Translation of "تحية الأجر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تحية - ترجمة : تحية - ترجمة : تحية - ترجمة : تحية الأجر - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تحية واحتراما،
Austria
تحية للمراة الكويتية!
Go Kuwaiti women go!
الدراسة التجريبية لتوسيع قطاعـات الأجر ربط الأجر بالأداء
Pilot study of broad banding pay for performance
تعريف الأجر.
Definition of remuneration.
تحية احترام إلى جيمس وولفنسون
A Tribute to James Wolfensohn
تحية لاتحاد البحر الأبيض المتوسط
Two and a Half Cheers for the Mediterranean Union
تحية من فندق في لاهور.
Greetings from a hotel in Lahore.
إنها تحية دقيقة وملتزمة وحافلة بالأمل.
It is a greeting that is demanding, committed and hopeful.
الأجر المتساوي المعاملة المتساوية
Equal pay equal treatment
'2 المساواة في الأجر
ii. Equal pay
تعتبر تحية الانحناء في غاية الأهمية في اليابان لدرجة أنه حتى الأطفال عادة يبدؤون في تعلم كيفية تحية الانحناء من سن مبكرة جدا، وتقوم الكثير من الشركات بتدريب موظفيها على كيفية تنفيذ تحية الانحناء بشكل لائق.
Bowing is considered extremely important in Japan, so much so that, although children normally begin learning how to bow from a very young age, companies commonly provide training to their employees in how to execute bows correctly.
اليوم الأخير في حساب الأجر
Last day for pay purposes
ويعني هذا أن الأجر الأدنى هو فئة متغيرة يرتفع مبلغها الاسمي أو ينخفض حسب تقلب مستويات متوسط الأجر.
This means that the lowest salary is a variable category and its nominal amount increases or decreases depending on fluctuation of average salary levels.
ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي.
widowed or divorced staff member 3 246
ج الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي
Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters
نسبة النساء في النطاقات المرتفعة الأجر
Proportion of women in higher pay scales
ويا لها من تحية بهية حتى في أيام الضباب.
It is a glorious welcome, even in fog.
وأوجه تحية خاصة إلى قيادته والتزامه إزاء شعبه وبلده.
I pay special tribute to his leadership and to his commitment to his people and to his country.
29 الاتفاقية رقم 95 بشأن حماية الأجر
Convention concerning the Protection of Wages (No. 95)
وهي تمثل أيضا تحية تقدير وإجلال للتمكن الدبلوماسي والبراعة التفاوضية.
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.
وبلغ متوسط الأجر اليومي لعمال المزارع التعاونية (كولخوز)، في عام 2002، 6.5 دولارا (مقابل 11.8 دولارا متوسط الأجر على الصعيد الوطني).
Of them, a little more than half were women. The average monthly wage of kolkhoz workers in 2002 was 6.50 (the countrywide figure was 11.80).
وح سبت البدلات استنادا إلى الأجر السنوي الأقصى البالغ 000 160 دولار، وهو الأجر المتخذ أساسا للمقارنة منذ 1 كانون الثاني يناير 2000.
The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000.
واو استعراض الأجر الداخـل في حساب المعاش التقاعدي
F. Review of pensionable remuneration
ولهذه المساهمة غير المدفوعة الأجر قيمة اقتصادية هائلة.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.
(د) من المحظور التمييز في الأجر بين العمال.
(d) Discrimination in labour remuneration is prohibited.
الاتفاقية رقم 100 تعريف الأجر واستبعاد بعض البدلات.
Convention No. 100 Definition of remuneration and exclusion of certain allowances.
500 يستطلع برنامج البحوث بشأن التوازن الصحي ، العلاقات بين صحة المرأة ورفاهها وعملها المدفوع الأجر وغير مدفوع الأجر، بما في ذلك رعاية أطفالها.
The Healthy Balance Research Program is exploring the relationships between women's health and well being and their paid and unpaid work, including caregiving.
الأجر الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي هو العنصر غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي مضافا إليه صافي المرتب الداخل في حساب المعاش التقاعدي.
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
وتقوم الحكومة بتشجيع المساواة في الأجر عن طريق خطة العمل المتصلة بالمساواة في الأجر، التي ق دمت إلى مجلس النواب بالبرلمان الهولندي في عام 2000.
The government is stimulating equal pay by means of the Equal Pay Action Plan, which was submitted to the House of Representatives of the States General in 2000.
مالذي لم يتم بشكل جيد نتائج الرياضيات، أو تحية الزائرين عند الباب.
What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door.
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
Yes , said he , you will be among the honoured .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said , Yes , and you will then become close to me .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said , ' Yes , indeed and you shall be among the near stationed . '
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said yea ! and verily ye shall be of those brought nigh .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said Yes , and moreover you will ( in that case ) be of the nearest ( to me ) .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said , Yes , and you will be among my favorites .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
Pharaoh replied ' Certainly , and you shall be among those who are near to me . '
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He answered Yes , and surely ye shall be of those brought near ( to me ) .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said , Of course ! And indeed you shall be among those near to me .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
' Yes ' he answered , ' and you will be among those near '
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said , Yes , and , moreover , you will be among those made near to me .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
The Pharaoh replied , In addition to your rewards , you will become my close friends thereafter .
قال فرعون نعم لكم الأجر والقرب مني إن غ ل ب ت موه .
He said Yes , and you shall certainly be of those who are near ( to me ) .

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحية - تحية - فرقة تحية - تحية ودية - تحية خاصة - تحية عزيزة - تحية الألبوم - تحية عسكرية - تحية طيبة - تحية دافئة - تحية لك