الجزيرة في الصيف.
Tourists take over this island in the summer.
هنالك العديد من السياح الاجانب في أساكوسا .
There are many foreign tourists in Asakusa.
تعرضوا طريق السياح و طلبو منهم المال.
They approached the tourists and asked them for money.
في البندقية , دائما هنالك الكثير من السياح .
In Venice, there are always lots of tourists.
طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .
The way tourists dress offends local standards of propriety.
انت تواجه السياح اليابانيين في كل مكان .
You run into Japanese tourists everywhere.
هل هناك العديد من السياح في أرمينيا
Are there many tourists in Armenia?
كم عدد السياح الذين يزورون هذا المعبد
How many tourists visit this temple?
يمكن ايجاد السياح اليابانيين في كل مكان .
Japanese tourists can be found everywhere.
المتاجر المحلية تقوم بمتاجرة جيدة مع السياح .
Local shops do good business with tourists.
طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
نحن نعطي السياح الأجانب امتياز الإعفاء الضريبي.
We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
تقريبا يحمل جميع السياح آلة تصوير معهم.
Almost every tourist carries a camera with him.
يمثل الثلاثة الأوائل الغالبية العظمى من السياح.
The first three represent the vast majority of tourists.
وجب على السياح مغادرة البلدة قبل حلول الفجر .
The tourists had to leave the town before dawn.
يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع .
Many tourists visit Kyoto in the spring.
يزور عدد كبير من السياح كيوتو في الربيع .
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
لقد رأيت مجموعة من السياح الذين يتكلمون التركية .
I saw a group of tourists who spoke Turkish.
هناك العديد من السياح الصينيين بالقرب من هنا.
There are a lot of Chinese tourists around here.
السياح اخافوا الحيوانات و زعزعوا انماط نشاطاتهم الطبيعية .
The tourists scare away the animals and disrupt their natural activity patterns.
الاف السياح يحتشدون عند هذا المعبد كل سنة .
Thousands of tourists flock to this temple every year.
هنالك العديد من السياح في المدينة في العطل .
There are many tourists in the city on holidays.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدد السياح - إنفاق السياح - عدد السياح - جذب السياح - معلومات السياح - السياح الألمانية - ومعظم السياح - جذب السياح - السياح الهدف - الملايين من السياح - الآلاف من السياح - الكثير من السياح - جحافل من السياح - عدد السياح الدوليين