Translation of "تجمع سياسي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تجمع - ترجمة : تجمع - ترجمة : تجمع - ترجمة : تجمع - ترجمة : تجمع - ترجمة : تجمع - ترجمة : سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة : سياسي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وهي ليست الدولة الأولى التي تجمع بين عملية انتقال سياسي ملتبسة مرتبكة وظروف اقتصادية ومالية مقلقة.
Nor is it the first country to combine an uncertain political transition with worrisome economic and financial conditions.
وقبل أن أعرف ذلك، وجدت نفسي فجأة على منصة محاطة بالآلآف من الناس يهتفون أثناء تجمع سياسي.
And before I even knew it, I was suddenly on a stage surrounded by thousands of cheering people during a political rally.
أما ميثاق الأحزاب السياسية فينص على أنه لا يمكن لأي حزب سياسي أو تجمع لأحزاب سياسية أن يستند في تأسيسه أو في نشاطه على أساس و أو أهداف تتضمن
The Charter for Political Parties provides that no political party or group of political parties can be established or conduct activities on the basis of or with a view to
وهذا مثال على تجمع مشهور جدا للمجرات يدعى تجمع كوما
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.
متاعب تجمع ميركوسور
Mercosur Blues
تجمع أمني آسيوي جديد
A New Asian Security Constellation
لا علامة على وجود تجمع.
But no sign of a rally.
أزالوا تجمع دموي يقع خلف عيني
They removed a hematoma from behind my eye.
تجمع أم عمر كل أسبابها كالآتي
وتتردد وإنت رايح ع مكتب البوسطه,, وبعد ما تحطه,, ترسم في خيالك الري أكشن ع الوش اللي رح يستلمه...
قارب عند نقطة تجمع نهر ماييستون.
A boat in the Myitsone river confluence.
عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.
You must gather further information.
ومن الواجب أن تجمع هذه المواد.
This material needs to be compiled.
هناك الآن ، اليوم ، العديد من المؤسسات الخيرية التي تجمع التبرعات وتستثمر تجمع الناس سويا حول هدف موحد ، بأن يطمحوا أكبر
There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal, to think bigger.
هذه النقاشات والحوارات التي كانت تجري في سهرات شباب الرقة، أنتجت فكرة تشكيل تجمع يحمل اسم تجمع شباب الرقة الحر
A discussion was started by a group of 35 activists who had remained in the city, which led to the creation of a rally named The youth of Raqqa . One of these activists, surgeon Ayman al Khalaf, has explained to Syria Untold
مأزق سياسي ودبلوماسي
Political and diplomatic deadlock
ولانني من امريكا .. قررت أن ا نشأ تجمع
So being an American, I decided to set up a caucus.
إنها فقط تجمع خلايا. أنتم تفهمون الكبد.
It's just a bunch of cells. You understand your liver.
مهمتك أن تجمع الأوراق الميتة في الحديقة.
Your job is to gather dead leaves in the garden.
امرأة تجمع القصب في أهوار العراق الجنوبية.
A woman in Iraq s southern marshes gathering reeds.
فانك تجمع جمرا على راسه والرب يجازيك.
for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.
منه ترتعد الشعوب. كل الوجوه تجمع حمرة.
At their presence the peoples are in anguish. All faces have grown pale.
فانك تجمع جمرا على راسه والرب يجازيك.
For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
منه ترتعد الشعوب. كل الوجوه تجمع حمرة.
Before their face the people shall be much pained all faces shall gather blackness.
تجمع مليون شخص على أحواض نهر الجانج في 2001، ربما كان أكبر تجمع بشري على الاطلاق، كما يظهر في صور الاقمار الصناعية.
This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph.
اقتصاد سياسي تقدمي جديد
A New Progressive Political Economy
أيامه كرجل سياسي معدودة.
His days as a politician are numbered.
زلزال سياسي في إسرائيل
Israel s Political Earthquake
كانت تجمع ليلى و سامي صلة قرابة وطيدة.
Layla and Sami were very close.
وهو مؤلف كتاب يدعى تجمع في منطقة وحيدة .
He also wrote a book called a gathering in solitary confinement .
403.18 لا يمكن تنفيذ طلب أن تجمع التطبيقات.
403.18 Cannot execute request from that application pool.
أنواع العنف ضد المرأة التي تجمع عنها بيانات
The types of violence against women on which data are collected
تجمع الساحل والصحراء (قرار الجمعية العامة 56 92)
Turkey
وأخيرا، بوسع الزعماء السياسيون للبلاد أن يتعلموا من دول أخرى. فمصر ليست أول دولة تناضل داخل المحور الثوري الح ر ج للانتقال من الماضي إلى مستقبل أفضل وأكثر عدلا. وهي ليست الدولة الأولى التي تجمع بين عملية انتقال سياسي ملتبسة مرتبكة وظروف اقتصادية ومالية مقلقة.
Egypt is not the first country to struggle in the critical revolutionary pivot from a repressive past to a better and more just future. Nor is it the first country to combine an uncertain political transition with worrisome economic and financial conditions.
وأسفرت الانتخابات عن جمود سياسي.
The election produced a political stalemate.
وجود اهتمام سياسي مستمر بالخدمات
There is a continuing political interest in services
حركة 25 فبراير تصوير ديدا ولد شيخ براهيم تجمع
February 25 Movement Rally Picture by Dedda Ould Cheikh Brahim
كتب Intelligensia1 على تويتر المنامة الآن تجمع النقيضين تماما .
Twitter user Intelligensia1 wrote In Manama right now there are two complete opposites...
هذا الفيلم عن صداقة تجمع بوذية ومسلمة، فلما الكراهية
This Film Is About the Remarkable Friendship Between a Buddhist and Muslim in Myanmar.
كل تجمع على تجميع مختلطة من قبل DJ معركة.
All gathered on a compilation mixed by DJ Battle.
وقد ترتب على ذلك مقاطعة تجمع الجمهوريين للانتخابات البرلمانية.
That resulted in the boycott of the parliamentary elections by the RDR.
تشكيل ثمانية تجمع نسائي من أجل إنتاج التقاوي
Eight women's groups have received training in seed production.
وهذا تلفيق سياسي من الولايات المتحدة.
This is a United States political fabrication.
وعادة ، نظرياتنا تفشل عندما نأتي للمعلومات التي تجمع من الاستبيانات.
Often, our theories fail quite miserably when we go to the data.
في عصر المعلومات، تجمع السياسة الذكية بين القوتين الصارمة والناعمة.
In an information age, smart policy combines hard and soft power.
و Comunidad دي Culto Israelita تجمع شمل اليهود من غواياكيل.
The Comunidad de Culto Israelita reunites the Jews of Guayaquil.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجمع - تجمع - تجمع - تحيز سياسي