Translation of "تحية للجميع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تحية - ترجمة : تحية - ترجمة : تحية - ترجمة : تحية للجميع - ترجمة : للجميع - ترجمة : للجميع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تحية واحتراما،
Austria
تحية للمراة الكويتية!
Go Kuwaiti women go!
تحية احترام إلى جيمس وولفنسون
A Tribute to James Wolfensohn
تحية لاتحاد البحر الأبيض المتوسط
Two and a Half Cheers for the Mediterranean Union
تحية من فندق في لاهور.
Greetings from a hotel in Lahore.
إنها تحية دقيقة وملتزمة وحافلة بالأمل.
It is a greeting that is demanding, committed and hopeful.
ومنذ تلك اللحظة إقتنعت أن الموسيقى الكلاسيكية للجميع . للجميع
So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
تعتبر تحية الانحناء في غاية الأهمية في اليابان لدرجة أنه حتى الأطفال عادة يبدؤون في تعلم كيفية تحية الانحناء من سن مبكرة جدا، وتقوم الكثير من الشركات بتدريب موظفيها على كيفية تنفيذ تحية الانحناء بشكل لائق.
Bowing is considered extremely important in Japan, so much so that, although children normally begin learning how to bow from a very young age, companies commonly provide training to their employees in how to execute bows correctly.
إن الفضاء ملك للجميع، والخراب في الفضاء يعني الخراب للجميع.
Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody.
التعليم للجميع
सभ क श क ष त करन
الغذاء للجميع
Food for All
مبروك للجميع!
Congratulations, everyone!
ويا لها من تحية بهية حتى في أيام الضباب.
It is a glorious welcome, even in fog.
وأوجه تحية خاصة إلى قيادته والتزامه إزاء شعبه وبلده.
I pay special tribute to his leadership and to his commitment to his people and to his country.
حرية التعبير للجميع
Free Speech for All
الاقتصاد الجزئي للجميع
Microeconomics for All
الصحة الذهنية للجميع
Mental Health for All
التعليم الشامل للجميع
Inclusive education
والانتخابات شاملة للجميع.
The elections are thoroughly inclusive.
الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.
وهي تمثل أيضا تحية تقدير وإجلال للتمكن الدبلوماسي والبراعة التفاوضية.
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.
يمكن للجميع أن يشارك.
Everyone is free to contribute.
قد م سامي المال للجميع.
Sami gave money to everybody.
والفكرة بسيطة ومعروفة للجميع.
The idea is basic and well known.
التجارة عبر الأطلسي للجميع
Transatlantic Trade for All
الحدث سيكون مفتوحا للجميع.
The event is open to the public.
توفير التعليم الجيد للجميع
Quality education for all
والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
إذ يظل تهديدا للجميع.
It remains a threat to all of us.
باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.
خيب ة أملها كانت جلي ة للجميع.
Her disappointment was apparent to everyone.
حاول سامي شرح الأمر للجميع.
Sami tried to explain that to everyone.
إلزامية التعليم الابتدائي ومجانيته للجميع
Obligatory and free of charge primary education
دال توفير التعليم الابتدائي للجميع
Achievement of universal primary education
مالذي لم يتم بشكل جيد نتائج الرياضيات، أو تحية الزائرين عند الباب.
What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door.
وهذا يصب في المصلحة العامة للجميع.
That is in the common interest.
ولقد بات هذا الخيار واضحا للجميع.
This choice is becoming clear for all to see.
سوريا وطن للجميع سوريا لكل السوريين.
Syria is a homeland for all, Syria is for all Syrians.
nevine_zaki شريعة_العلمانية الدين لله والوطن للجميع
nevine_zaki Religion is for God and the nation is for all.
وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا
What I tell you, I tell all Watch.
وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا
And what I say unto you I say unto all, Watch.
قولوا للجميع ألا يتخلوا عن الكفاح.
Tell them we want to be in contact with them throughout the world.
الهدف 2 كفالة التعليم الابتدائي للجميع
Goal 2 Achieve Universal Primary Education
فقد كان صديقا مخلصا وفيا للجميع.
He was a good friend to all of us.

 

عمليات البحث ذات الصلة : للجميع - للجميع - تحية - تحية - شكرا للجميع - مكرسة للجميع